Ο Eudora Welty ήταν ένας από τους μεγαλοπρεπέστερους τίτλους των αμερικανικών επιστολών που κέρδισε το βραβείο Pulitzer, το Βραβείο Εθνικού Βιβλίου Κριτικών, το βραβείο των βραβείων O. Henry και το Μετάλλιο της Ελευθερίας, για να αναφέρουμε μόνο λίγα. Αλλά πριν δημοσιεύσει ένα μόνο από τα πολλά διηγήματά της, είχε μία γυναικεία παράσταση των φωτογραφιών της.
Από αυτή την ιστορία
[×] ΚΛΕΙΣΤΕ
Σε ένα συμπόσιο για τις πρώτες φωτογραφίες του Weltys, οι επιστήμονες και οι φίλοι του συγγραφέα συζητούν πώς το χόμπι της επηρέασε τα έργα της αργότερα. Η ευγένεια του TA FrailPhotos με την ευγένεια του Μουσείου της Πόλης της Νέας Υόρκης, του Τμήματος Αρχείων και Ιστορίας Eudora Welty / Mississippi, Eudora Welty / Corbis, Bettmann / Corbis
Βίντεο: Η φωτογραφία του Eudora Welty
Οι φωτογραφίες, που έγιναν στο Μισισιπή στις αρχές της δεκαετίας του 1930, δείχνουν τους φτωχούς της υπαίθρου και μεταφέρουν την επιθυμία και την ανησυχία της Μεγάλης Ύφεσης. Αλλά περισσότερο από αυτό, δείχνουν την ευρύτατη περιέργεια της φωτογράφου και την ασταθή ενσυναίσθηση - που θα σηματοδοτούσε και τη δουλειά της ως συγγραφέα. Κατάλληλα, μια άλλη έκθεση των φωτογραφιών του Welty, που εγκαινιάστηκε το περασμένο φθινόπωρο στο Μουσείο της Πόλης της Νέας Υόρκης και ταξιδεύει στο Τζάκσον του Μισισιπή, εγκαινίασε τον εορτασμό της γέννησης του συγγραφέα, 13 Απριλίου 1909.
"Ενώ ήμουν πολύ καλά τοποθετημένος για να τραβήξω αυτές τις φωτογραφίες, ήμουν αρκετά περίεργα εξοπλισμένος για να το κάνω", γράφει αργότερα. "Ήρθα από ένα σταθερό, προστατευμένο, σχετικά ευτυχισμένο σπίτι που μέχρι την εποχή της κατάθλιψης και του πρώιμου θανάτου του πατέρα μου (που συνέβη σε μας το ίδιο έτος) είχε γίνει αρκετά άνετα από τα νότια πρότυπα μικρών πόλεων».
Ο πατέρας της πέθανε από λευχαιμία το 1931, σε ηλικία 52 ετών. Και ενώ η άνεση του σπιτιού του Welty δεν ξεπέρασε εντελώς - ως επικεφαλής της ασφάλισης στον Τζάκσον, ο Christian Welty γνώριζε για την πρόβλεψη καταστροφών - η Eudora ήδη ξεπερνούσε τα όρια της οικογένειάς της περιβάλλον.
Είχε αποφοιτήσει από το Πανεπιστήμιο του Ουισκόνσιν και σπούδασε επιχείρηση για ένα έτος στο Πανεπιστήμιο της Κολούμπια. (Οι γονείς της, οι οποίοι διασκεύασαν την αναγγελθείσα φιλοδοξία της να γίνει συγγραφέας, επέμεινε ότι θα ακολουθήσει το παροιμιώδες κάτι για να επιστρέψει.) Επέστρεψε στο Τζάκσον μετά τη διάγνωση του πατέρα της, και αφού πέθανε, παρέμεινε εκεί με τη μητέρα της, γράφοντας σύντομα ιστορίες και χύτευση για εργασία.
Για τα επόμενα πέντε χρόνια, ο Welty πήρε μια σειρά μερικής απασχόλησης, δημιουργώντας ένα ενημερωτικό δελτίο σε έναν τοπικό ραδιοφωνικό σταθμό. γράφοντας για το Jackson State Tribune . αποστέλλοντας σημειώσεις της κοινωνίας στην εμπορική προσφυγή του Μέμφις · και λήψη φωτογραφιών για το Jackson Junior Auxiliary. Είχε χρησιμοποιήσει μια κάμερα από την εφηβεία - ο πατέρας της, ένας άπληστος άντρας στιγμιότυπου, βοήθησε στην εγκατάσταση του πρώτου καταστήματος φωτογραφικής μηχανής του Τζάκσον - αλλά τώρα άρχισε να τραβάει πιο σοβαρά τη φωτογραφία, ειδικά καθώς ταξίδευε έξω από τον Τζάκσον. Το 1934, ζήτησε να σπουδάσει στη Νέα Σχολή Κοινωνικής Έρευνας στη Νέα Υόρκη με τον φωτογράφο Berenice Abbott, ο οποίος τεκμηριωνόταν τα ορόσημα που εξαφανίζονταν από την πορεία της πόλης προς τον νεωτερισμό. Η αίτηση του Welty απορρίφθηκε.
