https://frosthead.com

Ερωτήσεις και απαντήσεις με τον Alan Alda σχετικά με την Marie Curie

Μετά από μια μακρά σταδιοδρομία σε κινηματογραφικές ταινίες, θεατρικές και τηλεοπτικές εκπομπές, συμπεριλαμβανομένων των "M * A * S * H ​​*" και του "Scientific American Frontiers." Ο Alan Alda έγραψε το πρώτο του πλήρες παιχνίδι Radiance: The Passion of Marie Curie . Κάνει ντεμπούτο στο Geffen Playhouse στο Λος Άντζελες στις 9 Νοεμβρίου.

Τι σας ενδιέφερε η Marie Curie;

Αυτό που με ενδιέφερε ήταν ότι αυτό το κομμάτι της ζωής της είναι τόσο δραματική ιστορία. Αλλά αυτό που με ενδιέφερε και αυτό που με κράτησε για τα τέσσερα χρόνια που έχω δουλέψει στο έργο ήταν η καταπληκτική της ικανότητα να μην αφήσει τίποτα να την σταματήσει. Όσο περισσότερο μαθαίνω, τόσο περισσότερο συνειδητοποιώ αυτό που πρέπει να αγωνιστεί, και έχει γίνει ο ήρωάς μου γι 'αυτό. Για το μεγαλύτερο μέρος της ζωής μου, δεν θα μπορούσα να πω ότι είχα οποιουσδήποτε ήρωες - ποτέ δεν ήμουν ποτέ αντιληπτός σε κάποιον όπως αυτό που ήταν τόσο αξιοσημείωτο στην ικανότητά της να συνεχίσει να πηγαίνει ανεξάρτητα από το τι. Πραγματικά είχε κάποια επίδραση σε μένα.

Πώς αποφάσισε να γράψει ένα έργο για τη ζωή της;

Άρχισα να σκέφτομαι ότι θα ήταν ενδιαφέρον να έχουμε μια ανάγνωση των επιστολών της στο World Science Festival στη Νέα Υόρκη, το οποίο θα βοηθήσω κάθε χρόνο. Στη συνέχεια, ανακάλυψα ότι τα γράμματα ήταν ραδιενεργά - συλλέγονται όλα σε μια βιβλιοθήκη στο Παρίσι και πρέπει να υπογράψετε μια παραίτηση που συνειδητοποιείτε ότι χειρίζεστε ραδιενεργό υλικό. Δεν ήμουν αρκετά γενναίος για να το κάνω. Έτσι [το 2008] έβαλα μαζί ένα ωραίο μονοδραστικό έργο για τον Αϊνστάιν. Αλλά ήμουν τόσο ενδιαφέρουσα για την έρευνα της Curie που πραγματικά ήθελα να γράψω γι 'αυτήν σε ένα πλήρες παιχνίδι.

Ποιο μέρος της ζωής της έχει το επίκεντρο του παιχνιδιού;

Θα μπορούσατε να γράψετε τρία ή τέσσερα έργα ή ταινίες για διάφορα μέρη της ζωής της, αλλά η Radiance επικεντρώνεται στο χρονικό διάστημα μεταξύ των βραβείων Νόμπελ, 1903 έως 1911. Όταν κέρδισε το πρώτο βραβείο Νόμπελ, όχι μόνο δεν ήθελαν να το δώσουν αλλά μόλις αποφάσισαν να απονείμουν το βραβείο μαζί με τον Pierre Curie και τον Henri Becquerel, δεν την άφηναν να σηκωθεί στη σκηνή για να την λάβει. Έπρεπε να καθίσει στο κοινό, ενώ ο Pierre σηκώθηκε για να το λάβει και για τους δύο. Είναι δύσκολο να πιστέψεις.

Πώς αντιδρά ο Κούρι;

Μέχρι τη στιγμή που κέρδισε το δεύτερο βραβείο Νόμπελ, αυτό στη χημεία (το πρώτο ήταν στη φυσική), ο Pierre είχε πεθάνει και είχε περάσει σε βαθιά κατάθλιψη μετά το θάνατό του. Αυτό που πιθανώς την έβγαλε έξω ήταν μια υπόθεση με έναν άλλο επιστήμονα που ήταν επίσης μια μεγαλοφυία: Paul Langevin. Η υπόθεση έπεσε στα χαρτιά και ο Langevin πολέμησε ακόμη και μια μονομαχία με τον δημοσιογράφο που το έγραψε, το οποίο βρίσκεται στο παιχνίδι. Η Επιτροπή Νόμπελ της είπε: "Μην έρχεστε στη Στοκχόλμη για να λάβετε το βραβείο σας, πείτε μας ότι την καταργείτε. Δεν το παίρνετε μέχρι να μπορέσετε να ξεκαθαρίσετε το όνομά σας. »Και είπε, στην πραγματικότητα, « Όχι, έρχομαι στη Στοκχόλμη, παίρνω το βραβείο, οπότε ετοιμαστείτε! »Έτσι κάνει μια δραματική πρόοδο τον χαρακτήρα της, και είναι πολύ ωραίο να δούμε τον αγώνα της μέσα από αυτό στην ανεξαρτησία.

