https://frosthead.com

Τα αδημοσίευτα έργα του JD Salinger θα κυκλοφορήσουν στο κοινό την επόμενη δεκαετία

Παρά το γεγονός ότι ο JD Salinger είναι μεγάλος στη λογοτεχνική φαντασία, το δημοσιευμένο έργο του είναι εξαιρετικά περιορισμένο, αποτελούμενο από μόλις τέσσερα βιβλία και μια διασκορπισμένη διηγήματα. Το τελευταίο από αυτά τα έργα, ένα τυχαίο ιστορικό με τίτλο "Hapworth 16, 1924", τυπώθηκε στον New Yorker τον Ιούνιο του 1965, αλλά όπως ο γιος του Salinger λέει η Lidija Haas του Guardian, η ιστορία ήταν μακριά από το τελευταίο κομμάτι που έγραψε ο The Catcher στο σίκαλη συντάκτης.

Στην πραγματικότητα, ο νεαρός Σάλινγκερ σημειώνει ότι ο πατέρας του συνέχισε να γράφει καθ 'όλη τη διάρκεια της ζωής του, δημιουργώντας ένα εκτεταμένο σύνολο έργων κατά τη διάρκεια της σχεδόν πενταετούς περιόδου μεταξύ της απελευθέρωσης της ιστορίας του Νεοϋορκέζου και του θανάτου του τον Ιανουάριο του 2010. Τώρα ο Μάτ Σάλινγκερ αποκαλύπτει στον Haas, αυτός και η χήρα του συγγραφέα, Colleen O'Neill, προσπαθούν να απελευθερώσουν αυτές τις αόρατες γραφές στο κοινό μια για πάντα - ιδανικά κάποια στιγμή κατά την επόμενη δεκαετία.

"[Ο πατέρας μου] ήθελε να το τραβήξω μαζί, και λόγω του εύρους της εργασίας, ήξερε ότι θα χρειαζόταν πολύς χρόνος", λέει ο Matt Salinger. "Αυτός ήταν κάποιος που γράφει για 50 χρόνια χωρίς να δημοσιεύει, έτσι είναι πολύ υλικό. ... [Αλλά] δεν υπάρχει διστακτικότητα ή προστατευτικότητα: Όταν είναι έτοιμο, θα το μοιραστούμε ».

Ο γιος και η χήρα του Salinger άρχισαν να προετοιμάζουν τα έργα για δημοσίευση το 2011. Σύμφωνα με το Ο Alison Flood του Guardian, συγκεκριμένες λεπτομέρειες που περιβάλλουν την πλοκή και το θέμα του ιστορικού, παραμένουν υπό περιτύλιξη, αν και πιθανότατα θα εμφανιστούν τα Glasses - μια οικογένεια εννέα που αναδύεται σε μεγάλο μέρος της μικρής μυθοπλασίας του Salinger.

Ο Associated Press, Hillel Italie, γράφει ότι τα βιβλία του Salinger περιλαμβάνουν το The Catcher in the Rye, μια ιστορία της ηλικίας του 1951 που παραμένει βασική λίστα μαθητών γυμναστικής μέχρι σήμερα. σύντομη ιστορία συλλογή Εννέα ιστορίες ? ένα νεοελληνικό διμερές με το όνομα Raise High the Roof Beam, Carpenter και Seymours: Εισαγωγή . και, τέλος, ο Franny και ο Zooey, ένα κείμενο επικεντρωμένο στα δύο νεότερα μέλη της οικογένειας Glass.

Ο Σάλινγκερ έγραψε την πλειοψηφία του έργου του Post - Catcher σε σίκαλη σε ένα απομονωμένο κτήμα των 90 στρεμμάτων στο Cornish, New Hampshire, σύμφωνα με το Biography.com . Όπως ο Μάτ Σάλινγκερ λέει στον Haas, ο όλο και πιο απομονωμένος τρόπος ζωής του πατέρα του αντικατόπτριζε μια έντονη επιθυμία να επικεντρωθεί στη συγγραφή: «Αποφάσισε ότι το καλύτερο πράγμα για το γράψιμό του ήταν να μην έχει πολλές αλληλεπιδράσεις με ανθρώπους, ιδιαίτερα λογοτεχνικούς», λέει ο Salinger . "Δεν ήθελε να παίζει σε αυτά τα παιχνίδια πόκερ, όπως ήθελε, καθώς θα ενθάρρυνε κάθε πιθανό συγγραφέα να κάνει, γνωρίζετε, να μαγειρεύετε με τους χυμούς σας".