Δεν έχει σημασία. Μέσα στις αρχές της δεκαετίας του '30, ο Welty συγκέντρωσε ένα έργο αξιοθαύμαστο για την επιλογή των θεμάτων του φωτογράφου και την ικανότητά του να τα βάζει - ή να τα κρατάει - άνετα. Αυτό είναι ιδιαίτερα αξιοσημείωτο δεδομένου ότι πολλά από τα θέματα της ήταν Αφρο-Αμερικανοί. "Ενώ οι λευκοί άνθρωποι σε ένα Deep South κράτος όπως το Μισισιπή περιβάλλοταν από μαύρους εκείνη την εποχή ... ήταν κοινωνικά αόρατοι", δήλωσε ο τηλεοπτικός δημοσιογράφος και συγγραφέας Robert MacNeil, ένας μακροπρόθεσμος φίλος του Welty's, σε συνέντευξή του σε πρόσφατο συμπόσιο την εργασία της στο Μουσείο της Πόλης της Νέας Υόρκης. "Κάπως, αυτές οι δύο δεκαετίες πριν ξεκινήσει το κίνημα των πολιτικών δικαιωμάτων, αυτές οι φωτογραφίες μαύρων ανθρώπων μας δίνουν μια εικόνα για μια προσωπικότητα που είδε την ανθρωπότητα αυτών των ανθρώπων προτού αρχίσουμε να τις αναγνωρίζουμε επισήμως".
Η Welty, από την πλευρά της, θα αναγνώριζε ότι μετακόμισε "μέσα από τη σκηνή ανοιχτά και όμως αόρατα επειδή ήμουν μέρος της, γεννημένος μέσα της, θεωρούμενο ως δεδομένο", αλλά έβαλε αξίωση μόνο σε μια προσωπική ατζέντα. "Ήμασταν φωτογραφίες από ανθρώπους επειδή ήταν πραγματική ζωή και ήταν εκεί μπροστά μου και αυτή ήταν η πραγματικότητα", είπε σε μια συνέντευξη του 1989. «Εγώ ήμουν ο καταγραφέας της, δεν προσπαθούσα να προτρέψω το κοινό» - αντίθετα, σημείωσε, στον Walker Evans και σε άλλους αμερικανούς φωτογράφους ντοκιμαντέρ της δεκαετίας του '30. (Όταν μια συλλογή από τις φωτογραφίες της δημοσιεύθηκε ως One Time, One Place το 1971, έγραψε: "Το βιβλίο αυτό προσφέρεται, πρέπει να το εξηγήσω όχι ως κοινωνικό έγγραφο αλλά ως οικογενειακό άλμπουμ - κάτι που γίνεται όλο και περισσότερο, αλλά αδέσμευτη. ")
Στις αρχές του 1936, ο Welty πήρε ένα από τα περιστασιακά ταξίδια της στη Νέα Υόρκη. Αυτή τη φορά έφερε μερικές φωτογραφίες με την ελπίδα να τις πουλήσει. Σε μια απόφαση βιογράφος που περιγράφει η Suzanne Marrs ως αυθόρμητη, ο Welty πέταξε στις φωτογραφικές γκαλερί που διοργάνωσαν οι Lugente Opticians Inc.-και του δόθηκε μια παράσταση δύο εβδομάδων. (Η παράσταση αυτή έχει αναδημιουργηθεί για την έκθεση εκατονταετών και συμπληρώνεται με εικόνες που έκανε στη Νέα Υόρκη.)
Αυτός ο Μάρτιος, ωστόσο, ο Welty έλαβε το λόγο ότι ένα μικρό περιοδικό που ονομάζεται χειρόγραφο θα δημοσίευε δύο διηγήματα που είχε υποβάλει. "Δεν μου άρεσε μια τρύπημα που δεν μπορούσαν, δεν μου πλήρωσαν τίποτα", θυμάται. "Αν μου είχαν πληρώσει ένα εκατομμύριο δολάρια, δεν θα είχε κάνει καμία διαφορά, ήθελα την αποδοχή και τη δημοσίευση."
