Πριν από δύο χρόνια, η Αριζόνα Michelle Myers πήγε στο κρεβάτι με σοβαρό πονοκέφαλο. Το επόμενο πρωί, ξύπνησε μιλώντας με βρετανική προφορά - και δεν έκλεισε από τότε.
Η κατάσταση μπορεί να φαίνεται σχεδόν γέλια, αλλά όπως αναφέρει η θυγατρική της ABC, η Myers πάσχει από μια σπάνια ιατρική κατάσταση που ονομάζεται σύνδρομο εξωτερικού άγχους (FAS), όπου οι ασθενείς αναπτύσσουν ξένη προφορά χωρίς να χρειάζεται ποτέ να περάσουν χρόνο στο εξωτερικό.
Μόνο 100 περιπτώσεις διαταραχής έχουν τεκμηριωθεί ποτέ. Όπως γράφει ο Alex Horton από την Washington Post, το FAS συμβαίνει συνήθως μετά από εγκεφαλικά επεισόδια ή τραυματικές βλάβες στον εγκέφαλο που επηρεάζουν το τμήμα του εγκεφάλου που αναγνωρίζει τη γλώσσα. Αυτό μεταβάλλει τον τρόπο που μιλάει ο άνθρωπος (ο ρυθμός και ο τόνος, για παράδειγμα), προκαλώντας την ομιλία τους να ακούγεται σαν ξένη προφορά. Το FAS μπορεί επίσης να οφείλεται σε ψυχολογικούς λόγους, αναφέρει το ABC News, όπως το άγχος ή η κατάθλιψη.
Δεν ήταν η πρώτη φορά που η Myers, 45 ετών, ξύπνησε με έμφαση. Είχε δύο προηγούμενες περιόδους με τη διαταραχή, μιλώντας μιά φορά με αυστραλιανή προφορά και την άλλη μια ιρλανδική προφορά. Κάθε φορά που οι επιπτώσεις διήρκεσαν περίπου δύο εβδομάδες πριν από την εξαφάνισή τους, η βρετανική προφορά της έχει πλέον κολλήσει εδώ και δύο χρόνια, σύμφωνα με τις εκθέσεις The Post.
"Όλοι βλέπουν ή ακούν μόνο τη Mary Poppins", δήλωσε ο Myers στο KNXV. Η Myers δεν έχει αφήσει ποτέ τη χώρα.
Η Myers πάσχει επίσης από τον Ehlers-Danlos, μια κατάσταση που χαρακτηρίζεται από ελαστικό δέρμα, εξαιρετική ευελιξία στις αρθρώσεις και πιθανή θραύση αιμοφόρων αγγείων. Αν και δεν είναι ξεκάθαρο γιατί εξελίχθηκε η διαταραχή της ομιλίας, οι γιατροί της πιστεύουν ότι είναι μια παρενέργεια μιας ημιπληγικής ημικρανίας, η οποία παράγει συμπτώματα παρόμοια με εγκεφαλικά επεισόδια.
"Είναι τόσο σπάνια προϋπόθεση ότι οι νευρολόγοι δεν πιστεύουν ότι πρόκειται για πραγματική κατάσταση", δήλωσε ο Toby Yaltho, νευρολόγος στο Houston Methodist Sugar Land Neurology Associates, στο ABC το 2016 μετά από την επεξεργασία μιας άλλης υπόθεσης FAS. "Το μεγάλο πράγμα είναι να γνωρίζουμε ότι δεν το παραπλανάει", είπε για τον ασθενή του την εποχή εκείνη.
Η κατάσταση τεκμηριώνεται για πρώτη φορά το 1907, όταν ένας γάλλος νευρολόγος είδε έναν ασθενή που υπέφερε από ένα εγκεφαλικό επεισόδιο και ξαφνικά άρχισε να μιλά με αλσατική προφορά, μια διαφορετική περιοχή απ 'όπου ζούσε ο άνθρωπος, γράφει ο Horton. Μόλις το 1982, ο όρος "σύνδρομο ξένου προφορικού λόγου" σχεδιάστηκε από τον νευρολλεϊκό Harry Whitaker, η Julie Beck έγραψε για το Ατλαντικό το 2016. Και παρόλο που σπάνια, έχουν αποδειχθεί περιπτώσεις διαταραχής της ομιλίας σε όλο τον κόσμο, στο Κέντρο Διαταραχών Επικοινωνίας στο Πανεπιστήμιο του Τέξας στο Ντάλας.
Σε μερικές περιπτώσεις του ψυχολογικά διεγερμένου FAS, οι αναφορές Beck, δεν υπάρχει αναγνωρίσιμη εγκεφαλική βλάβη, αλλά οι ασθενείς τείνουν να έχουν μια ψυχιατρική διαταραχή, όπως η διπολική διαταραχή, εκτός από την προφορά.
Η Myers συνεχίζει να υποφέρει από τον πόνο της διαταραχής Ehers-Danlo. Αυτή τη στιγμή προσπαθεί να βρει θεραπεία για την πάθηση.
