Η ιστορία του μεγαλοπρεπούς μεγιστάνα του πετρελαίου J. Paul Getty, που ήταν ο πλουσιότερος άνθρωπος στον κόσμο και η απαγωγή του έφηβος εγγονό του John Paul Getty III το 1973, δεν είχε ειπωθεί συχνά, αλλά τους τελευταίους μήνες ήταν θέμα τόσο μια ταινία Ridley Scott Όλα τα χρήματα στον κόσμο και τώρα σε μια πλούσια σειρά FX "Trust", που έκανε πρεμιέρα την Κυριακή.
Αυτό που είναι ασυνήθιστο είναι ότι οι ιστορίες είναι αρκετά αποκλίνουσες: αυτό που ήταν μια ευθεία απαγωγή στην ταινία με πρωταγωνιστή τον Christopher Plummer είναι μια ψεύτικη απαγωγή στη σειρά με πρωταγωνιστή τον Donald Sutherland.
Που είναι πιο κοντά στην αλήθεια;
"Η αλήθεια είναι μια περίπλοκη λέξη, έτσι δεν είναι;" ρωτά τον δημιουργό και τον συγγραφέα "Trust" Simon Beaufoy σε μια συνέντευξη. Αλλά λέει ότι είναι αρκετά σίγουρη στις πηγές του. Έψαξε ειδικά για το Kidnapped: Η τραγική ζωή του J. Paul Getty III, στην οποία ο δημοσιογράφος Charles Fox μίλησε εκτενώς με τον νεότερο Getty και άλλα μέλη της οικογένειας, βασιζόμενοι στις σύγχρονες αναφορές του από τη δεκαετία του '70, καθώς και άλλα υλικά.
"Είναι ξεκάθαρο, διαβάζοντας μεταξύ των γραμμών ... ότι πραγματικά απαγάπησε τον εαυτό του", δήλωσε ο Beaufoy στους δημοσιογράφους της Ένωσης Τηλεοπτικών Κριτικών νωρίτερα αυτό το έτος.
Είναι μια περίεργη ιδέα, αλλά το παράξενο ήταν κάτι συνηθισμένο στο νοικοκυριό Getty όπου, στο αρχικό επεισόδιο, ο λαμπερός πατριάρχης φέρνει στο λιοντάρι ένα λιοντάρι για την απόλυτη διασκέδαση.
"Ήταν μια φάρσα που πήγε στραβά", λέει ο Beaufoy του σχεδίου απαγωγής. Young Getty "οφειλόταν χρήματα σε ορισμένους τύπους στη Ρώμη. Όπως όλοι οι Gettys, ήταν πολλοί εκατομμυριούχοι αλλά δεν μπορούσαν να πληρώσουν για ένα ποτό επειδή δεν είχαν μετρητά. Και θα είχε ένα χρέος, ένα μεγάλο χρέος, και δεν θα μπορούσε να το επιστρέψει ".
Η λύση του έφηβου ήταν μια ζοφερή. "Το μόνο που αισθάνθηκε ότι μπορούσε να χρησιμοποιήσει ήταν το όνομά του ως Getty", λέει ο Beaufoy. "Έτσι έψαχνε ένα σχέδιο απαγωγής."
Ότι το έκανε με "μερικούς από τους πιο οικονομικούς ανθρώπους στον κόσμο" ήταν το μεγάλο λάθος του, λέει. Ο Getty πωλήθηκε στη μαφία στη νότια Ιταλία - "ένα άλλο, πολύ πιο σοβαρό μάτσο ανθρώπων".
Και ενώ είχε τον έλεγχο της αρχικής απαγωγής του, όταν η μαφία ανέλαβε "προφανώς δεν είχε κανέναν έλεγχο στα γεγονότα".
Τα αποδεικτικά στοιχεία ήρθαν σε αυτό που ίσως ήταν το πιο διάσημο ακρωτηριασμένο αυτί από τον Βαν Γκογκ - τέσσερις μήνες μετά την απαγωγή, το δεξί αυτί του Getty III εμφανίστηκε στο ταχυδρομείο. Μέχρι τότε, η αρχική ζήτηση για $ 17 εκατομμύρια (ποσό που θα ήταν πιο κοντά στα $ 100 εκατομμύρια στα σημερινά δολάρια) είχε μειωθεί σε 3, 2 εκατομμύρια δολάρια (σχεδόν 18 εκατομμύρια δολάρια) με την υπόσχεση ότι το άλλο αυτί θα ερχόταν έπειτα, μέρες. "Με άλλα λόγια, " είπε το σημείωμα λύτρας, "θα φτάσει σε μικρά κομμάτια".
