Τον Ιούνιο, η βρετανική αλυσίδα παντοπωλείων Poundland ανακοίνωσε ότι δημιούργησε μια μακρά σοκολατένια μπάρα αποτελούμενη από αρκετές τριγωνικές κορυφές με μικρά κενά μεταξύ τους. Το περιτύλιγμα της ράβδου ήταν χρυσό με κόκκινα γράμματα. Αν αυτό ακούγεται δυνατά παρόμοιο με το Toblerone, η εικονική ελβετική σοκολάτα αντιμετωπίζει - καλά, είναι. Και όπως αναφέρει ο Greg Morabito για τον Eater, ο Toblerone δεν ήταν ευχαριστημένος με το copycat, οδηγώντας σε μια παρατεταμένη νομική μάχη που καθυστέρησε την έναρξη των μπαρ σοκολάτας του Poundland μέχρι αυτή την εβδομάδα.
Το Twin Peaks, όπως ονομάστηκε η Poundland με την έκδοση του νόστιμου σνακ, είναι από πολλές απόψεις παρόμοιο με τον ελβετικό προκάτοχό του. Αλλά υπάρχει μια βασική διαφορά: τα τρίγωνα σοκολάτας Twin Peaks έχουν δύο κορυφές, σε αντίθεση με το One Toblerone. Το σχήμα του Toblerone ήταν αναμφισβήτητα εμπνευσμένο από το βουνό Matterhorn στις Άλπεις. Τα Twin Peaks διαμορφώθηκαν μετά το Ercall και το Wrekin, δύο λόφους στα αγγλο-ουαλικά σύνορα, σύμφωνα με τον Alan Cowell των New York Times .
Με τις Twin Peaks, ο Poundland προσπάθησε να εκμεταλλευτεί μια ευκαιρία που δημιουργήθηκε από τον πρόσφατο επανασχεδιασμό του Toblerone. Πέρυσι, η Mondelez International, η οποία κατέχει το Toblerone, αφαιρεί το 10% της σοκολάτας από τα καραμέλα που πωλούνται στο Ηνωμένο Βασίλειο, σε μια προσπάθεια να μειώσει το κόστος. Η μείωση οδήγησε σε μεγαλύτερα κενά μεταξύ των τριγωνικών κορυφογραμμών του Toblerone και προκάλεσε την κατάρρευση των ανεμιστήρων σοκολάτας. Έτσι, η Poundland δημιούργησε Twin Peaks, η οποία προσφέρει "30g περισσότερη σοκολάτα" από ό, τι η λεπτότερη Toblerone, ένα δελτίο τύπου της εταιρείας σημειώνει δεόντως.
"Κατά τους τελευταίους 12 μήνες πιστεύουμε ότι μόνο οι πελάτες μας έχουν χάσει 250 τόνους σοκολάτας μετά το ψιλοκομμένο μέγεθος του αγαπημένου τους αντικειμένου", δήλωσε ο ελεγκτής της Poundland, Chris Burns.
Όταν ο Mondelez International πήρε το Poundland στο δικαστήριο σε μια προσπάθεια να ανατρέψει την έναρξη των Twin Peaks, ο Βρετανός λιανοπωλητής ισχυρίστηκε ότι η εταιρεία είχε χάσει την αξίωσή της για ένα έγκυρο εμπορικό σήμα επειδή η Toblerones δεν διατηρούσε πλέον το σχήμα της υπογραφής.
Οι εταιρείες αμφισβήτησαν αυτό το χάδι σοκολάτας για τρεις μήνες πριν καταλήξουν σε συμβιβασμό τον Οκτώβριο. Το Poundland, συμφώνησαν, θα ήταν σε θέση να πουλήσουν τα 500.000 δίδυμα ράβδους Twin Peaks που ήταν ήδη στην παραγωγή, αλλά θα έπρεπε να αλλάξει το φόντο των περιτυλιγμάτων των μπάρων από χρυσό σε μπλε και τα γράμματα από κόκκινο σε χρυσό.
"Μετά από αυτό το Poundland θα αναθεωρήσει το σχήμα, ώστε να αντιπροσωπεύει καλύτερα το περίγραμμα των λόφων Wrekin και Ercall", σύμφωνα με το δελτίο τύπου της εταιρείας.
Τα δίκτυα Twin Peaks κυκλοφόρησαν στην αγορά στα καταστήματα Poundland σε όλη την Αγγλία στις 4 Δεκεμβρίου. Κάποιος μπορεί μόνο να ελπίζει, χάριν του Poundland, ότι οι δημιουργοί της δεκαετίας του 1990 μυστήριο Twin Peaks δεν αισθάνονται αμφιλεγόμενα αργά.