Είναι αξιοσημείωτο ότι, σημειώνει η Italie του AP, ο Salinger όχι μόνο σταμάτησε τη δημοσίευση του έργου του μετά το 1965, αλλά απέρριψε επίσης τις εκδόσεις ή τις εκδόσεις ηλεκτρονικών βιβλίων των υπαρχόντων κειμένων του. Και όταν οι μη εξουσιοδοτημένες εκδόσεις του πρώιμου έργου του εμφανίστηκαν στην αγορά χωρίς την άδειά του το 1974, ο συγγραφέας δήλωσε στο Lacey Fosburgh, "Κάποιες ιστορίες, η περιουσία μου, έχουν κλαπεί. Κάποιος τα κατάφερε. "

Συνέχισε, "Είναι παράνομη πράξη. Είναι άδικο. Ας υποθέσουμε ότι είχατε ένα παλτό που σας άρεσε και κάποιος πήγε στο ντουλάπι σας και το έκλεψε. Ετσι νιωθω."

Ο γιος του Salinger συνέχισε τις προσπάθειες του πατέρα του να ελέγξει τη ροή των δημοσιευμένων γραπτών, εμποδίζοντας την αναδημοσίευση αρκετών ιστοριών τις οποίες ο συγγραφέας φέρεται να θεωρούσε απλά ως «νεανικές ασκήσεις», όχι υλικά έτοιμα για αναγνώστες. Αυτό το καθήκον, που εξηγεί ο Matt Salinger στον Haas, δεν είναι «διασκεδαστικό», αλλά προέρχεται από την «αγάπη και την προστατευτικότητα για το έργο του Salinger και τα βιβλία του».

Πιο πρόσφατα, η Italie γράφει για το AP, το ντοκιμαντέρ και το βιβλίο του 2013 πρότειναν ότι πέντε από τα μεταθανάτια έργα του συγγραφέα - συμπεριλαμβανομένου ενός που βασίζεται στο σύντομο γάμο του Salinger με έναν ναζί συνεργάτη και έναν δεύτερο Holden Caulfield, πρωταγωνιστή του Catcher στη σίκαλη - που δημοσιεύθηκε μέχρι το 2020. Ο Matt Salinger, από την πλευρά του, αντέκρουσε τις φήμες αυτές, λέγοντας στον Haas ότι «δεν έχουν καμία σχέση με την πραγματικότητα».

Συνολικά, ο νεαρός Σάλινγκερ πιστεύει ότι τα πραγματικά αφιερωμένα μεταθανάτια υλικά για δημοσίευση θα είναι "εξαιρετικά καλά δεκτά" από ειδικούς αναγνώστες. Μερικοί "σίγουρα" θα είναι απογοητευμένοι, προσθέτει, αλλά πιθανότατα εκπροσωπούν "ανθρώπους που δεν ενδιαφέρονται για τον Σαλίνγκερ".

Αυτά τα τελευταία νέα φθάνουν στο 100ό έτος της γέννησης του Σάλινγκερ. Όπως επισημαίνει η Italie, πέρυσι είδαμε την κυκλοφορία νέων εξώφυλλων και την εγκιβωτισμένη έκδοση της παλιάς φαντασίας του συγγραφέα. Και έρχεται τον Οκτώβριο του τρέχοντος έτους, PJ Grisar αναφέρει για την Forward, η δημόσια βιβλιοθήκη της Νέας Υόρκης θα φιλοξενήσει μια έκθεση σχετικά Salinger με χειρόγραφα, φωτογραφίες, προσωπικά αντικείμενα και επιστολές που παρέχονται από το γιο του και O'Neill.

"Όταν ο πατέρας μου είπε ότι όλα όσα έχει να πει είναι στη μυθοπλασία του, το πιστεύουν - είναι εκεί. Νομίζω ότι όταν φτάνει κανείς περισσότερο από το γράψιμό του, καλύπτει όλα όσα ενδιαφέρεται για τον απαιτητικό αναγνώστη ", καταλήγει ο Matt Salinger στο Haas. "Η δουλειά μου είναι να βοηθήσω αυτό να συμβεί το συντομότερο δυνατόν, και να μείνει μακριά από το δρόμο".

Τα αδημοσίευτα έργα του JD Salinger θα κυκλοφορήσουν στο κοινό την επόμενη δεκαετία