Ο Alan Alda, αστέρι των εκπομπών, συμπεριλαμβανομένων των "M * A * S * H ​​*" και της "Scientific American Frontiers", έγραψε το πρώτο του πλήρες παιχνίδι για την Marie Curie. (Ευγενική προσφορά του Geffen Playhouse) John de Lancie και Anna Gunn στον παγκόσμιο πρωθυπουργό της Radiance του Alan Alda : Το πάθος της Marie Curie στο Geffen Playhouse σε σκηνοθεσία Daniel Sullivan. (Michael Lamont / Geffen Playhouse) Το Radiance επικεντρώνεται στο χρονικό διάστημα μεταξύ των βραβείων Νόμπελ, 1903 έως 1911. (Michael Lamont / Geffen Playhouse)

Πόσο από το Radiance είναι πραγματικό;

Ένα εκπληκτικό ποσό. Όλοι οι χαρακτήρες βασίζονται σε πραγματικούς ανθρώπους, αλλά δεν προσπάθησα να είμαι βιογραφικός γι 'αυτό - εκτός από τη Μαρία και τον Πιέρ. Οι συνομιλίες άλλων χαρακτήρων είναι φανταστικές με βάση αυτό που γνωρίζω για τις ενέργειές τους και αυτό που έχω δει από τις επιστολές τους. Για παράδειγμα, υπάρχει ένας χαρακτήρας στο έργο που είναι δημοσιογράφος που είναι πραγματικά ένας συνδυασμός δύο δημοσιογράφων της εποχής και όταν συναντήσετε αυτά που είπαν στην εφημερίδα, είναι πλήρες. Είναι απίστευτο πόσο κακό είναι - είναι μισογυνιστική, αντισημιτική και αντι-επιστημονική. Είναι άσχημο.

Έγραψες για τις τηλεοπτικές σειρές "M * A * S * H ​​*" και "The Four Seasons" και ταινίες όπως ο Γάμος της Betsy . Πώς γράφοντας ένα παιχνίδι διαφορετικό από το γράψιμο για τηλεόραση ή ταινίες;

Το υπόβαθρό μου είναι στη σκηνή, οπότε όταν έγραφα ταινίες, θα είναι πολύ σαν τα παιχνίδια. Στη σκηνή, οι χαρακτήρες εκφράζονται περισσότερο με λέξεις από εικόνες. Έτσι τα επιχειρήματα των χαρακτήρων και η ένταση μεταξύ χαρακτήρων-λέξεων πρέπει να χρησιμοποιηθούν για να το εκφράσουν αυτό, και μου αρέσει αυτό για το θέατρο. Έχω διαμείνει εκεί στα σκηνικά όλη τη ζωή μου, κρατώντας την προσοχή του κοινού μέσα από τα λόγια, έτσι σκέφτομαι αυτόν τον τρόπο.

Ποια ήταν η αγαπημένη σας στιγμή στη συγγραφή του έργου;

Μια από τις πιο συναρπαστικές στιγμές για μένα ήταν η πρώτη φορά που είδα τους ηθοποιούς όλοι στο κοστούμι στο Σιάτλ στο εργαστήριο που κάναμε εκεί. Είχα το ίδιο συναίσθημα σήμερα όταν είδα την Άννα Γκουν να βγαίνει στη σκηνή ντυμένη ως Μαρί. Έπρεπε να κάνω μια διπλή λήψη επειδή έμοιαζε ακριβώς με φωτογραφίες της Μαρίας. Το καλύτερο από όλα, έχει την ψυχή της Μαρίας. Πήρε μέσα της.

Είστε πολύ δραστήριοι για να βοηθήσετε την επικοινωνία της επιστήμης και να υποστηρίξετε το δημόσιο επιστημονικό γραμματισμό. Πώς συνδέεται η Radiance ;

Πιστεύω πραγματικά ότι είναι σημαντικό για όλους εμάς που είναι απλοί πολίτες να κατανοήσουμε λίγο περισσότερο την επιστήμη και τον τρόπο σκέψης των επιστημόνων. Για παράδειγμα, εάν προσπαθούμε να προστατευθούμε από λάθη και υπερβολικά επιθετικά ερευνητικά προγράμματα που μπορεί να είναι επικίνδυνα, είναι πραγματικά σημαντικό να γνωρίζουμε αρκετά για να θέσουμε ερωτήσεις που πραγματικά θα σας προστατεύσουν. Δεν βοηθάει να πούμε: "Δεν σκοπεύω ποτέ να φάω μηχανική τροφή." Θα έπρεπε να σταματήσετε το καλαμπόκι και πολλά άλλα πράγματα που δεν συνειδητοποιήσατε ότι είχαν κατασκευαστεί.

Τι ελπίζετε ότι το κοινό απομακρύνει από το παιχνίδι;

Ελπίζω να έχουν κάποια αίσθηση ότι είναι και ο ήρωάς τους. Είναι μια τόσο αξιόλογη γυναίκα.

Ο Casey Rentz είναι επιστημονικός συγγραφέας και καλλιτέχνης που ζει στο Λος Άντζελες.

Ερωτήσεις και απαντήσεις με τον Alan Alda σχετικά με την Marie Curie