Ο πατέρας, ο J. Paul Getty Jr., διαπραγματεύτηκε λύτρα ύψους 2, 9 εκατομμυρίων δολαρίων για την επιστροφή του γιου του. Αλλά σε όλο τον, ο πολύ πλουσιότερος παππούς, ο J. Paul Getty Sr., αρνήθηκε σθεναρά να εξετάσει το ενδεχόμενο να πληρώσει. Ο εκκεντρικός πατριάρχης, που ζούσε σε ένα τεράστιο αγγλικό αρχοντικό, ήταν απαράμιλλος. επέμεινε ότι οι επισκέπτες του σπιτιού χρησιμοποιούν ένα τηλέφωνο με πληρωμή όταν επισκέπτονται. Αλλά δεν ήταν επειδή ήταν φτηνό ότι δεν θα πληρώσει τα λύτρα? είπε ότι φοβόταν ότι κάθε ένα από τα 13 εγγόνια του θα ήταν στόχοι για απαγωγή, αν αυτός έδωσε.
"Νομίζω ότι ήταν εκπληκτικό για τον John Paul Getty Sr. ότι δεν έπαιζε κανένας από τους κανόνες του άλλου", λέει ο Beaufoy, των οποίων τα προηγούμενα σενάρια έχουν συμπεριλάβει το The Full Monty, το Slumdog Millionaire και το 127 Hours . "Έτσι, στη δεκαετία του 1970, η Βρετανία, η οποία ήταν πολύ κρυμμένη στους κοινωνικούς της κανόνες, είχε πέντε γυναίκες που ζούσαν μαζί του. Είχε ένα χαρέμι και έναν τηλεφωνικό θάλαμο και το τεράστιο, μεγάλο του Elizabethan σωρό και ένα λιοντάρι κατοικίδιων ζώων. Γιατί όχι? Και αυτό το είδος χαρακτήρα που απλά δεν θα παίξει το παιχνίδι της κοινωνίας, σε μένα, ήταν τόσο συναρπαστικό ».
Υπήρχε επίσης μια έλλειψη ενσυναίσθησης όπως ο J. Paul Getty Sr. στηρίχθηκε αποκλειστικά στη λογική, λέει ο Beaufoy. "Οι άνθρωποι πάντα έχουν πει, 'Ω, είναι ένα τέτοιο τέρας. Δεν θα πληρώσει για τον εγγονό του. Αλλά στην πραγματικότητα, όλος ο τρόπος, παίζει ένα λογικό παιχνίδι με τους απαγωγείς από τους δικούς του κανόνες. Αλλά είναι δεσμευμένη από μια λογική και δεν μπορεί να καταλάβει γιατί κανείς άλλος δεν θα παίξει αυτό το πολύ λογικό παιχνίδι. "
Ο Getty δεν ήταν ανταγωνιστικός, λέει ο Sutherland, 82, ο οποίος παίζει τον γέρο και διεξήγαγε εκτεταμένη έρευνα για τον χαρακτήρα του. "Είχε ένα πολύ συγκεκριμένο παράδειγμα", λέει ο βετεράνος ηθοποιός. "Ήταν μαθηματικός, γλωσσολόγος. Ήταν ένας λαμπρός άνθρωπος και οι άνθρωποι που δεν εμπίπτουν σε αυτό, τον απογοητεύουν ».
Όπως συμβαίνει με τα περισσότερα ιστορικά γεγονότα που μετατράπηκαν σε ταινία μεγάλου μήκους ή τηλεόραση, υπήρχαν κάποιες ελευθερίες. "Υπάρχουν τεράστια τμήματα της ιστορίας που κανείς δεν γνωρίζει πραγματικά", προσθέτει ο Beautfoy "έπρεπε να κάνω εκπαιδευμένες εικασίες για να δραματοποιήσω τι συνέβη. Αλλά προσπαθούμε να πούμε ένα έπος του Σαίξπηρ ταυτόχρονα με το σπείρωμα των γεγονότων. Λοιπόν, είναι λίγο από τα δύο: Είναι μια δραματοποίηση του τι συνέβη, αλλά με κάποιες αδελφές του Σαίξπηρ ».
