https://frosthead.com

Μια φυσική κίνηση μαλλιών παίρνει ρίζα

Από το σαλόνι της στο Silver Spring, Maryland, η Camille Reed απλώνει το μήνυμα της φυσικής τρίχας στους πελάτες της. Και φαίνεται ότι είναι η αλίευση. Τα προϊόντα που διαφημίζονται κάποτε στις μαύρες γυναίκες στις σελίδες του Έβενος και αλλού είναι σε παρακμή. Μεταξύ του 2009 και του 2011, οι πωλήσεις χημικών ιματισμού μειώθηκαν κατά 12, 4%, σύμφωνα με την έκθεση της Danielle Douglas για την Washington Post με στοιχεία της εταιρείας έρευνας της αγοράς Mintel. Το 2011, ο αριθμός των μαύρων γυναικών που δήλωσαν ότι δεν χαλάρωσαν πλέον τα μαλλιά τους έπληξαν το 36%, ένα 10% από το 2010.

Από αυτή την ιστορία

[×] ΚΛΕΙΣΤΕ

Από το σαλόνι της στο Μέριλαντ, ο Camille Reed βλέπει περισσότερες μαύρες γυναίκες να αγκαλιάζουν φυσικά μαλλιά

Βίντεο: Φυσικά μαλλιά παίρνουν ρίζες

Ο Reed, ένας από τους συμμετέχοντες σε μια συζήτηση για την υγεία και την ταυτότητα στο Αφρικανικό Μουσείο Τέχνης απόψε, λέει ότι έχει δει και τις αλλαγές. Άνοιξε την Noire Salon πριν από 13 χρόνια επειδή ήθελε «οι νέες γυναίκες να καταλάβουν ότι μπορούν να είναι όμορφα χωρίς τις περούκες χωρίς τα υφάσματα χωρίς τις επεκτάσεις». Το κατάστημα του δεύτερου ορόφου βρίσκεται ακριβώς έξω από το DC, ένα ζεστό κρεβάτι μαλλιών τα σαλόνια ανέφεραν τις υψηλότερες πωλήσεις ανά επιχείρηση στη χώρα το 2007, σύμφωνα με στοιχεία απογραφής. Προσφέροντας μια σειρά από υπηρεσίες από το χρωματισμό έως την κοπή σε συντήρηση και styling στο dreadlock, η Reed λέει ότι προσπαθεί να χρησιμοποιήσει όσο το δυνατόν λιγότερες χημικές ουσίες και αντ 'αυτού να εργαστεί με τη φυσική τρίχα ενός ατόμου για να δημιουργήσει μια υγιή, κομψή εμφάνιση. "Τα κορίτσια δεν αγοράζουν τις χημικές ουσίες τόσο πολύ, " λέει, "αγοράζουν ακόμα τα υφάσματα εδώ και εκεί επειδή οι άνθρωποι προτιμούν τις επιλογές, αλλά δεν αγοράζουν τις σκληρές χημικές ουσίες".

Η ιστορία της αφροαμερικανικής περιποίησης μαλλιών είναι περίπλοκη. Πρώιμες διακρίσεις υπήρξαν κατά τη διάρκεια της δουλείας όταν «οι σκλάβοι πεδίου συχνά έκρυβαν τα μαλλιά τους, ενώ οι σκλάβοι των σπιτιών έπρεπε να φορούν περούκες παρόμοιες με τους δούλους τους, οι οποίοι επίσης κοσμούσαν περούκες κατά τη διάρκεια αυτής της περιόδου», σύμφωνα με τη μελετητή των φεμινιστικών μελετών Cheryl Thompson.

Η ιστορία περιλαμβάνει επίσης την πρώτη γυναικεία, αυτοτραυματισμένη εκατομμυριούχο της χώρας, κυρία CJ Walker, μια μαύρη γυναίκα που έκανε την περιουσία της να πουλά προϊόντα περιποίησης μαλλιών σε άλλες μαύρες γυναίκες στις αρχές της δεκαετίας του 1900. Ξεκίνησε ως τρόπος για να βοηθήσει τις γυναίκες που υποφέρουν από τριχόπτωση να αναζωογονήσουν τα μαλλιά, η εταιρεία της προώθησε αργότερα το ζεστό χτένα που ισιώνει - το οποίο μπορεί να κάψει το δέρμα και τα μαλλιά και ακόμη και να προκαλέσει τριχόπτωση δημιουργώντας μια μπερδεμένη κληρονομιά για το εμπορικό σήμα και μιλώντας στο γεμάτο έδαφος της ομορφιάς του μάρκετινγκ .

Μια διαφήμιση από το τεύχος του Αμπελώνα του Αυγούστου του 1967 Μια διαφήμιση από το τεύχος του Αύγουστο του 1967, Reed πιστώσει διασημότητες Reed πιστώσεις προσωπικότητες όπως Solange Knowles και Janelle Monáe για να βοηθήσει να δείξει το φάσμα των φυσικών μορφών μαλλιών. (Εικόνα από Elle)

Τελικά η επιχείρηση του ίσιωμα κέρδισε. Στο τεύχος του Ebony του Αυγούστου του 1967, παράλληλα με το προφίλ ενός 25χρονου Jesse L. Jackson, μια ματιά στη γέννηση της Black Power και ένα άρθρο σχετικά με τις συμμορίες στο Σικάγο, υπάρχει ένας συνδυασμός διαφημίσεων που υποσχόταν καλύτερο δέρμα και τρίχα. Το "ελαφρύτερο, πιο λαμπερό δέρμα είναι ακαταμάχητο", διαβάζει ένα για λευκαντική κρέμα. Μια άλλη εξάπλωση μιας σελίδας προσφέρει 100 τοις εκατό ανθρώπινη περούκα μαλλιά για $ 19.99 από Frederick του Χόλιγουντ. Τα χημικά χαλαρωτικά πωλούνταν μαζί με τίτλους όπως ο James Baldwin's "The First Next Time." Όπως ήταν σαφές ότι τα μηνύματα της εγγενούς ανισότητας ήταν ψευδή, υπήρχε μια εικόνα ομορφιάς, υποστηριζόμενη από μια βιομηχανία που εξαρτάται από τον πολλαπλασιασμό της, ίσια μαλλιά σε βάθρο.

