Σημείωση του συντάκτη: Ακόμη και όταν επικυρώθηκε το Σύνταγμα, οι Αμερικανοί κοίταξαν μια φιγούρα μοναδικής ακεραιότητας για να γεμίσουν το νέο αξίωμα της Προεδρίας. Στις 4 Φεβρουαρίου 1789, τα 69 μέλη του Εκλογικού Κολλεγίου κάλεσαν τον Γιώργο Ουάσιγκτον τον μοναδικό διευθύνοντα σύμβουλο να εκλεγεί ομόφωνα. Το Κογκρέσο έπρεπε να κάνει τον επίσημο της επιλογής τον Μάρτιο, αλλά δεν μπόρεσε να συγκεντρώσει απαρτία μέχρι τον Απρίλιο. Ο λόγος - κακοί δρόμοι - υποδηλώνει την κατάσταση της χώρας που θα οδηγήσει η Ουάσινγκτον. Σε μια νέα βιογραφία, Ουάσινγκτον: Μια Ζωή, ο Ron Chernow δημιούργησε ένα πορτρέτο του ανθρώπου, όπως είδαν οι σύγχρονοι του. Το απόσπασμα παρακάτω φωτίζει την κατάσταση του προέδρου του Προέδρου καθώς πλησίασε η πρώτη Ημέρα των Εορτών.
σχετικό περιεχόμενο
- Όταν ο Ιδρυτικός Πατέρας της Χώρας είναι ο Ιδρυτικός Πατέρας σας
- Γιώργος Ουάσιγκτον και οι χάρτες
- Η Ουάσιγκτον αναλαμβάνει χρέωση
Η καθυστέρηση του Κογκρέσου στην πιστοποίηση της εκλογής του Τζορτζ Ουάσινγκτον ως Προέδρου επέτρεψε μόνο περισσότερο χρόνο για αμφιβολίες για να εξασθενίσει καθώς θεώρησε το χερσαίο καθήκον μπροστά. Πιάσε την αναμονή του ως ευπρόσδεκτη "αναβολή", είπε στον πρώην σύντροφό του και τον μελλοντικό υπουργό του πολέμου Henry Knox, προσθέτοντας ότι τα "κινήματα του στην καρέκλα της κυβέρνησης θα συνοδεύονται από συναισθήματα όχι αντίθετα από εκείνα ενός ένοχου που πρόκειται στον τόπο της εκτέλεσης του. "Η« ειρηνική του διαμονή »στο Όρος Βέρνον, οι φόβοι του ότι δεν του χρειάζονταν τις απαραίτητες δεξιότητες για την προεδρία, τον« ωκεανό των δυσκολιών »που αντιμετώπιζε η χώρα - όλα του έδωσαν παύση την παραμονή της βαρύτατης εκδρομής του στη Νέα Υόρκη. Σε μια επιστολή προς τον φίλο του Edward Rutledge, έδειξε ότι η προεδρία ήταν ελάχιστα πεπεισμένη για μια θανατική ποινή και ότι, αποδεχόμενο το γεγονός, είχε παραιτηθεί "όλες τις προσδοκίες της ιδιωτικής ευτυχίας σε αυτόν τον κόσμο".
Την ημέρα που το Κογκρέσο καταλόγισε τις εκλογικές ψήφοι, δηλώνοντας ότι η Ουάσινγκτον είναι ο πρώτος πρόεδρος, απέστειλε τον Charles Thomson, γραμματέα του Κογκρέσου, να φέρει την επίσημη ανακοίνωση στο όρος Βερνόν. Οι νομοθέτες επέλεξαν έναν πολύ καλό απεσταλμένο. Ένας πολύ στρογγυλός άνθρωπος, γνωστός για την εργασία του στην αστρονομία και τα μαθηματικά, η Thomson που γεννήθηκε στην Ιρλανδία ήταν μια ψηλή, λιτή φιγούρα με στενό πρόσωπο και έντονα διεισδυτικά μάτια. Δεν θα μπορούσε να απολαύσει το δοκιμαστικό ταξίδι στη Βιρτζίνια, το οποίο "παρεμποδίστηκε πολύ από τις καταιγίδες, τους κακούς δρόμους και τα πολλά μεγάλα ποτάμια που έπρεπε να περάσω". Ωστόσο, χαίρεται ότι ο νέος πρόεδρος θα είναι η Ουάσινγκτον, κάποιος που ξεχωρίζει από το Providence να είναι "ο σωτήρας και ο πατέρας" της χώρας. Έχοντας γνωρίσει την Thomson από το Ηπειρωτικό Κογκρέσο, η Ουάσινγκτον τον χαρακτήρισε ως πιστό δημόσιο υπάλληλο και υποδειγματικό πατριώτη.
Περίπου το μεσημέρι στις 14 Απριλίου 1789, η Ουάσιγκτον άνοιξε την πόρτα στο όρος Βερνόν και χαιρέτησε τον επισκέπτη με μια εγκάρδια αγκαλιά. Μόλις βρισκόταν στην ιδιωτικότητα του αρχοντικού, ο ίδιος και η Thomson διεύθυναν ένα άκαμπτο λεκτικό μινουέτ, ο καθένας διαβάζοντας από μια προετοιμασμένη δήλωση. Η Thomson ξεκίνησε δηλώνοντας: «Είμαι τίμησε με τις εντολές της Γερουσίας να περιμένω την Εξοχότητά σας με την πληροφορία ότι εκλέγασατε σας στο αξίωμα του Προέδρου των Ηνωμένων Πολιτειών της Αμερικής» με ομόφωνη ψηφοφορία. Διάβασε δυνατά μια επιστολή από τον γερουσιαστή John Langdon του Νιου Χάμσαϊρ, τον πρόεδρο pro tempore. "Να με υπομείνετε, κύριε, να επιδοκιμάσετε την ελπίδα ότι τόσο ευοίωνο σημάδι δημόσιας εμπιστοσύνης θα ικανοποιήσει την εγκυρότητά σας και θα θεωρηθεί ως σίγουρη υπόσχεση της αγάπης και της υποστήριξης που πρέπει να περιμένετε από έναν ελεύθερο και φωτισμένο λαό." Υπήρχε κάτι διαφορετικό, έστω και ελαφρώς εξυπηρετικό, στον τόνο του Langdon, σαν να φοβόταν ότι η Ουάσιγκτον θα μπορούσε να αρνείται την υπόσχεσή του και να αρνηθεί να αναλάβει τη δουλειά. Έτσι ήταν το μεγαλείο για άλλη μια φορά ώθηση στον Γιώργο Ουάσιγκτον.
