Με καύση θυμιάς και τραγούδι ιερών τραγουδιών, ήρθα σε αυτόν τον κόσμο. Τραγουδούσα επίσης, αλλά πιθανώς σκέφτηκα ότι θρηνούμαι.
Ο θάνατος του Joe Medicine Crow Κυριακή αναφέρθηκε από την Washington Post και το BBC. Ο Πρόεδρος Ομπάμα δημοσίευσε μια δήλωση σχετικά με το πέρασμα του. Ήταν ένας απίστευτος άνθρωπος - ένας επικεφαλής, μελετητής, συνήγορος των αυτόχθονων, ένας αποδέκτης του Προεδρικού Μετάλλου της Ελευθερίας, ένας άμεσος απόγονος ενός διάσημου επικεφαλής, δημοσιευμένου ιστορικού, πολεμιστή, μουσικού και οικογενειακού ανθρώπου. Οι άνθρωποι του Apsáalooke (Crow) θρηνούν την απώλειά του, αλλά θυμούνται την αξιοθαύμαστη ζωή του, λέγοντας προσωπικούς λογαριασμούς για το πώς άγγιξε όλη τη ζωή μας.
Ο Δρ Joseph Joseph Crow (Baakkáa Dákaakaash) ήταν μέλος της φυλής Whistling Water (Bilikóoshe). Ο τελευταίος επικεφαλής πολέμου Crow, ήταν ο δάσκαλος και ο παππούς μας. Ο Τζο γεννήθηκε από τους προγόνους μας και μας υπενθύμισε σκεπτόμενοι ποιοι ήταν και πώς η νέα γενιά εξακολουθεί να αποτελεί μέρος της αφήγησης. Μας δίδαξε να αγκαλιάσουμε την ταυτότητά μας υπενθυμίζοντας ότι ο λαός μας είναι νικητές, όχι θύματα . Όταν μας μίλησε, μας υπενθύμισε συχνά τη μεγαλοπρέπεια και τη συνάφεια της χώρας του Crow, από τι προερχόμασταν και γιατί οι άνθρωποι του Apsáαλooke συνέχιζαν συνεχώς. Μας έδειξε ότι είμαστε ικανοί για σπουδαία πράγματα όταν κοιτάζουμε μέσα μας και αντλώντας δύναμη από εκείνους που ήρθαν μπροστά μας.
Highbird επιτυχή πολέμου κόμμα, το 2012. Τσέστερ Ιατρικής Crow (Apsáalooke [Crow], β. 1973). Γράφημα γραφίτη, γραφίτη, έγχρωμο μολύβι, μελάνι. Το Highbird, επίσης γνωστό ως Joe Medicine Crow, είναι ο παππούς του καλλιτέχνη. Εδώ ο Joe οδηγεί ένα κόμμα πολέμου κατά τη διάρκεια του Β 'Παγκοσμίου Πολέμου στη Γερμανία. Οι πολεμιστές θα φορούσαν αμερικανικές στρατιωτικές στολές αλλά εμφανίζονται εδώ στα παραδοσιακά ρούχα. (Ernest Amoroso, NMAI 26/8970) Ο Dr. Medicine Crow μας συνέδεσε με την κληρονομιά μας μέσα από τις ιστορίες του. Έλεγε με αγάπη την αφήγηση του Apsáalooke στον ιστορικό δυτικό λογαριασμό. Μας έκανε μέρος βιβλίων ιστορίας. Μας έδειξε ότι οι Ινδοί άνθρωποι και οι ιστορίες μας είναι σχετικές. Το έργο του ήταν τεράστιο και σημαντικό, αλλά ήταν θλιβερό γι 'αυτό. Ήταν εμφανές στο να ακούει και να μιλάει μαζί του ότι αγαπούσε το έργο του.
