Υπάρχει μια μακρά και αξιοπρεπής ιστορία εγχειριδίων που λένε στις γυναίκες τι να κάνουν, τι να φορούν και πότε και πώς να μιλήσουν. Και, συχνά, είναι μια απόδειξη για το πόσο διαρκείς αυτοί οι δήθεν ακλόνητοι κανόνες. Αυτό το εγχειρίδιο, από το 1864, δεν αποτελεί εξαίρεση. Για περισσότερες από 300 σελίδες, συμβουλεύει τις γυναίκες σχετικά με τα πάντα, από "συμπεριφορά στο δρόμο" έως "εξάσκηση σε ξενοδοχείο" σε "υποχρεώσεις προς κύριους" σε "εσφαλμένες λέξεις".
Αυτά τα τελευταία πρέπει να αποφευχθούν, καθώς είναι "πολύ χονδροειδείς ήχοι που πρέπει να χρησιμοποιηθούν από μια κυρία". Περιλαμβάνουν:
- κατάπτωση
- κατέρρευσε
- σκύβω
- απορρίπτονται
- mayhap (ένα "θετικό χυδαίο", σύμφωνα με το εγχειρίδιο).
Δείτε πώς ο συγγραφέας του εγχειριδίου, "Miss Leslie", αισθάνεται για αργκό:
Έχουμε ελάχιστη ανοχή για τις νεαρές κυρίες οι οποίες, έχοντας στην πραγματικότητα ούτε πνεύμα ούτε χιούμορ, που έχουν συσταθεί και για τους δύο και δεν έχουν τίποτα από το σωστό απόθεμα για να προχωρήσουν, να υποκαταστήσουν την ακαμψία και την ακαταστασία (και να μην πούμε τη χασμουρητό) και να προσπαθήσουν να διεγείρουν το γέλιο, και να προσελκύσει την προσοχή των κυρίων, μιλώντας αργκό. Πού το παίρνουν; Πώς το παίρνουν; Από χαμηλές εφημερίδες ή από χυδαία βιβλία; Σίγουρα όχι από τους μικρούς συντρόφους;
Ω, και οι γυναίκες δεν πρέπει ποτέ να επιτρέπουν σε κανέναν να συντομεύσει τα ονόματά τους. Η Kate, η Madge και η Bess είναι καθαρά ασεβείς εκδόσεις της Catharine, της Margaret και της Elizabeth.
Φυσικά, οι συμβουλές του βιβλίου δεν σταματούν στη γλώσσα. Όταν περπατάτε στο δρόμο, οι γυναίκες δεν πρέπει να περπατούν δίπλα-δίπλα. Αντ 'αυτού, όταν τρεις κυρίες περπατούν μαζί, κάποιος υποτίθεται ότι περπατά λίγο πιο μπροστά από τους άλλους δύο. Αν και οι τρείς συμμετέχουν σε μία συνομιλία, αυτό είναι «αμήχανο, ενοχλητικό, ανυπόφορο και πρέπει πάντα να αποφεύγεται». Και αν μια γυναίκα περπατά με δύο άντρες, πρέπει να χωρίσει την προσοχή της εξίσου μεταξύ τους.
Το βιβλίο έχει ακόμη μια στάση στην έκδοση του 19ου αιώνα της γάτα-κλήσης:
Όταν ένας κύριος συναντά μια κυρία με την οποία ο γνωστός του είναι πολύ μικρός (ίσως τίποτα περισσότερο από λίγα λόγια να μιλήσει σε ένα πάρτι), του δίνει τη δυνατότητα να συνεχίσει την γνωριμία ή όχι, με την ευχαρίστησή της. επομένως, περιμένει μέχρι να τον αναγνωρίσει και μέχρι να το φανερώσει με τόξο - την κοιτάζει για να δώσει την ευκαιρία.
Αυτό, όπως και οι υπόλοιπες συμβουλές στο βιβλίο, φαίνεται να χάνεται στο χρόνο.
Περισσότερα από το Smithsonian.com:
Οι γυναίκες δεν μπορούν να τραβήξουν Ups; Οχι τόσο γρήγορα
Μήνας ιστορίας και κληρονομιάς γυναικών