Οποιοσδήποτε φοιτητής της ζωής της Ουάσιγκτον θα μπορούσε να είχε προβλέψει ότι θα αναγνώριζε την εκλογή του σε μια σύντομη, αυταρχική ομιλία γεμάτη αποποιήσεις. «Ενώ συνειδητοποιώ την επίπονη φύση του έργου που μου έχει ανατεθεί και αισθάνομαι την αδυναμία μου να το εκτελέσω», απάντησε στον Thomson, «εύχομαι να μην υπάρχει λόγος να λυπηθούμε για την επιλογή. Το μόνο που μπορώ να υποσχεθώ είναι μόνο αυτό που μπορεί να επιτευχθεί με ειλικρινή ζήλο. "Αυτό το συναίσθημα της σεμνότητας τράβηξε τόσο τέλεια με τις ιδιωτικές επιστολές της Ουάσιγκτον ότι δεν θα μπορούσε να είχε προκαταλήξει: αναρωτιόταν αν ήταν κατάλληλος για τη θέση, είχε κάνει ποτέ. Οι ελπίδες για ρεπουμπλικανική κυβέρνηση, ήξερε, στηρίζονταν στα χέρια του. Ως επικεφαλής διοικητής, μπόρεσε να αναδιπλωθεί σε μια αυτοπροστατευτική σιωπή, αλλά η προεδρία δεν θα τον άφηνε να τον κρύψει και να τον εκθέσει σε δημόσια μομφή, όπως και τίποτε άλλο.
Επειδή η καταμέτρηση των ψηφοφοριών είχε καθυστερήσει πολύ, η 57χρονη Ουάσιγκτον αισθάνθηκε τη συντριβή των επερχόμενων δημόσιων επιχειρήσεων και αποφάσισε να ξεκινήσει σύντομα για τη Νέα Υόρκη στις 16 Απριλίου, συνοδευόμενη στην κομψή μεταφορά της από την Thomson και τον βοηθό David Humphreys. Η είσοδος του ημερολογίου μεταδίδει μια αίσθηση προδοσίας: "Περίπου δέκα, έβαλα adieu στο Όρος Vernon, στην ιδιωτική ζωή και στην εγχώρια ευτυχία και, με ένα μυαλό καταπιεσμένο από πιο αγχωμένες και οδυνηρές αισθήσεις από ό, τι έχω λόγια να εκφράσω, έβγαλε για τη Νέα Υόρκη ... με τις καλύτερες διαθέσεις για να υπηρετήσει τη χώρα μου στην υπακοή στο αίτημά της, αλλά με λιγότερες ελπίδες να ανταποκριθεί στις προσδοκίες της. "Το κυματισμό ήταν η Martha Ουάσιγκτον, που δεν θα έρθει μαζί του μέχρι τα μέσα Μαΐου . Παρακολούθησε τον άντρα της 30 χρόνων να αναχωρήσει με ένα μίγμα γλυκόπικρων αισθήσεων αναρωτιόντας «πότε ή αν θα επιστρέψει ποτέ ξανά στο σπίτι». Από καιρό αμφέβαλε τη σοφία αυτής της τελικής πράξης στη δημόσια ζωή του. «Νομίζω ότι ήταν πολύ αργά για να ξαναμπεί σε δημόσια ζωή», είπε στον ανιψιό της, «αλλά δεν έπρεπε να αποφευχθεί. Η οικογένειά μας θα διαταραχθεί καθώς σύντομα θα τον ακολουθήσω. "
Αποφασισμένοι να ταξιδεύουν γρήγορα, η Ουάσινγκτον και η περιήγησή του ξεκινούν κάθε μέρα με την ανατολή του ηλίου και βάζουν μια μέρα στο δρόμο. Με τον τρόπο αυτό ήλπιζε να κρατήσει στο ελάχιστο τις τελετουργικές περισπασμούς, αλλά σύντομα απογοητεύθηκε: οκτώ εξαντλητικές μέρες των εορτασμών έρχονται μπροστά. Είχε ταξιδέψει μόνο δέκα μίλια βόρεια στην Αλεξάνδρεια, όταν οι κάτοικοι του ταξιδεύονταν με δείπνο, επιμηκύνονταν από τις υποχρεωτικές 13 τοστ. Αντίκαθεν στο αποχαιρετισμό, η Ουάσιγκτον ήταν συνοπτικά εύγλωττη ως απάντηση. "Οι αδιάλλακτες αισθήσεις πρέπει στη συνέχεια να αφεθούν σε πιο εκφραστική σιωπή, ενώ, από μια πονεμένη καρδιά, σας προσφέρω όλους, τους φιλικούς φίλους και τους ευγενικούς φίλους μου, αποχαιρετισμό".
Πριν από πολύ καιρό, ήταν φανερό ότι το ταξίδι της Ουάσιγκτον θα αποτελούσε το δημοκρατικό ισοδύναμο της πομπής σε μια βασιλική στέψη. Σαν να είναι ήδη ένας έμπειρος πολιτικός, άφησε ένα ίχνος από πολιτικές υποσχέσεις στο πέρασμά του. Ενώ στο Wilmington, απευθύνθηκε στην εταιρεία Delaware για την προώθηση των εγχώριων κατασκευαστών και έδωσε ένα ελπιδοφόρο μήνυμα. "Η προαγωγή των εγχώριων κατασκευών θα αποτελέσει, κατά την αντίληψή μου, μία από τις πρώτες συνέπειες που φυσικά αναμένεται να προέλθει από μια ενεργητική κυβέρνηση." Φθάνοντας στη Φιλαδέλφεια, συναντήθηκε με τοπικούς αξιωματούχους και ζήτησε να τοποθετήσει ένα λευκό άλογο για την είσοδό του μέσα στην πόλη. Όταν διέσχισε μια γέφυρα πάνω από το Schuylkill, ήταν στεγασμένη με δάφνες και αειθαλές, και ένα αγόρι με τα χερουβικά, με τη βοήθεια μηχανικής διάταξης, μείωσε μια κεφαλή δάφνης πάνω από το κεφάλι του. Οι επαναλαμβανόμενες κραυγές του "Long Live George Washington" επιβεβαίωσαν αυτό που ο πρώην βοηθός του James McHenry είχε του πει ήδη πριν έφυγε από τον Όρος Βερνόν: "Είστε τώρα βασιλιάς με διαφορετικό όνομα".