Ο Ιωσήφ ήταν προσεκτικός και αρθρωτός όταν μίλησε στους ανθρώπους, είτε ήταν σε μια τάξη γεμάτη από παιδιά Crow είτε από τον πρόεδρο των Ηνωμένων Πολιτειών. Όλοι μας φάνηκε ότι η ιστορία του ήταν ιδιαίτερα για εμάς. Μας έδωσε ζωντανές και θαυμάσιες εικόνες των ανθρώπων του Crow που αγωνίζονται στη μάχη. Ήμασταν ενθουσιασμένοι από το πραξικόπημα που μετρά σε έναν Γερμανό στρατιώτη κατά τη διάρκεια του Β 'Παγκοσμίου Πολέμου. Συλλάβει 50 κεφάλια αλόγων και τραγουδούσε ένα τραγούδι νίκης του Crow καθώς έτρεχε μακριά, αφήνοντας τον εχθρό με τα πόδια. Παιδιά Crow ενεργούν τους λογαριασμούς του στην πλάτη των πόνι κατά μήκος των όχθες του ποταμού Little Bighorn. Όλοι μας μαγευτήκαμε από τη μεγαλοπρέπεια των εμπειριών του. Ως ενήλικες, διαβάζουμε τα βιβλία του και τον ακούσαμε να μιλάει σε φυλετικές εκδηλώσεις. Φανταστήκαμε τους αποδέκτες των πτυχίων του Master και των τιμητικών διδακτορικών σπουδών. Μέσα από όλες τις φάσεις της ζωής μας, μας ενθάρρυνε να είμαστε γενναίοι, να είμαστε καλύτεροι, να εκπαιδεύουμε, να υποστηρίζουμε το σωστό και να ζήσουμε μια ζωή τιμής.
Highbird Coupon Counting on Enemy Rifle, 2012. Τσέστερ Ιατρική Crow (Apsáalooke [Crow], β. 1973). Γράφημα γραφίτη, γραφίτη, έγχρωμο μολύβι, μελάνι. Οι πεδιάδες έχουν δει από πολύ καιρό να πλησιάζουν τον εχθρό ως ενέργεια ανδρείας. Σε αυτό το σχέδιο, το Highbird φτάνει αρκετά κοντά για να πάρει ένα τουφέκι του γερμανικού εχθρού κατά τη διάρκεια του Β 'Παγκοσμίου Πολέμου. Στο αριστερό χέρι του, το Highbird κρατάει ένα μαύρο άσπρο ποδήλατο ή ένα ραβδί μοχλού, παρόμοιο με αυτό που εμφανίζεται κοντά. (Ernest Amoroso, NMAI 26/8973) Η γιαγιά μου, Margo Real Bird, μου είπε ότι όταν ο Joe θα επισκεπτόταν άλλες πόλεις και χώρες, θα επέστρεφε πάντα με μια χούφτα στυλό και νιφάδες για τις αδελφές του Real Bird. Είπε ότι ήταν στοχαστικός και ποτέ δεν ξέχασε από πού ήρθε. Ήταν ο συγγενής της γιαγιάς μου, και οι δύο απόγονοι της Chief Medicine Crow και των συζύγων του - Joe από το Medicine Sheep και ο Margo από τους Takes Many Prisoners. Μιλούσαν ο ένας στον άλλο με τον μέγιστο σεβασμό και τον περιστασιακό πνευματισμό. Ως παιδί τον είδα ως έναν από τους πολλούς παππούδες μου. Ήταν πάντα πολύ ευγενικός και ευγενικός. Θα κοίταζε από τις συνομιλίες του με τη γιαγιά μου και θα με αναγνώριζε ζητώντας το όνομά μου και πώς έκανα. Κάποιες φορές θα μου κτύπησε το κεφάλι και θα μου πείτε να την φροντίζω καλά. Μόνο τα ενήλικα μου χρόνια κατανόησα πλήρως το εύρος των επιτευγμάτων του. Διάβασα όλα τα βιβλία του και άκουσα τον παππού μου, τον Floyd, έναν άλλο βετεράνο του Apsáalooke του Β 'Παγκοσμίου Πολέμου, να μιλήσει για τα πραξικοπήματα του Medicine Crow στους Γερμανούς.
