Οι Αμερικανοί Ινδοί έχουν αναγνωριστεί από καιρό για την εξαιρετική τέχνη και τη χειροτεχνία τους, δημιουργώντας υφαντά χαλιά και κουβέρτες, beadwork, καλαθοπλεκτική, αγγειοπλαστική, τελετουργικά ρούχα και κεφαλές που κοστίζουν οι συλλέκτες. Αλλά το Smithsonian National Museum of the American Indian (NMAI) φιλοξενεί μία από τις μεγαλύτερες συλλογές μιας μορφής τοπικής αμερικανικής τέχνης που δεν είναι καθόλου γνωστή: το πάπλωμα. Οκτώ-οκτώ παπλώματα-ραμμένες από γυναίκες από τις φυλές της Βόρειας πεδιάδας από τη δεκαετία του 1940, αποκτήθηκαν το 2007 από μια εντυπωσιακή συλλογή από τη Florence Pulford.
σχετικό περιεχόμενο
- Γιορτάζοντας την ινδική κληρονομιά της Αμερικής
- Κουράγιο στο μετρητή γεύματος Greensboro
- Παράδοση Παραλαβής Από το Graf Zeppelin
Ο Πουλφορντ, νοικοκυριό της περιοχής του Σαν Φρανσίσκο, αρχικά είχε ενδιαφέρον για παπλώματα από τις φυλές των πεδιάδων τη δεκαετία του 1960. Σύμφωνα με τον επιμελητή NMAI Ann McMullen, αυτά τα παπλώματα - πολλά φέρουν ένα κεντρικό οκταγωνικό αστέρι - λειτουργούσαν τόσο ως τελετουργικό όσο και ως πρακτικό αντικαταστάτη για τις ράβδους πεδιάδων των Ινδιάνων Plains. Τα δισεκατομμύρια δισεκατομμύρια δισεκατομμύρια δολάρια είχαν κυνηγηθεί, καθώς οι αγέλες κυνηγούσαν σχεδόν μέχρι την εξαφάνιση σε μια εκστρατεία για να υποτάξουν τις φυλές των πεδιάδων κατά τα τέλη του 1800. Οι ιεραποστολικές συζύγους διδάσκονταν τεχνικές μαυρίσματος σε ινδικές γυναίκες, οι οποίες σύντομα έκαναν το δικό τους μέσο. Πολλά από τα μοτίβα και τα μοτίβα, McMullen λέει, "έχουν μια εμφάνιση πολύ παρόμοια με [σχεδιαγράμματα ζωγραφισμένα] μπουρνούζια".
Ορισμένα από τα παπλώματα, συμπεριλαμβανομένου ενός εξαιρετικά εικονογραφικού έργου με τίτλο Red Bottom Tipi (Ιστορία του Assiniboine), λένε ιστορίες. Η σκούρα μπλε λωρίδα του αντιπροσωπεύει τον ποταμό Μισσούρι. οι εικονιστικές εικόνες απεικονίζουν τα tepees ενός στρατοπέδου Assiniboine και τους κατοίκους του. Αλλά τα περισσότερα από τα παπλώματα Pulford διαθέτουν αφηρημένα γεωμετρικά σχέδια. Το μουσείο αγόρασε 50 παπλώματα από τις κόρες του Pulford, την Ann Wilson και τη Sarah Zweng, οι οποίες δώρισαν επίσης 38 επιπλέον.
Ο Wilson θυμάται τη γένεση της συλλογής: «Από τη δεκαετία του 1940, ο πατέρας μου, ένας γιατρός και η μητέρα μου, και αργότερα τα παιδιά, πήγαν σε ένα υπέροχο στρατόπεδο, ένα εργατικό ράντσο, Bar 717, στην κομητεία Trinity στη βόρεια Καλιφόρνια», λέει.
Στη δεκαετία του 1960, ο Frank Arrow, ένας Ινδός Gros Ventres, ήρθε στο Bar 717 από τη Μοντάνα για να συνεργαστεί με τα άλογα και να συσπειρωθεί με τον Pulford και την οικογένειά του. "Το 1968, " λέει ο Wilson, "η θεία του Frank κάλεσε τη μητέρα μου να έρθει στο Reserve Fort Belknap στη Μοντάνα." Σε αυτή την πρώτη επίσκεψη, ο Pulford, ο οποίος είχε μακροχρόνιο ενδιαφέρον για τον ιθαγενή πολιτισμό, δόθηκε ένα πάπλωμα ως δώρο.
"Η μητέρα μου ήταν ενθουσιασμένη από τη φτώχεια στην κράτηση, όπως ήμουν όταν έκανα ένα καλοκαίρι [εκεί] στην ηλικία των 21", λέει ο Wilson. "Έβλεπε ότι τα παπλώματα έγιναν με σάκους ζωοτροφής και άλλα κομμάτια και κομμάτια υλικού. Αποφάσισε ότι αυτοί οι καλλιτέχνες άξιζαν καλύτερα υλικά. "Ο Pulford άρχισε να αγοράζει ύφασμα στην Καλιφόρνια και να το στέλνει σε τεχνίτες στο Fort Belknap, στο Fort Peck και σε άλλες κρατήσεις της Μοντάνα, κάποιες φορές οδηγώντας ακόμα και ένα ρυμουλκούμενο άλογο γεμισμένο με υλικά για καπιτονέ.