Καθώς η Ουάσινγκτον εισήλθε στη Φιλαδέλφεια, βρήκε τον εαυτό του, με άσχημο τρόπο, με επικεφαλής μια παρέλαση πλήρους κλίμακας, με 20.000 ανθρώπους να πλαισιώνουν τους δρόμους, τα μάτια του να είναι αναπάντεχα. "Η Εξοχότητά του οδήγησε μπροστά από την πομπή, με άλογο, προσκυνητά ευγενικά στους θεατές που γεμίζουν τις πόρτες και τα παράθυρα με τα οποία πέρασε", ανέφερε η ομοσπονδιακή εφημερίδα, σημειώνοντας ότι οι καμπάνες της εκκλησίας χτύπησαν καθώς η Ουάσιγκτον προχώρησε στο παλιό στέκι της, Καπηλειό. Μετά την αγριεμένη μάχη για το Σύνταγμα, η εφημεριδοποιημένη εφημερίδα, η Ουάσιγκτον είχε ενώσει τη χώρα. «Τι ευχάριστο προβληματισμό για κάθε πατριωτικό μυαλό, ώστε να δούμε ξανά τους πολίτες μας στην εμπιστοσύνη τους σε αυτόν τον σπουδαίο άνθρωπο ο οποίος, για δεύτερη φορά, καλείται να είναι ο σωτήρας της χώρας του!» Το επόμενο πρωί η Ουάσιγκτον είχε μεγαλώσει κουρασμένος από τη χαρά. Όταν το ελαφρύ ιππικό άλογο εμφανίστηκε για να τον συνοδεύσει στο Τρέντον, ανακάλυψαν ότι είχε εγκαταλείψει την πόλη μια ώρα νωρίτερα "για να αποφύγει καν την εμφάνιση οργής ή μάταιης παρέλασης", ανέφερε μία εφημερίδα.
Καθώς η Ουάσινγκτον πλησίαζε τη γέφυρα πάνω από το Assunpink Creek στο Trenton, το σημείο όπου είχε σταθεί από τους Βρετανούς και τους Έσσηδες, είδε ότι οι κάτοικοι είχαν φτιάξει ένα υπέροχο floral τόξο προς τιμήν του και το έβαλε με τις λέξεις "26 Δεκεμβρίου 1776" η προκήρυξη "Ο αμυνόμενος των μητέρων θα υπερασπιστεί επίσης τις κόρες." Καθώς περπατούσε πιο κοντά, 13 νεαρά κορίτσια, στριμωγμένα σε πεντακάθαρα λευκά, περπατούσαν μπροστά με λουλούδια γεμάτα καλάθια, διασκορπίζοντας πέταλα στα πόδια του. Εκείνο το άλογό του, δάκρυα στα μάτια του, επέστρεψε σε ένα βαθύ τόξο καθώς σημείωσε την «εκπληκτική αντίθεση ανάμεσα στην πρώην και την πραγματική του κατάσταση στο ίδιο σημείο». Με αυτό, τρεις σειρές γυναικών - νεαρών κοριτσιών, ανύπαντρων γυναικών και παντρεμένων - έσκασε σε μια έντονη οίδα για το πώς είχε σώσει δίκαιες παρθένες και ματρόνες. Η καμπυλότητα μόνο επιτάχυνε την αυτοπεποίθηση της Ουάσινγκτον. «Έχω καταλάβει πολύ καλά ότι οι συμπατριώτες μου θα περιμένουν πάρα πολύ από μένα», έγραψε στον Rutledge. "Φοβάμαι ότι, αν το ζήτημα των δημόσιων μέτρων δεν ανταποκρίνεται στις αυταρχικές τους προσδοκίες, θα μετατρέψουν τις υπερβολικές ... επαίνους που μου γεμίζουν αυτή τη στιγμή σε εξίσου εξωφρενικές ... δυσπιστία." Δεν υπήρχε τρόπος, φάνηκε ότι θα μπορούσε να μειώσει τις προσδοκίες ή να ξεφύγει από το δημόσιο σεβασμό.
Μέχρι τώρα, με άπνοια, η Ουάσιγκτον διατήρησε μια ελαφρά ελπίδα ότι θα του επιτραπεί να κάνει μια διακριτική είσοδο στη Νέα Υόρκη. Είχε παρακαλέσει ο κυβερνήτης Γιώργος Κλίντον να τον αποπληρώσει: "Μπορώ να σας διαβεβαιώσω, με απόλυτη ειλικρίνεια, ότι καμία υποδοχή δεν μπορεί να είναι τόσο ευχάριστη για τα συναισθήματά μου ως μια ήσυχη είσοδος χωρίς τελετή". Φαντάστηκε ότι θα μπορούσε να γλιστρήσει χωρίς διακριτικό χαρακτήρα στην προσωρινή πρωτεύουσα. Ποτέ δεν συμφιλιώθηκε με τις απαιτήσεις της διασημότητάς του, η Ουάσινγκτον φανταζόταν ότι θα μπορούσε να σκιάσει αυτό το αναπόφευκτο βάρος. Όταν έφτασε στο Elizabethtown, στο Νιου Τζέρσεϋ, στις 23 Απριλίου, είδε μια εντυπωσιακή φάλαγγα τριών γερουσιαστών, πέντε μελών του Κογκρέσου και τριών κρατικών αξιωματούχων που τον περιμένουν. Πρέπει να έχει ενθουσιάσει, με μια αίσθηση βύθισης, ότι αυτό το καλωσόρισμα θα έκλεινε ακόμα και τις φρενήρεις δεξιώσεις στη Φιλαδέλφεια και στο Τρέντον. Στο λιμάνι της προβλήτας υπήρχε μια ειδική φορτηγίδα, που λάμπει με φρέσκο χρώμα και κατασκευάστηκε προς τιμήν του και εξοπλισμένη με μια τέντα με κόκκινες κουρτίνες στο πίσω μέρος, για να τον προστατεύσει από τα στοιχεία. Για να μη έκπληξη κανείς, το σκάφος κατευθύνθηκε από 13 σκύλους με λευκές στολές.