Όταν οι ακτιβιστές όπως η Angela Davis διαφήμισαν το Afro, τα φυσικά μαλλιά κέρδισαν την ορατότητα αλλά και τη φήμη ότι ήταν αντιφατικά. Μόλις το 2007, μαύρες γυναίκες ενημερώθηκαν από τους εκδότες της μόδας ότι το γραφείο δεν ήταν μέρος για "πολιτικά" χτενίσματα όπως ο Αφρός, σύμφωνα με τον Thompson.

Ο Reed λέει ότι η πίεση είναι και εσωτερική: "Είναι πολύ περισσότερο οι παλαιότερες γενιές μας, οι γιαγιάδες μας και οι γιαγιάδες μας που λένε, μην κάνεις τίποτα για να βγεις από το σκάφος, μοιάζεις με όλους τους άλλους, για να μπορείς να διατηρείς η ζωή σου."

Η προσωπική ιστορία της τρίχας του Reed είναι μια ιστορία βαθιά διαγενεακών. Η γιαγιά της ήταν κομμωτής σε ένα σαλόνι στο Κλίβελαντ του Οχάιο, όπου η αποστολή της, λέει ο Reed, ήταν να μεταμορφώσει τις γυναίκες και να τους δώσει εμπιστοσύνη. "Η γιαγιά μου ήταν για τα μαλλιά που φαίνονται καλά, φαίνονται σωστά", λέει ο Reed. Στο πλαίσιο του ρατσισμού, αν η τρίχα ήταν η στέμμα μιας γυναίκας, ήταν επίσης ασπίδα.

Εν τω μεταξύ, λέει ότι η μητέρα της τη δίδαξε για το cornrowing και η θεία της, η οποία ήταν μια από τις πρώτες που εισήγαγε το ύφασμα, έδειξε πως μπορεί να χρησιμοποιηθεί για να συμπληρώσει τα μαλλιά που είχαν υποστεί βλάβη και όχι απαραίτητα να συγκαλύψουν τα φυσικά μαλλιά μιας γυναίκας.

Το hair styling ξεκίνησε για τον Reed, εμφανίζεται σε αυτή την οικογενειακή φωτογραφία ως μωρό. Το hair styling ξεκίνησε για τον Reed, εμφανίζεται σε αυτή την οικογενειακή φωτογραφία ως μωρό. (Ευγενική προσφορά του Camille Reed) Reed στο μπαμπά της, εβδομάδες μετά την αποκοπή χαλαρή μαλλιά της. Reed στο μπαμπά της, εβδομάδες μετά τη διακοπή της χαλαρή τρίχα της (με τη χαρά του Camille Reed)

Στο γυμνάσιο, ο Reed λέει: «Ήμουν το κορίτσι που έκανε τα μαλλιά της κάθε δύο εβδομάδες σαν το ρολόι, γιατί έτσι ήρθα για να κρατήσω τα μαλλιά σου». Τότε, τρεις εβδομάδες πριν το πρωτάθλημα της, λέει:, αυτή η χαλαρότερη ζωή δεν είναι για μένα. Όλα αυτά τα πράγματα που έχω να κάνω με τα μαλλιά μου, αυτό δεν είναι αυτό που είμαι, αυτό δεν με αντιπροσωπεύει ... Έκοψα όλα τα χαλαρά μαλλιά μου, με άφησε περίπου μια ίντσα, μια ίντσα και μισή τρίχα.

Στο κολέγιο αποφάσισε ότι ήθελε ακόμα λιγότερη συντήρηση και άρχισε να κλειδώνει τα μαλλιά της. Προς έκπληξή της, η γιαγιά της άρεσε πραγματικά την αλλαγή. "Και ήμασταν όλοι μόνο δάπεδα επειδή αυτή είναι η γυναίκα που ήξερα που δεν άρεσε τίποτα να κάνει με φυσικά μαλλιά."

Τώρα η Ριντ έχει παιδιά της, γιο και κόρη, τα οποία διδάσκει για την ομορφιά και τη φροντίδα των μαλλιών. "Στόχος μου ήταν να αφήσω τα μαλλιά του γιου μου να μεγαλώσουν περίπου μια ίντσα έως δύο ίντσες, προτού να το κόψω γιατί θέλω να νιώθει άνετα με το χαμηλό και ξυρισμένο και ξεθωριασμένο - και το κάνω όλα αυτά - καθώς αισθάνομαι άνετα με αυτό περισσότερο, λίγο πιο φρέσκο, έτσι ξέρει, όποιος τρόπος κοιτάς, η μαμά και ο μπαμπάς σας αγαπούν ακόμα. "

Για τους πελάτες της, το μήνυμα δεν είναι πολύ διαφορετικό.

Η Camille Reed θα συμμετάσχει σε μια συζήτηση με θέμα την «Υγεία, τα μαλλιά και την κληρονομιά», που φιλοξενείται από το Μουσείο Αφρικανικής Τέχνης και τον Κύκλο της Sanaa το βράδυ της Παρασκευής 7 Ιουνίου στο Κέντρο Ripley.

Μια φυσική κίνηση μαλλιών παίρνει ρίζα