Όλα τα χρήματα στον κόσμο, εν τω μεταξύ, βασίστηκε στο βιβλίο του John Pearson του 1995, Πλούσια πλούσια: Οι εξωφρενικές περιουσίες και κακοτυχίες των κληρονόμων του J. Paul Getty και απεικονίζει την απαγωγή του εφηβικού Getty ως κατ 'ευθείαν απαγωγή από ένα οργανωμένο, αν είναι ανάρμοστο, το δαχτυλίδι εγκλημάτων. Παρόλο που έλαβε υποψηφιότητα για Όσκαρ για τον Christopher Plummer ως ο γέροντας Getty και υποψηφιότητες για τη Χρυσή Σφαίρα για τον Plummer, σκηνοθέτη Scott και ηθοποιό Michelle Williams, η ταινία σχεδόν έκλεισε από την ιστορία που περιβάλλει την παραγωγή της: Ένα μήνα πριν την κυκλοφορία του, του Kevin Spacey, ο οποίος έπαιζε αρχικά το γέροντα Getty, κόπηκε μετά από αρκετούς ισχυρισμούς περί σεξουαλικής κακομεταχείρισης. Αντικαταστάθηκε με το νέο πλάνο του Plummer στο ρόλο - με πρόσθετο κόστος που εκτιμάται στα 10 εκατομμύρια δολάρια (πολύ περισσότερο, φυσικά, από ό, τι πληρώθηκε πραγματικά για τα λύτρα).
Το Trust ασχολείται επίσης με την Hilary Swank ως τη μητέρα του John Paul Getty III και τον Brendan Fraser ως μεγάλο Stetson που φορούσε την πρώην οικογένεια του, Αντιπρόσωπος του FBI στην υπόθεση.
Η Swank, η οποία παίζει τη μητέρα του John Paul Getty III σε οκτώ επεισόδια του "Trust ", λέει ότι βρήκε μερικά βιβλία για τον χαρακτήρα της Gail Harris. "Άρχισα να τα διαβάζω και να τους ερευνώ και να καταδύω."
Εάν υπάρχει μια δεύτερη σεζόν της σειράς, θα καλύπτει το backstory. "Η ιδέα είναι να επιστρέψουμε στη δεκαετία του 1930 για να ανακαλύψουμε πώς ο John Paul Getty έγινε αυτός ο έκτακτος άνθρωπος, με αυτή την τεράστια τρύπα στην ψυχή του", λέει ο Beaufoy. Ο εκτελεστικός παραγωγός Danny Boyle, ο νικητής του Όσκαρ για το Slumdog Millionaire, ο οποίος σκηνοθέτησε επίσης τρία επεισόδια του "Trust", προσθέτει ότι βρήκε και τον παππού και τον εγγονό Getty παρόμοιο με το ότι δεν ήταν όλοι που υποκινούσαν τα χρήματα. "Νομίζω ότι τι τους ασκεί είναι η θέληση της βούλησης", λέει. "Αυτό σημαίνει να διαμορφώνεις τον κόσμο όπως τον θέλεις".
Γιατί όλο το ενδιαφέρον για τα Gettys τώρα;
"Είναι μια καλή ερώτηση", λέει. "Νομίζω ότι ο πλούτος είναι πάντα συναρπαστικός για εκείνους από εμάς που δεν το έχουν. Ξέρετε, όλοι όσοι μένουν εδώ ονειρεύονται αυτόν τον τρόπο ζωής, όπου δεν χρειάζεται να ξεφύγετε από το κρεβάτι το πρωί, αλλά αν σας συμβεί πραγματικά και δεν έχετε σκοπό στη ζωή, είναι δύσκολο. Και βλέποντας ότι υπάρχει ένα είδος τρομερό σκάνδαλο για να παρακολουθήσετε τους πιο πλούσιους ανθρώπους στον κόσμο που καταρρέουν γύρω σας που είναι κάτι συναρπαστικό.
"Αλλά είμαστε σήμερα σε ένα μέρος όπου οι εξαιρετικά πλούσιοι είναι πέρα από κάθε φαντασία του πλούτου", προσθέτει. «Επιστρέφουμε στις μέρες των βασιλιάδων και βασίλισσες της Αγγλίας από άποψη πλούτου. Οι φτωχότεροι είναι τόσο φτωχοί και οι πλούσιοι είναι απίστευτα πλούσιοι στην άλλη πλευρά. Και νομίζω ότι για όλους μας είναι ένα είδος γοητείας. Και αν μπορείτε να ανακουφιστείτε λέγοντας, ω, καλά, τουλάχιστον δεν έχουν καμία καρδιά, τουλάχιστον όλα πάνε στραβά ακόμη και για τους τρομερά πλούσιους, υπάρχει κάποια άνεση για όσους από εμάς δεν είμαστε, ξέρετε, στο Sutton Place, στα αρχοντικά της Ελισαβετίας. "