Καθώς η φορτηγίδα έπεσε στον ποταμό Hudson, η Ουάσινγκτον δημιούργησε μια ακτή του Μανχάταν, "γεμάτη με μια μεγάλη πηγή πολιτών, περιμένοντας με άγχος την άφιξή της", ανέφερε μια τοπική εφημερίδα. Πολλά πλοία που ήταν αγκυροβολημένα στο λιμάνι ήταν γιγαντιαία με σημαίες και πανό για την περίσταση. Αν η Ουάσιγκτον έβλεπε πίσω στην παρατεταμένη ακτή του Τζέρσεϋ, θα έβλεπε ότι το σκάφος του οδήγησε ένα τεράστιο έπαυλο από σκάφη, μεταξύ των οποίων και το ένα φέρει τη λιμνάζουσα φιγούρα του στρατηγού Χένρι Κνόξ. Ορισμένα σκάφη έφεραν μουσικούς και τραγουδίστριες στο κατάστρωμα, οι οποίοι κατέλαβαν την Ουάσινγκτον στα ύδατα. "Οι φωνές των κυριών ήταν ... ανώτερες από τις αυλακώσεις που έπαιζαν με το χτύπημα των κουπιών στη φορτηγίδα με κορδόνια" της Κλεοπάτρας ", ήταν η φανταστική ετυμηγορία του πακέτου της Νέας Υόρκης . Αυτές οι μελωδίες, ενορχηστρωμένες με επαναλαμβανόμενο βρυχηθμό κανόνι και βροντερό αναγνώριση από τα πλήθη στην ξηρά, και πάλι καταπίεσαν την Ουάσινγκτον με το σιωπηλό μήνυμα υψηλών προσδοκιών τους. Όπως ανέφερε στο ημερολόγιό του, οι αναμεμειγμένοι ήχοι «έπληξαν το μυαλό μου με αισθήσεις τόσο οδυνηρές (θεωρώντας το ανάστροφο αυτής της σκηνής, που μπορεί να συμβαίνει μετά από όλες τις προσπάθειές μου να κάνει καλό) όσο ευχάριστοι». κατά τη μεταγενέστερη απογοήτευση, δεν φαινόταν να επιτρέψει στον εαυτό του το μικρότερο γιώτα της ευχαρίστησης.
Όταν η προεδρική φορτηγίδα προσγειώθηκε στους πρόποδες της Wall Street, ο κυβερνήτης Κλίντον, ο δήμαρχος James Duane, ο James Madison και άλλοι φωτιστές τον καλωσόρισαν στην πόλη. Ο αξιωματικός μιας ειδικής στρατιωτικής συνοδείας προχώρησε δυναμικά και είπε στην Ουάσινγκτον ότι περίμενε τις εντολές του. Η Ουάσιγκτον εργάστηκε και πάλι για να δροσίσει την εορταστική διάθεση, η οποία ξεσπά σε κάθε στροφή. «Όσο για τη σημερινή ρύθμιση», μου απάντησε, «θα προχωρήσω όπως κατευθύνεται. Αλλά μετά από αυτό τελειώνει, ελπίζω ότι δεν θα δώσετε στον εαυτό σας κανένα άλλο πρόβλημα, καθώς η αγάπη των συμπολιτών μου είναι όλη η φρουρά που θέλω. "Κανείς δεν φαινόταν να πάρει σοβαρά την υπόδειξη.
Οι δρόμοι ήταν σταθερά γεμάτοι με καλοδιατηρητές και πήρε την ώρα της Ουάσιγκτον μισή ώρα για να φτάσει στη νέα κατοικία της στην 3η Cherry Street, γεμάτη στη βορειοανατολική γωνία της πόλης, ένα μπλοκ από τον East River, κοντά στην σημερινή Γέφυρα του Μπρούκλιν. Μια εβδομάδα νωρίτερα, ο ιδιοκτήτης του κτιρίου, Samuel Osgood, συμφώνησε να επιτρέψει στην Ουάσινγκτον να την χρησιμοποιήσει ως προσωρινή προεδρική κατοικία. Από τις περιγραφές της συμπεριφοράς της Ουάσινγκτον στο δρόμο προς το σπίτι, τελικά παραδόθηκε στη γενική διάθεση των υψηλών πνευμάτων, ειδικά όταν είδε τις λεγεώνες να λατρεύουν τις γυναίκες. Ο εκπρόσωπος του New Jersey Elias Boudinot είπε στη σύζυγό του ότι η Ουάσιγκτον "υποκλίθηκε συχνά στο πλήθος και έβγαλε το καπέλο του στις κυρίες στα παράθυρα, οι οποίοι μάλλιζαν τα μαντήλια τους και έριχναν λουλούδια μπροστά του και ρίχνοντας δάκρυα χαράς και συγχαρητηρίων. Η όλη πόλη ήταν μια σκηνή θριαμβευτικής χαράς. "
Αν και το Σύνταγμα δεν ανέφερε τίποτα για μια εναρκτήρια ομιλία, η Ουάσινγκτον, με ένα καινοτόμο πνεύμα, σκέφτηκε μια τέτοια ομιλία ήδη από τον Ιανουάριο του 1789 και ζήτησε από έναν «κύριο υπό την στέγη» - Ντάβιντ Χάμφρεϊς - να συντάξει ένα. Η Ουάσιγκτον ήταν πάντα οικονομικά με λόγια, αλλά η συνεργασία με τον Humphreys παρήγαγε ένα λαϊκό έγγραφο, μήκους 73 σελίδων, το οποίο επιβιώνει μόνο σε αποσπασματικά αποσπάσματα. Σε αυτή την περίεργη ομιλία, η Ουάσιγκτον πέρασε ένα γελοίο χρονικό διάστημα υπερασπιζόμενο την απόφασή του να γίνει πρόεδρος, σαν να ήταν κατηγορούμενος για κάποιο εξευτελιστικό έγκλημα. Αρνήθηκε ότι δέχτηκε την προεδρία να εμπλουτιστεί, παρόλο που κανείς δεν τον κατηγόρησε για απληστία. "Πρώτον, εάν υπηρετούσα παλαιότερα την κοινότητα χωρίς την επιθυμία για χρηματική αποζημίωση, δύσκολα μπορεί να υποψιαστεί ότι είμαι επί του παρόντος επηρεασμένος από φευγαλέα σχέδια". Αντιμετωπίζοντας μια επίκαιρη ανησυχία, απέκλεισε κάθε επιθυμία να βρει μια δυναστεία, αναφέροντας την άτεκνα κατάσταση του. Ο στενότερος τόνος στις μελλοντικές εναρκτήριες ομιλίες ήταν η πίστη της Ουάσιγκτον στον αμερικανικό λαό. Κατασκεύασε μια τέλεια διατύπωση λαϊκής κυριαρχίας, γράφοντας ότι το Σύνταγμα δημιούργησε «μια κυβέρνηση του λαού: δηλαδή μία κυβέρνηση από την οποία προέρχεται όλη η εξουσία και σε ορισμένες περιόδους επανέρχεται σε αυτούς - και ότι, στη λειτουργία του ... είναι καθαρά μια κυβέρνηση νόμων που εκτελείται και εκτελείται από τους δίκαιους υποκαταστάτες του λαού μόνο ".
