https://frosthead.com

Συνέντευξη με την Ελισάβετ Γουίλσον, συγγραφέα της "Βασίλισσας που θα ήταν βασιλιάς"

Πώς με ενδιέφερε ο Χατσεψούτ;

Βρίσκομαι κοντά στο Μητροπολιτικό Μουσείο στη Νέα Υόρκη - απέχουν μόνο δύο τετράγωνα μακριά - και ανήκουν εδώ και καιρό σε τεράστια συλλογή υλικών από τη βασιλεία του Χατσεψούτ. Έχουν μια αίθουσα Hatshepsut, και ήμουν εξοικειωμένος με αυτή τη συλλογή και αόριστα εξοικειωμένοι με αυτήν εξαιτίας αυτού. Αλλά όπως πολλοί άνθρωποι, η άποψή μου γι 'αυτήν ήταν ακόμα η δημοφιλής: ότι ήταν αυτή η απίστευτη σβύσσια, ήταν απλά ένα τρελός virago που είχε και αυτή τη θλιβερή υπόθεση με τον υπουργό της. Έτσι, όταν άκουσα ότι υπήρχε αυτή η μεγάλη έκθεση γι 'αυτήν, σκέφτηκα, καλά ότι θα κάνει ένα καλό σεξ ιστορία και βρίσκεται στην Κοιλάδα των Βασιλέων. Και όταν άρχισα να κάνω κάποια έρευνα για τις πιο σύγχρονες πηγές, διαπίστωσα ότι όλη αυτή η άποψη για αυτήν που αναπτύχθηκε, κυρίως στις αρχές του 20ου αιώνα και πιθανότατα στη δεκαετία του 1950 και του '60, ήταν πιθανώς τόσο λανθασμένη. Αυτό ήταν πραγματικά αυτό που σκέφτηκα ότι θα έκανε ένα ενδιαφέρον άρθρο, ότι εδώ είναι αυτή η γυναίκα από την ιστορία που έχει γίνει τόσο λάθος, και τώρα συνειδητοποιούμε ότι μπορεί να ενεργούσε για πραγματικά ευγενικούς λόγους. Είναι ακόμα μια περίπτωση στην οποία μας υπενθυμίζουμε ότι η ιστορία είναι ζήτημα γνώμης.

Μπορείτε να σκεφτείτε παρόμοιες περιπτώσεις ισχυρών γυναικών κακομεταχειρισμένων από την ιστορία;

Lucrezia Borgia - για τόσο καιρό ήταν αυτό το φρικτό αναγεννησιακό πλάσμα που δηλητηρίαζε το σύζυγό της και όλα αυτά, και τώρα συνειδητοποιούμε ότι ήταν πραγματικά ένα μάλλον γλυκό παιδί, πραγματικά αθώο στην πραγματικότητα. Marie Antoinette, η οποία προφανώς δεν είπε ποτέ "ας τρώνε κέικ".

Γιατί νομίζεις ότι παίρνουν συκοφαντία σαν αυτό; Είναι misogyny, ή απλώς ότι οι άνθρωποι θέλουν ίντριγκες και σεξ;

Ζήτησα από τους μελετητές γι 'αυτό και σε κάποιο βαθμό ήταν άντρες από μια προ-φεμινιστική γενιά που έγραφαν γι' αυτές τις γυναίκες και κάθε γυναίκα που βγήκε από τον δευτερεύοντα ρόλο ήταν λίγο τρομακτικό και δυνητικά ύποπτο. Πιστεύω λοιπόν ότι ήταν μέρος αυτής. Αλλά ένας από τους άλλους μελετητές είπε, επίσης, ότι εκείνοι οι παλαιότεροι ιστορικοί ήθελαν να πουν μια καλή ιστορία και υπήρχε ίσως ένα κομμάτι Χόλιγουντ μέσα τους. Τόσες από τις πρώτες ιστορίες είναι πραγματικά πολύ πιο διασκεδαστικές για να διαβάσετε - πόσο ακριβείς είναι, είναι ένα άλλο πράγμα. Όλοι αγαπάμε μια καλή ιστορία, αυτή είναι σίγουρα ανθρώπινη φύση. Αυτή ήταν και η περίπτωση της Κλεοπάτρας - δεν έμοιαζε με την Ελισάβετ Τέιλορ, ήταν πολύ απλή, αλλά δεν βλέπω τη λέξη "Κλεοπάτρα" χωρίς να σκέφτομαι την Ελισάβετ Τέιλορ και την σκιά ματιών της. Και το γεγονός ότι ο Χατσεψούτ υιοθέτησε αυτήν την αρσενική εμφάνιση, έκαναν μια κακή κατάσταση χειρότερη στα μάτια πολλών ανθρώπων, επειδή φαινόταν ότι αρνιόταν τη θηλυκότητά της και αυτοί ήταν συντηρητικοί ή συμβατικοί άντρες που γράφουν την ιστορία της και βρήκαν αυτό είναι δυσάρεστο.

Είχαν όμως γυναίκες ηγέτες-Βασίλισσα Ελισάβετ, Βασίλισσα Βικτώρια. Μερικοί ιστορικοί έχουν πει ότι η Ελισάβετ Ι θεωρήθηκε ως βασιλιάς στο σώμα μιας γυναίκας και όχι απλά βασίλισσα.

