Ήταν ένας καλός χρόνος για τους οπαδούς του JD Salinger: Τον Φεβρουάριο -την εκατονταετηρίδα της γέννησης του συγγραφέα- ο γιος του συγγραφέα, Matt Salinger, ανακοίνωσε σχέδια για να απελευθερώσει τον εκτεταμένο κόσμο του πατέρα του από αδημοσίευτα έργα κατά την επόμενη δεκαετία. Τώρα, η Alexandra Alter αναφέρει για τους New York Times, ο Matt αποφάσισε να κάνει το έργο του λογοτεχνικού γίγαντα διαθέσιμο για e-readers για πρώτη φορά.
Η απουσία του Salinger από την ψηφιακή σφαίρα οφείλεται σε μεγάλο βαθμό στην επιφυλακτικότητα του να αγκαλιάσει τους υπολογιστές και τη νέα τεχνολογία. Όπως ο Matt λέει στον Alter, όταν προσπάθησε να εξηγήσει την έννοια του Facebook στον πατέρα του, ο γέροντας Σαλίνγκερ "τρομοκρατήθηκε".
Φημισμένα ιδιωτικός, ο συγγραφέας σπάνια συμφώνησε με τις συνεντεύξεις των μέσων μαζικής ενημέρωσης και αρνήθηκε να υποστηρίξει εκδοθείσες εκδόσεις ή εκδόσεις ηλεκτρονικών βιβλίων των τεσσάρων δημοσιευμένων τίτλων του: The Catcher in the Rye, μια ιστορία ηλικίας 1951, που παραμένει βασικό σημερινό γυμνάσιο λίστες ανάγνωσης. Franny και Zooey, ένα κείμενο επικεντρωμένο στα δύο νεότερα μέλη της φανταστικής οικογένειας Glass; μια νεοελληνίδα δύο μερών που ονομάζεται Raise High the Roof Beam, Carpenter και Seymour: Εισαγωγή. και, τέλος, η Nine Stories, μια συλλογή μικρής ιστορίας.
«Ακούω με σαφήνεια τη φωνή του στο κεφάλι μου και δεν υπάρχει καμία αμφιβολία στο μυαλό μου για το 96 τοις εκατό των αποφάσεων που πρέπει να κάνω, γιατί ξέρω τι θα ήθελε», λέει ο Matt στους Times . "Τα πράγματα όπως τα ηλεκτρονικά βιβλία και τα ηχητικά βιβλία είναι σκληρά, γιατί σαφώς δεν τα θέλαμε".
Η αλλαγή της καρδιάς του επικεντρώθηκε στην επιθυμία να καταστεί το έργο του πατέρα πιο προσβάσιμο σε όλους τους τύπους των αναγνωστών. Αναφερόμενος στο γεγονός ότι μερικοί λάτρεις του βιβλίου έχουν αναπηρίες που δυσκολεύουν την ανάγνωση των φυσικών κειμένων, καθώς και η αυξανόμενη δημοτικότητα των ηλεκτρονικών αναγνωστών, λέει στο Associated Press: "Υπήρχαν λίγα πράγματα που αγαπούσε ο πατέρας μου περισσότερο από την πλήρη απτική εμπειρία διαβάζοντας ένα τυπωμένο βιβλίο, αλλά ίσως αγαπούσε τους αναγνώστες του περισσότερο ».
Σύμφωνα με το AP, η πολυετής εταιρεία συγγραφέων Little, Brown και Company, θα κυκλοφορήσει και τα τέσσερα από τα υπάρχοντα έργα του Salinger ως ηλεκτρονικά βιβλία την Τρίτη 13 Αυγούστου.
"Αυτό είναι το τελευταίο τσιπ που πέφτει από την άποψη των κλασσικών έργων", λέει ο Times, ο Terry Adams, αντιπρόεδρος της ψηφιακής και χαρτογραφικής έκδοσης του Little, Brown. "Όλα τα άλλα κτήματα μεγάλων συγγραφέων του 20ου αιώνα έχουν κάνει την κίνηση σε ηλεκτρονικά βιβλία, αλλά ο Matt ήταν πολύ προσεκτικός."
Ο συγγραφέας στο σίκαλης σταμάτησε να δημοσιεύει έργα το 1965 - 45 ολόκληρα χρόνια πριν από το θάνατό του τον Ιανουάριο του 2010. Όταν ο Matt επιβεβαίωσε την ύπαρξη των εκτεταμένων αόρατων γραπτών του πατέρα του νωρίτερα φέτος, ανακοίνωσε ότι θα δημοσιευθεί κάποια στιγμή κατά τη διάρκεια επόμενη δεκαετία.
"[Ο πατέρας μου] ήθελε να το τραβήξω μαζί και λόγω του εύρους της δουλειάς, ήξερε ότι θα χρειαζόταν πολύς χρόνος", δήλωσε ο Matt στην τότε Lidija Haas του Guardian . "Αυτός ήταν κάποιος που γράφει για 50 χρόνια χωρίς να δημοσιεύει, έτσι είναι πολύ υλικό. ... [Αλλά] δεν υπάρχει διστακτικότητα ή προστατευτικότητα: Όταν είναι έτοιμο, θα το μοιραστούμε ».
Αν και ο Matt και η χήρα του συγγραφέα, Colleen O'Neil, άρχισαν αρχικά να προετοιμάζουν τα έργα για δημοσίευση το 2011, το AP αναφέρει ότι μπορεί να μην είναι έτοιμα για χρόνια. Αυτή η καθυστέρηση οφείλεται εν μέρει στο γεγονός ότι ο νεότερος Salinger δεν έχει βρει ακόμα αξιόπιστο λογισμικό οπτικής αναγνώρισης και αναλαμβάνει αντ 'αυτού την επίπονη διαδικασία να γράψει ο ίδιος τα χειρόγραφα λόγια του πατέρα του.
Για ανυπόμονοι οπαδοί, μια έκθεση της Δημόσιας Βιβλιοθήκης της Νέας Υόρκης με επιστολές, φωτογραφίες και χειρόγραφα από τα προσωπικά αρχεία του Salinger θα φτάσει πολύ νωρίτερα από οποιαδήποτε από τα μη δημοσιευμένα συγγράμματα του συγγραφέα: Per the Times, η οθόνη που θα ανοίξει τον Οκτώβριο θα περιλαμβάνει περισσότερα από 160 αντικείμενα που παρείχαν οι Matt και O'Neil.