Αυτή η βαριά ομιλία δεν είδε ποτέ το φως της ημέρας. Η Ουάσινγκτον έστειλε ένα αντίγραφο στον James Madison, ο οποίος σοφά το άσκησε βέτο σε δύο θέματα: ότι ήταν πολύ μακρύς και ότι οι μακρές νομοθετικές του προτάσεις θα ερμηνεύονταν ως εκτελεστικές παρεμβάσεις με τον νομοθέτη. Αντ 'αυτού, ο Μάντισον βοήθησε την Ουάσινγκτον να εκπονήσει μια πολύ πιο συμπαγή ομιλία που απέφυγε την βασανισμένη ενδοσκόπηση του προκάτοχού της. Μια ανεμοστρόβιλος ενέργειας, ο Μάντισον θα φαινόταν πανταχού παρών στις αρχές της διοίκησης της Ουάσινγκτον. Όχι μόνο συνέβαλε στη σύνταξη της εναρκτήριας διεύθυνσης, έγραψε επίσης την επίσημη απάντηση του Κογκρέσου και κατόπιν την απάντηση της Ουάσιγκτον στο Κογκρέσο, ολοκληρώνοντας τον κύκλο. Αυτό καθιέρωσε το Madison, παρά τον ρόλο του στο Σώμα, ως κορυφαίος σύμβουλος και εμπιστευτικός στον νέο πρόεδρο. Είναι περίεργο, δεν ανησύχησε ότι η συμβουλευτική του σχέση με την Ουάσινγκτον θα μπορούσε να ερμηνευτεί ως παραβίαση του διαχωρισμού των εξουσιών.
Η Ουάσιγκτον ήξερε ότι όλα όσα έκανε κατά την ορκωμοσία θα καθιστούσαν έναν τόνο για το μέλλον. "Καθώς το πρώτο από όλα στην περίπτωσή μας θα χρησιμεύσει για να δημιουργήσει ένα προηγούμενο", υπενθύμισε στον Μάντισον, "είναι ευσπλαχνικά ευπρόσδεκτη από μέρους μου ότι αυτά τα προηγούμενα μπορούν να καθοριστούν με αληθινές αρχές." Θα διαμορφώσει ανεξίτηλα το θεσμό της Προεδρίας. Παρόλο που είχε κερδίσει τη φήμη του στη μάχη, έκανε μια κρίσιμη απόφαση να μην φορέσει στο στοχασμό ή πέρα από την ομοιότητά του, απαλείφοντας φόβους για στρατιωτικό πραξικόπημα. Αντ 'αυτού, θα σταθεί εκεί aglitter με πατριωτικά σύμβολα. Για να ωθήσει τις αμερικανικές κατασκευές, θα φορούσε ένα καφέ κοστούμι διπλής όψης, φτιαγμένο από αδιάβροχο ύφασμα στο υφαντό εργοστάσιο του Hartford του Κοννέκτικατ. Το κοστούμι είχε κουμπιά με διάκοσμο με αετώματα. για να ολοκληρώσει τη στολή του, θα φορούσε λευκές κάλτσες, ασημένιες παγιέτες και κίτρινα γάντια. Η Ουάσιγκτον ήδη αισθάνθηκε ότι οι Αμερικανοί θα μιμούσαν τους προέδρους τους. «Ελπίζω ότι δεν θα είναι μεγάλη στιγμή πριν να είναι αστείο για έναν κύριο να εμφανιστεί σε οποιοδήποτε άλλο φόρεμα», είπε στον φίλο του ο Μαρκήσιος de Lafayette, αναφερόμενος στην αμερικανική ενδυμασία του. "Πράγματι, έχουμε ήδη υποστεί πολύ μεγάλο χρονικό διάστημα στις βρετανικές προκαταλήψεις." Για να μαλακώσει την εικόνα του την ημέρα των εγκαινίων, η Ουάσιγκτον θα σκόνησε τα μαλλιά του και θα φορούσε ένα σπαθί στο ισχίο του, το οποίο είχε τοποθετηθεί σε χαλύβδινο σκάνδαλο.
Τα εγκαίνια έλαβαν χώρα στο κτίριο των οδών Wall και Nassau, τα οποία εξυπηρετούσαν από καιρό το Δημαρχείο της Νέας Υόρκης. Ήταν πλούσια φορτωμένη με ιστορικές ενώσεις, έχοντας φιλοξενήσει τη δίκη του John Peter Zenger το 1735, το συνέδριο του Stamp Act του 1765 και το συνέδριο της Συνομοσπονδίας από το 1785 έως το 1788. Ξεκινώντας από τον Σεπτέμβριο του 1788, ο γάλλος μηχανικός Pierre-Charles L'Enfant το είχε αναμορφώσει Ομοσπονδιακή αίθουσα, ένα κατάλληλο σπίτι για το Κογκρέσο. Η L'Enfant εισήγαγε μια στολισμένη στοά στο επίπεδο του δρόμου και ένα μπαλκόνι που ξεπέρασε ένα τριγωνικό αετώμιο στη δεύτερη. Ως αίθουσα του λαού, η Βουλή των Αντιπροσώπων ήταν προσβάσιμη στο κοινό, τοποθετημένη σε ένα οκταγωνικό δωμάτιο υψηλού οροφής στο ισόγειο, ενώ η Γερουσία συναντήθηκε σε ένα δωμάτιο του δεύτερου ορόφου στην πλευρά της οδού της Wall Street, προστατεύοντάς την από τη λαϊκή πίεση. Από αυτό το δωμάτιο η Ουάσιγκτον θα βρεθεί στο μπαλκόνι για να κάνει τον όρκο του γραφείου. Με πολλούς τρόπους, τα πρώτα εγκαίνια ήταν μια βιαστική υπόθεση. Όπως και με όλα τα θεατρικά γυαλιά, έσπευσαν προετοιμασίες και ξέφρενη δουλειά στο νέο κτίριο συνέχισαν μέχρι λίγες μέρες πριν από την εκδήλωση. Η νευρική πρόβλεψη εξαπλώθηκε μέσω της πόλης ως προς το αν οι 200 εργαζόμενοι θα ολοκληρώσουν το έργο εγκαίρως. Μόλις λίγες μέρες πριν από τα εγκαίνια, ένας αετός ανυψώθηκε στο αέτωμα, ολοκληρώνοντας το κτίριο. Το τελικό αποτέλεσμα ήταν εντυπωσιακό: ένα λευκό κτίριο με μπλε και άσπρο τρούλο που καλύπτεται από ένα πτερύγιο.