Όπως και άλλα Crows, όπως έμαθα γι 'αυτόν και τον άκουγα, κατάλαβα ότι ήταν εξαιρετική. Με ενέπνευσε να σκέφτομαι ότι και εγώ ήμουν ικανός για σπουδαία πράγματα, ότι θα μπορούσα να αποφοιτήσω από το κολέγιο, βιβλία συγγραφέων και να ταξιδέψω στον κόσμο. Το χειμώνα του 2016, αποφοίτησα από το κρατικό πανεπιστήμιο της Αριζόνα με πτυχίο στις αμερικανικές ινδικές σπουδές και ανθρωπολογία. Κατά τη διάρκεια της ακαδημαϊκής μου καριέρας αναφέρθηκα στο έργο του, διάβαζα και ξανάβαλα τα βιβλία του. Τον έκανα μέρος της δικής μου αφήγησης. Το έργο του με ωθεί να αναπτύσσω συνεχώς τις γνώσεις μου σχετικά με τους ανθρώπους του Crow και το πιο σημαντικό, να επεκτείνω την αφήγησή μας με τρόπο που να τιμά την επιμονή του Apsáalooke. Ο Joe Medicine Crow μου θυμίζει ότι ήρθα από σπουδαίους ανθρώπους, είμαστε λαμπρά και προσαρμόσιμα και το έργο που κάνουμε πρέπει να εξυπηρετήσει το μεγαλύτερο αγαθό.
Highbird Counting Coup, 2012. Το Chester Medicine Crow (Apsáalooke [Crow], β. 1973). Γράφημα γραφίτη, γραφίτη, έγχρωμο μολύβι, μελάνι. Το Highbird βόλτες κοντά σε έναν εχθρό και τον χτυπά στο κεφάλι με ένα quirt riding. Η προσέγγιση ενός εχθρού θεωρήθηκε πραξικόπημα ή επίτευγμα. (Ernest Amoroso, NMAI 26/8974) Τον περασμένο μήνα, ενώ βρισκόμουν στο Εθνικό Ανθρωπολογικό Αρχείο της Washington, DC, πέρασα μια μεγάλη στοίβα από φωτογραφίες των ανθρώπων του Crow και στο πίσω μέρος εκατοντάδων αυτών των φωτογραφιών υπήρχαν χειρόγραφες σημειώσεις που ταυτοποιούν το όνομα, τον τόπο και το πρόσωπο σε περίπου κάθε φωτογραφία. Το άτομο που ταυτοποίησε όλα αυτά τα άτομα και τους τόπους ήταν ο Δρ. Medicine Crow. Ήμουν ταπεινός και γεμάτος με μεγάλη ευγνωμοσύνη ότι πήρε το χρόνο να κάνει αυτό το έργο, έτσι ώστε κάθε Κρόνος που τον ακολούθησε να γνωρίζει ποιον και από πού ήρθαμε. Είμαι ακόμα φοβισμένος που κατάφερα να κρατήσω τις ίδιες φωτογραφίες και να διαβάσω τα συγγράμματα του Dr. Joe Medicine Crow. Σίγουρα ελπίζω ότι η εργασία που κάνω θα τιμήσει την κληρονομιά του. Μου έδειξε ότι είναι σημαντικό να ενθαρρύνουμε εκείνους που μας ακολουθούν, να υπενθυμίσουμε στους ανθρώπους ότι είναι πάντοτε σε θέση να ξεπεράσουν τις κακουχίες και να είναι ικανές για αξιόλογα και θαυμάσια πράγματα.
Aho, παππού Joe. Θα μας λείψεις. Και σας ευχαριστώ για αυτό που κάνατε για τους ανθρώπους μας. Ξέρω ότι θα συνεχίσετε να ψάχνετε για μας από το Other-Side Camp.