Αυτή η αποδοχή προείπε το τέλος της φωτογραφικής σταδιοδρομίας της. Η Welty χρησιμοποίησε την κάμερά της για αρκετά χρόνια περισσότερο, αλλά επένδυσε τις δημιουργικές της ενέργειες στη γραφή της. «Προσπάθησα πάντα να την ξεκινήσω ξανά, ξέρεις, όταν την γνώρισα στα μέσα της δεκαετίας του 1950», είπε σε συνέντευξή της ο συγγραφέας Reynolds Price, ένας άλλος μακροπρόθεσμος φίλος του Welty's. "Είχε τελειώσει, είπε, έκανα αυτό που πρέπει να κάνω, έχω πει τι έπρεπε να πω".
Στα απομνημονεύματά της, Beginnings ενός συγγραφέα, που δημοσιεύθηκε το 1984, ο Welty κατέβαλε τα σκεπτικά στην λήψη φωτογραφιών επισημαίνοντας: «Έμαθα πώς έτοιμος έπρεπε να είμαι.» Η ζωή δεν παραμένει ακίνητη. Η φωτογραφία μου έμαθε ότι για να μπορώ να καταγράψω τη μετανάστευση, είναι έτοιμη να κάνω κλικ στο κλείστρο κατά τη κρίσιμη στιγμή, ήταν η μεγαλύτερη ανάγκη που είχα. Κάνοντας φωτογραφίες ανθρώπων σε κάθε είδους καταστάσεις, έμαθα ότι κάθε συναίσθημα περιμένει την χειρονομία και έπρεπε να είμαι διατεθειμένος να αναγνωρίσω αυτή τη στιγμή όταν το είδα ».
Πρόσθεσε: «Αυτά ήταν τα πράγματα που ο ιστορικός έπρεπε να γνωρίζει και ένιωσα την ανάγκη να διατηρήσω τη μεταβατική ζωή με λόγια - υπάρχει πολύ περισσότερη ζωή που μπορούν να μεταφέρουν μόνο λόγια - αρκετά δυνατά για να με διαρκέσουν εφ 'όσον έζησα».
Ήταν πολύ μακρύς. Η Welty πέθανε στις 23 Ιουλίου 2001, στην ηλικία των 92 ετών. Η λογοτεχνική της κληρονομιά - όχι μόνο οι ιστορίες της αλλά και τα μυθιστορήματά της, τα δοκίμια και τα σχόλια της - εντοπίζουν το πλήρες τόξο της φαντασίας του συγγραφέα. Αλλά οι εικόνες μας φέρνουν πίσω στο χρόνο και στον τόπο που όλα άρχισαν.
Ο TA Frail είναι ανώτερος συντάκτης του περιοδικού.
Η Eudora Welty μάθει πρώτα να χρησιμοποιήσει μια φωτογραφική μηχανή ως έφηβος. (Eudora Welty / Corbis) 
Μετά από ένα χρόνο στο μεταπτυχιακό σχολείο της Νέας Υόρκης, η Eudora Welty επέστρεψε στο εγγενές Μισισιπή της και άρχισε να φωτογραφίζει ( Home by Dark ). (Copyright Eudora Welty, LLC, Συλλογή Eudora Welty, Τμήμα Αρχείου και Ιστορίας του Μισισιπή) 
Παρά την σχετικά προνομιούχο Νότια ανατροφή της, ο Welty ήταν ιδιαίτερα προσεκτικός στη ζωή και τη δυστυχία των Αφρο-Αμερικανών και των εργάτων ( Tomato Packers, Recess ). (Copyright Eudora Welty, LLC, Συλλογή Eudora Welty, Τμήμα Αρχείου και Ιστορίας του Μισισιπή) 
Οι απελευθερώσεις της κατάθλιψης ήταν ένα επαναλαμβανόμενο θέμα - όπως και τα σχέδια στο δρόμο της Νέας Υόρκης ( Untitled ). (Copyright Eudora Welty, LLC, Συλλογή Eudora Welty, Τμήμα Αρχείου και Ιστορίας του Μισισιπή) 
Κυριακή το πρωί . (Copyright Eudora Welty, LLC, Συλλογή Eudora Welty, Τμήμα Αρχείου και Ιστορίας του Μισισιπή) 
Εσώρουχα, πλέον γνωστό ως Window Shopping . (Copyright Eudora Welty, LLC, Συλλογή Eudora Welty, Τμήμα Αρχείου και Ιστορίας του Μισισιπή)