Λίγο μετά το μεσημέρι στις 30 Απριλίου 1789, μετά από ένα πρωινό γεμάτο με καμπάνες και προσευχές εκκλησίας, ένα στρατιωτικό σώμα με έφιππο, συνοδευόμενο από βαγόνια φορτωμένα με νομοθέτες, σταμάτησε στην κατοικία Cherry Street της Ουάσινγκτον. Συνοδευόμενος από τον David Humphreys και τον βοηθό Tobias Lear, ο εκλεγέντας πρόεδρος μπήκε στη διορισμένη του μεταφορά, η οποία παρασύρθηκε από ξένους αξιωματούχους και πλήθος χαρούμενων πολιτών. Η πομπή τραυματίστηκε αργά μέσα από τους στενούς δρόμους του Μανχάταν, που εμφανίστηκαν 200 μέτρα από το Federal Hall. Μετά την αποβίβαση από τη μεταφορά του, η Ουάσινγκτον πέρασε από μια διπλή γραμμή στρατιωτών στο κτίριο και τοποθετήθηκε στο θάλαμο της Γερουσίας, όπου τα μέλη του Κογκρέσου περίμεναν αναμενόμενα. Καθώς εισήλθε, η Ουάσιγκτον προσκύνησε και στα δύο σπίτια του νομοθέτη - το αμετάβλητο σήμα του σεβασμού - τότε κατείχε μια επιβλητική καρέκλα μπροστά. Ένας βαθύς χείλος εγκαταστάθηκε στο δωμάτιο. Ο αντιπρόεδρος John Adams σημείωσε ένα επίσημο χαιρετισμό και στη συνέχεια ενημέρωσε την Ουάσινγκτον ότι έφτασε η εποχή της εποχής. "Κύριε, η Γερουσία και η Βουλή των Αντιπροσώπων είναι έτοιμες να σας παρακολουθήσουν για να λάβετε τον όρκο που απαιτεί το Σύνταγμα." "Είμαι έτοιμος να προχωρήσω", απάντησε η Ουάσινγκτον.
Καθώς περπάτησε μέσα από την πόρτα στο μπαλκόνι, ένας αυθόρμητος βρυχηθμός ξεπήδησε από το πλήθος που σφιχτά συμπιέστηκε σε τοίχους Wall και Broad και κάλυπταν κάθε οροφή στο προσκήνιο. Αυτή η τελετή υπαίθρου θα επιβεβαιώσει την κυριαρχία των πολιτών που συγκεντρώθηκαν παρακάτω. Η συμπεριφορά της Ουάσινγκτον ήταν εντυπωσιακή, μέτρια και βαθιά επίδραση: χτύπησε το ένα χέρι στην καρδιά του και υποκλίθηκε αρκετές φορές στο πλήθος. Με την επιθεώρηση των σειρών των ανθρώπων, ένας παρατηρητής δήλωσε ότι έχουν μπλοκαριστεί τόσο στενά μεταξύ τους "ότι φαινόταν ότι κάποιος θα μπορούσε κυριολεκτικά να περπατήσει στα κεφάλια του λαού." Χάρη στην απλή του αξιοπρέπεια, ακεραιότητα και ασυναγώνιστες θυσίες για τη χώρα του, οι άνθρωποι ήταν πλήρεις. Ένα μέλος του πλήθους, ο γάλλος υπουργός Count de Moustier, σημείωσε την επίσημη εμπιστοσύνη μεταξύ της Ουάσινγκτον και των πολιτών που στέκονταν γεμάτοι κάτω από αυτόν με ανυψωμένα πρόσωπα. Όπως ανέφερε στην κυβέρνησή του, ποτέ δεν είχε "βασίλεψε πιο εντελώς στις καρδιές των υποκειμένων του απ 'ό, τι έκανε η Ουάσινγκτον σε εκείνους των συμπολιτών του ... έχει την ψυχή, το βλέμμα και το σχήμα ενός ήρωα ενωμένου σ' αυτόν". μια νεαρή γυναίκα στο πλήθος απηχούσε αυτό όταν παρατήρησε ότι «δεν έβλεπα ποτέ ένα ανθρώπινο ον που φαινόταν τόσο μεγάλο και ευγενικό όσο το κάνει». Μόνο ο Κογκρέσσας Fisher Ames της Μασαχουσέτης σημείωσε ότι «ο χρόνος έχει καταστροφή» στο πρόσωπο της Ουάσιγκτον, haggard και careworn.
Η μόνη συνταγματική απαίτηση για την ορκωμοσία ήταν ότι ο πρόεδρος θα ορκιστεί. Εκείνο το πρωί, μια επιτροπή του Κογκρέσου αποφάσισε να προσθέσει τη σοβαρότητα, έχοντας την Ουάσιγκτον να τοποθετήσει το χέρι της σε μια Βίβλο κατά τη διάρκεια του όρκου, οδηγώντας σε ένα ξέφρενο, τελευταίο λεπτό μάχης για να εντοπίσει ένα. Ένα μασονικό κατάλυμα ήρθε στη διάσωση παρέχοντας μια χοντρή Βίβλο, δεσμευμένη σε βαθύ καστανό δέρμα και τοποθετημένη σε ένα πορφυρό βελούδινο μαξιλάρι. Μέχρι τη στιγμή που η Ουάσινγκτον εμφανίστηκε στην πόρτα, η Βίβλος στηριζόταν σε ένα τραπέζι με κόκκινο χρώμα.