Υπάρχει ένα απόσπασμα στο οποίο η Βασίλισσα Ελισάβετ μιλάει γι 'αυτό - «Ξέρω ότι έχω μόνο το σώμα μιας αδύναμης και αδύναμης γυναίκας, αλλά έχω την καρδιά ενός βασιλιά». Και υπήρχε το παράδειγμα της Βασίλισσας Βικτωρίας. Δεν όλοι οι πρώτοι μελετητές πίστευαν ότι ο Χατσεψούτ ήταν εκτός γραμμής, επειδή είχαν τη Βασίλισσα Βικτώρια, οπότε η ιδέα ενός γυναικείου ηγεμόνα ήταν εντάξει. Αν και η Βασίλισσα Βικτώρια δεν ντύθηκε σαν άντρας.

Έχει αποκατασταθεί η εικόνα του Χατσεψούτ ανάμεσα στους Αιγυπολόγους;

Ναί. Αλλά αυτό που οι μελετητές προσπαθούν να κάνουν τώρα -και ξέρετε τους μελετητές- είναι να προσπαθήσουμε και να μας κάνουν να γνωρίζουμε πολύ καλά αυτό που δεν γνωρίζουμε. Λένε, "Λοιπόν, νομίζουμε ότι ίσως αυτό, αλλά παρακαλώ, παρακαλώ καταλάβετε ότι τόσα πολλά από τα πράγματα που υποθέσαμε ήταν λάθος." Είναι αυτή η πολύ προσεκτική, προσεκτική διαδικασία που χρησιμοποιούν οι σύγχρονοι μελετητές τώρα.

Είδος του αντίθετου των αρχαίων Αιγυπτολόγων;

Κατά κάποιο τρόπο. Υποστηρίζεται, βεβαίως, με ακριβέστερες μεθόδους χρονολόγησης και υποτροφιών. Η προσπάθεια να συναρμολογηθεί η βασιλεία του Χατσεψούτ είναι τόσο δύσκολη όχι μόνο επειδή είναι αρχαία Αίγυπτος αλλά και εξαιτίας της καταστροφής που σημειώθηκε. Έτσι κάθε φορά που συνεντεύομαι έναν επιμελητή, οι προκριματικοί και "νομίζουμε" ή "πιθανώς φαίνεται" ήταν πάντα εκεί, και το σεβαστήκα και προσπάθησα να το κρατήσω αυτό στο άρθρο μου. Σε ένα από αυτά, είπα: "Ξέρετε, νομίζω ότι είναι μια γελοία πράξη για να φτιάξετε αυτόν τον κατάλογο στον οποίο κάνετε δηλώσεις, γιατί υπάρχουν τόσα πολλά που δεν γνωρίζουμε". Και είπε ναι, είναι πραγματικά τρομακτικό όταν προσπαθείτε να γράψετε κάτι σχετικά με αυτή την περίοδο, επειδή θα μπορούσε να αποδειχθεί λάθος τόσο γρήγορα.

Είπατε ότι είχατε πάει συχνά στο δωμάτιο του Χατσεψούτ στο μουσείο - υπάρχει ένα συγκεκριμένο κομμάτι που έπληξε την φαντασία σας;

Έχουν ένα από τα κεφάλια της καθώς ο Osiris ανεβαίνει σε έναν τοίχο και υπάρχει ένα τέτοιο μικρό χαμόγελο στο πρόσωπό της. Όταν είχα την ιδέα για αυτό το άρθρο, επέστρεψα στη γκαλερί Χατσεψούτ και κοίταξα γύρω και υπήρχε ένας φρουρός εκεί και είπε: "Ξέρεις, όλα σε αυτό το δωμάτιο είναι η ίδια γυναίκα, είναι ο ίδιος ηγέτης ... Χατσεψούτ . " Συνέχισε και συνέχισε, λέγοντάς της την ιστορία της - την ακριβέστερη έκδοση, παρεμπιπτόντως - και επεσήμανε τα αγαπημένα της αντικείμενα και ένας από αυτούς ήταν εκείνος ο μεγάλος επικεφαλής του Osiris. Είπε: "Αυτό είναι το αγαπημένο μου - πήρε το χαμόγελο της Μόνα Λίζα." Και συνειδητοποίησα ότι αυτός ο φρουρός, ο οποίος πέρασε πολύ χρόνο σε αυτή την αίθουσα, είχε αναπτύξει πραγματικά ένα είδος συντριβής πάνω της. Και σκέφτηκα, πόσο όμορφη, που μετά από όλα αυτά τα χρόνια και όλα τα πράγματα που έχουν ειπωθεί γι 'αυτήν, υπάρχει αυτή η φρουρά, η οποία τώρα παρακολουθεί τα αντικείμενά της με μεγάλο θαυμασμό και αγάπη γι' αυτήν.

Εξακολουθεί να έχει τη γοητεία της μετά από όλα αυτά τα χρόνια.

Το κάνει πραγματικά. Και ίσως η Senenmut έκανε ιδιωτικά πεύκα γι 'αυτήν, δεν ξέρω. Νομίζω ότι ο φρουρός είναι ακόμα εκεί και νομίζω ότι θα προσβλέπει στην επιστροφή όλων των αντικειμένων του, ώστε να μπορεί να σταθεί ξανά.

Συνέντευξη με την Ελισάβετ Γουίλσον, συγγραφέα της "Βασίλισσας που θα ήταν βασιλιάς"