Το πλήθος σιωπά καθώς ο καγκελάριος της Νέας Υόρκης Ρόμπερτ Λίβιντστον διέθεσε τον όρκο στην Ουάσιγκτον, ο οποίος μετακινήθηκε εμφανώς. Καθώς ο πρόεδρος ολοκλήρωσε τον όρκο, έσκυψε προς τα εμπρός, κατέσχεσε τη Βίβλο και το έφερε στα χείλη του. Η Ουάσιγκτον αισθάνθηκε αυτή τη στιγμή από το κάτω μέρος της ψυχής του: ένας παρατηρητής σημείωσε την «αφοσίωση» με την οποία "επανέλαβε τον όρκο και τον ευσεβιστό τρόπο με τον οποίο κατέβηκε και φίλησε" τη Βίβλο. Ο θρύλος λέει ότι πρόσθεσε: "Βοηθήστε με το Θεό", αν και η γραμμή αυτή αναφέρθηκε για 65 χρόνια αργότερα. Είτε η Ουάσινγκτον το είπε ή όχι, πολύ λίγοι άνθρωποι θα τον είχαν ακούσει ούτως ή άλλως, δεδομένου ότι η φωνή του ήταν απαλή και πρησμένη. Για το πλήθος που ακολουθεί, ο όρκος του γραφείου υιοθετήθηκε ως ένα είδος χαζή παράστασης. Ο Livingston έπρεπε να σηκώσει τη φωνή του και να ενημερώσει το πλήθος, "Είναι τελειωμένο." Στη συνέχεια, χτύπησε: "Ζήτω ο Γιώργος Ουάσιγκτον, πρόεδρος των Ηνωμένων Πολιτειών." Οι θεατές αποκρίθηκαν με huzzahs και ψάλματα του "Θεός ευλογεί την Ουάσινγκτον μας! Ζήστε τον αγαπημένο μας πρόεδρο! "Γιορτάζονταν με τον μόνο τρόπο που γνώριζαν, σαν να χαιρετούσαν έναν νέο μονάρχη με τη συνηθισμένη κραυγή του" Ζήσε το βασιλιά! "
Όταν ολοκληρώθηκε η τελετή του μπαλκονιού, η Ουάσινγκτον επέστρεψε στο τμήμα της Γερουσίας για να παραδώσει την εναρκτήρια ομιλία του. Σε ένα σημαντικό κομμάτι συμβολισμού, το Κογκρέσο ανέβηκε καθώς μπήκε, μετά κάθισε κάτω από την ώρα που η Ουάσινγκτον υποκλίθηκε. Στην Αγγλία, η Βουλή των Κοινοτήτων βρέθηκε κατά τη διάρκεια των ομιλιών του βασιλιά. το εδραιωμένο Κογκρέσο ανέπτυξε αμέσως μια ισχυρή ισότητα μεταξύ των νομοθετικών και εκτελεστικών κλάδων.
Καθώς η Ουάσιγκτον ξεκίνησε την ομιλία του, φάνηκε ξεσπασμένος και έσπρωξε το αριστερό του χέρι στην τσέπη του, ενώ γύρισε τις σελίδες με ένα τρεμάμενο δεξί χέρι. Η αδύναμη φωνή του ήταν ελάχιστα ηχηρή στο δωμάτιο. Ο Fisher Ames τον προκάλεσε έτσι: "Η όψη του, ο τάφος, σχεδόν στη θλίψη. η σεμνότητα του, πραγματικά κουνώντας. τη φωνή του βαθιά, λίγο θορυβώδη και τόσο χαμηλή ώστε να απαιτεί ιδιαίτερη προσοχή ». Οι παρόντες αποδίδουν τη χαμηλή φωνή της Ουάσινγκτον και σπρώχνουν τα χέρια στο άγχος. "Αυτός ο σπουδαίος άνθρωπος ήταν ταραχώδης και ντροπιασμένος περισσότερο από ποτέ από το ισοπέδικο κανόνι ή το μυτερό μουσκέμα", δήλωσε ο γερουσιαστής της Πενσυλβανίας Γουίλιαμ Μακλάι σε σφυρηλατημένους τόνους. "Τραυματίστηκε και αρκετές φορές δεν μπορούσε να κάνει να διαβάσει, αν και πρέπει να υποτίθεται ότι το είχε ξαναδιαβάσει πριν." Η αναταραχή της Ουάσιγκτον θα μπορούσε να προήλθε από μια μη διαγνωσμένη νευρολογική διαταραχή ή απλά θα ήταν μια κακή περίπτωση νεύρων. Ο νέος πρόεδρος ήταν από καιρό διάσημος για τη φυσική του χάρη, αλλά η μόνη χειρονομία που χρησιμοποίησε για την έμφαση στην ομιλία του φαινόταν αδέξια - «ανθεί με το δεξί του χέρι», δήλωσε ο Maclay, «που άφησε μάλλον μια ασυναγώνιστη εντύπωση». λίγα χρόνια, ο Maclay θα ήταν ένας στενός, αδιάφορος παρατηρητής των νευρικών ιδιοσυγκρασιών και τικ του νέου προέδρου.
Στην πρώτη γραμμή της εναρκτήριας του ομιλίας, η Ουάσιγκτον εξέφρασε ανησυχία για την ικανότητά του για προεδρία, λέγοντας ότι «κανένα γεγονός δεν θα μπορούσε να με πληγώσει με μεγαλύτερες ανησυχίες» από τις ειδήσεις που του έφερε ο Charles Thomson. Είχε μεγαλώσει απελπισμένος, είπε ειλικρινά, δεδομένου ότι θεωρούσε τα δικά του "κατώτερα επιδόματα από τη φύση" και την έλλειψη πρακτικής του στην πολιτική κυβέρνηση. Επέτρεψε, ωστόσο, από το γεγονός ότι ο «Παντοδύναμος» είχε επιβλέψει τη γέννηση της Αμερικής. "Κανείς δεν μπορεί να είναι υποχρεωμένος να αναγνωρίζει και να λατρεύει το αόρατο χέρι που ασκεί τις υποθέσεις των ανθρώπων περισσότερο από τον λαό των Ηνωμένων Πολιτειών." Ίσως αναφερόμενος λοξά στο γεγονός ότι φάνηκε ξαφνικά παλαιότερος, ονόμασε το Βουνό Βέρνον " που έγινε καθημερινά πιο απαραίτητη, καθώς και πιο αγαπητή μου, με την προσθήκη συνήθειας σε κλίση και συχνών διακοπών της υγείας μου στα σταδιακά απόβλητα που διαπράχθηκαν σε αυτήν με την πάροδο του χρόνου ». Στην προηγούμενη εναρκτήρια ομιλία που συντάχθηκε με τον David Humphreys, Η Ουάσιγκτον είχε συμπεριλάβει μια αποκήρυξη για την υγεία του, λέγοντας πώς είχε «μεγαλώσει πρόωρα στην υπηρεσία της χώρας μου».
Η Ουάσιγκτον δεν έριξε τίποτα για πολιτικά ζητήματα, αλλά μάλιστα διακήρυξε τα μεγάλα θέματα που θα διέπουν τη διοίκησή του, πρωτίστως ο θρίαμβος της εθνικής ενότητας για «τοπικές προκαταλήψεις ή προσκόψεις» που θα μπορούσαν να ανατρέψουν τη χώρα ή ακόμη και να το χωρίσετε. Η εθνική πολιτική έπρεπε να έχει τις ρίζες της στην ιδιωτική ηθική, η οποία βασιζόταν στους «αιώνιους κανόνες της τάξης και του δικαιώματος» που καθορίζονταν από τον ίδιο τον ουρανό. Από την άλλη πλευρά, η Ουάσιγκτον απέφυγε να υιοθετήσει κάποια συγκεκριμένη μορφή θρησκείας. Γνωρίζοντας πόσο κόπαινε αυτή η απόπειρα της δημοκρατικής κυβέρνησης, είπε ότι «η ιερή φωτιά της ελευθερίας και το πεπρωμένο του δημοκρατικού μοντέλου κυβέρνησης δικαιολογημένα θεωρούνται βαθιά, ίσως τελικά αναρτημένα, στο πείραμα που εμπιστεύεται στα χέρια του αμερικανικού λαού ".
Μετά από αυτή την ομιλία, η Ουάσινγκτον οδήγησε μια ευρεία πομπή αντιπροσώπων επάνω στο Μπρόντγουεϊ, κατά μήκος οδών με επάλληλες ένοπλες πολιτοφυλακές, σε μια υπηρεσία επισκοπικής προσευχής στο Παρεκκλήσι του Αγίου Παύλου, όπου του δόθηκε το δικά του στεφάνι. Μετά την ολοκλήρωση αυτών των αφοσίωση, η Ουάσιγκτον είχε την πρώτη ευκαιρία να χαλαρώσει μέχρι τις βραδινές εκδηλώσεις. Εκείνη τη νύχτα το Κάτω Μανχάταν μετατράπηκε σε μια λαμπερή όαση των φώτων. Από τις κατοικίες του καγκελάριου Livingston και του στρατηγού Knox, η Ουάσινγκτον παρατήρησε τα πυροτεχνήματα στο Bowling Green, μια πυροτεχνική οθόνη που αναβοσβήνει τα φώτα στον ουρανό για δύο ώρες. Η εικόνα της Ουάσινγκτον εμφανίστηκε σε διαφάνειες κρεμασμένες σε πολλά παράθυρα, ρίχνοντας φωτεινές εικόνες στη νύχτα. Αυτό το είδος εορτασμού, ειρωνικά, θα ήταν οικείο στην Ουάσιγκτον από τις ημέρες που έφτασαν νέοι βασιλικοί κυβερνήτες στο Ουίλιαμσμπουργκ και χαιρετίστηκαν από φωτιές, πυροτεχνήματα και φωτισμούς σε κάθε παράθυρο.
Απόσπασμα από την Ουάσινγκτον: Μια ζωή . Πνευματικά δικαιώματα © Ron Chernow. Με την άδεια του εκδότη, The Penguin Press, μέλος του ομίλου Penguin (USA) Inc.
Όταν ήρθε η Προεδρία, ο Γιώργος Ουάσιγκτον είχε τόσο επιθυμία όσο και αμφιβολία. Σε αυτή την εικονογράφηση, ο Charles Thomson, ο γραμματέας του Κογκρέσου, του γνωστοποιεί επίσημα ότι έχει εκλεγεί. (Granger Collection, Νέα Υόρκη) 
Στις 4 Φεβρουαρίου 1789, τα 69 μέλη της Εκλογικής Σχολής καθιστούν την Ουάσιγκτον το μοναδικό διευθύνοντα σύμβουλο που εκλέγεται ομόφωνα. (Εικονογράφηση του Joe Ciardiello) 
"Εύχομαι να μην υπάρχει λόγος να λυπηθούμε για την επιλογή", δήλωσε η Ουάσιγκτον. Η Μάρθα Ουάσιγκτον πιστεύει ότι ο σύζυγός της, ηλικίας 57 ετών, ήταν πολύ παλαιός για να εισέλθει ξανά στον δημόσιο βίο "αλλά δεν έπρεπε να αποφευχθεί". (Stock Montage / Getty Images) 
Η Ουάσιγκτον θα γράψει ότι έφυγε από το όρος Βερνόν για την πρωτεύουσα της Νέας Υόρκης "με ένα μυαλό καταπιεσμένο από πιο ανήσυχες και οδυνηρές αισθήσεις από ό, τι έχω λόγια να εκφράσω". (Αρχεία εικόνων του Βορρά ανέμου) 
Η Ουάσιγκτον είχε γράψει στον κυβερνήτη της Νέας Υόρκης Γκ. Κλίντον ότι "καμία υποδοχή δεν μπορεί να είναι τόσο ευχάριστη για τα συναισθήματά μου ως μια ήσυχη είσοδος χωρίς τελετή". Αλλά οι Νιούρκοι τον χαιρέτησαν με το ίδιο είδος λατρείας ήρωας που είχε λάβει στο Trenton και τη Φιλαδέλφεια. (Granger Collection, Νέα Υόρκη) 
Με τον βοηθό David Humphreys, ο εκλεγμένος πρόεδρος ήρθε με ένα σχέδιο μιας εναρκτήριας διεύθυνσης μήκους 73 σελίδων. (Κλασική Εικόνα / Alamy) 
Ο φίλος της Ουάσιγκτον Τζέιμς Μάντισον τον βοήθησε να συνθέσει μια σύντομη ομιλία η οποία ήταν σύντομη για τις συστάσεις πολιτικής αλλά για πολλά θέματα, καθορίζοντας ένα πρότυπο για μελλοντικά εγκαίνια. (Asher Brown Durand / Συλλογή της Ιστορικής Εταιρείας της Νέας Υόρκης / Bridgeman Art Library International) 
Στις 30 Απριλίου 1789, η Ουάσιγκτον ορκίστηκε στο μπαλκόνι της ομοσπονδιακής αίθουσας, σε μια τελετή υπαίθρου που προοριζόταν να μεταφέρει την κυριαρχία των πολιτών μπροστά του. (Bridgeman Art Library International) 
Σε ένα άλλο μέτρο που αποφεύγει τις παραβιάσεις των δικαιωμάτων, ο νέος πρόεδρος απευθύνθηκε στην εναρκτήρια ομιλία του προς τους «συμπολίτες της Γερουσίας και της Βουλής των Αντιπροσώπων». (Βιβλιοθήκη του Κογκρέσου, τμήμα χειρογράφων) 
Η Ουάσιγκτον παρέδωσε την ομιλία της με εμφανή άγχος. ένας μάρτυρας έγραψε ότι «η όψη του ήταν σοβαρή, σχεδόν στη θλίψη · η μετριοφροσύνη του, στην πραγματικότητα κουνώντας · η φωνή του βαθιά, λίγο ζοφερή και τόσο χαμηλή ώστε να απαιτεί ιδιαίτερη προσοχή». (Granger Collection, Νέα Υόρκη)