Ο Pulford άρχισε επίσης να πωλεί τα παπλώματα, χρησιμοποιώντας έσοδα για να αγοράσει επιπλέον ύφασμα και να μετατρέψει το υπόλοιπο κέρδος στα quilters. "Αυτή ήταν η πρώτη φορά που πολλές από τις γυναίκες στις κρατήσεις είχαν κάνει ποτέ χρήματα", θυμάται ο Wilson.
Κατά τη διάρκεια ενός από τα πρώτα ταξίδια του Pulford στη Μοντάνα συναντήθηκε με τον Quilter Almira Buffalo Bone Jackson, μέλος της μπάντας Red Bottom του Fort Peck Assiniboine. Οι δύο γυναίκες έγιναν φίλοι γρήγορα, παραμένοντας κοντά στο θάνατο του Πουλφορντ στην ηλικία των 65 ετών το 1989. «Εκτός από τις πολλές επισκέψεις τους», λέει ο Wilson, «η μητέρα μου και η Almira συνέχισαν μια μακρά, πολύ στενή αλληλογραφία. Έγραψαν για την υγεία της μητέρας μου, για την απώλεια του Almira του συζύγου της, όλα τα πράγματα. "Είκοσι τέσσερα από τα παπλώματα στη συλλογή NMAI, συμπεριλαμβανομένου του Red Bottom Tipi, σχεδιάστηκαν και ραμμένα από τον Jackson, ο οποίος πέθανε το 2004 στην ηλικία των 87 ετών.
"Η Almira ήταν επίσης πολύ ταλαντούχος καλλιτέχνης με άλλους τρόπους", λέει ο McMullen. Στο Morning Star Quilts, η έρευνα του Pulford σχετικά με τις παραδόσεις quilting μεταξύ των αμερικανών γυναικών της Northern Plains, αναφέρει μια επιστολή που πήρε από τον Τζάκσον που περιγράφει μια παραγωγή ενός μηνός: ένα παιδικό πάπλωμα, δύο χορευτικά αγόρια, δύο φορέματα κοριτσιών, τελετουργική κεφαλίδα και ένα ανανεωμένο ζεύγος μοκασίνων. "Η Almira ήταν επίσης γνωστή για άλλες παραδοσιακές δεξιότητες", λέει ο McMullen. "Η Φλωρεντία ήταν ιδιαίτερα ενθουσιασμένη από τις μεθόδους της για την ξήρανση ελάφια και αντιλόπη και λαχανικά για αποθήκευση το χειμώνα."
Αυτό που δημιουργεί, φαίνεται, μια ενδιαφέρουσα ερώτηση. Στον κόσμο της καλής τέχνης, πόσοι ταλαντούχοι καλλιτέχνες μπορούν να υπολογίζουν μια πρακτική γνώση της θεραπείας του κρέατος ανάμεσα στα ταλέντα τους;
Owen Edwards είναι ανεξάρτητος συγγραφέας και συγγραφέας του βιβλίου Elegant Solutions .
Κόκκινο Κάτω Tipi πάπλωμα από Almira Buffalo Bone Jackson. (Walter Larrimore / NMAI, SI) 
Η Almira Buffalo Bone Jackson (το 1994) είπε κάποτε ότι θα «ονειρευτεί τα χρώματα [των παπλών] τη νύχτα». (Michael Crummett) 
Η Quilter Almira Buffalo Bone Jackson ήταν πιστή στις πατροπαράδοτες παραδόσεις της - κυνήγι, δέρματα μαυρίσματος και στέγνωμα κρέατος. Αλλά είπε, όταν τελείωσε με τα καθήκοντά της, θα επιστρέψει στο quilting. Το "Twirling Leaves" (1968- 1988) σε καφέ, ροδάκινο, σολομό και calico, με ένα κεντρικό αστέρι μοτίβο που περιβάλλεται από μεγάλα φύλλα, είναι καρφωμένο σε ένα σχέδιο clamshell. (NMAI, SI) 
Όμορφη και γεμάτη ζωή, η Almira Buffalo Bone Jackson, υπογράφει περιστασιακά τα γράμματά της "Ο φίλος σας με τρελά χρώματα". Το σπίτι της ζωγράφισε σε δύο αποχρώσεις μοβ και γι 'αυτό επέλεξε τις ίδιες αποχρώσεις μοβ για το πάπλωμά της "Tulip Star" 1968-1985). (NMAI, SI) 
Η Mary Youngman (Sioux) ραμμένο για την εταιρεία Levi Strauss κατά τη διάρκεια του Β 'Παγκοσμίου Πολέμου. Εδώ, το πρότυπο πέντε αστέρων στο "Ινδικό Πέντε Αστέρι" (1968-1975) έγινε η υπογραφή του. «Αυτός είναι ο τρόπος με τον οποίο μιλούν αυτά τα χρώματα». Περιγράφοντας την δουλειά της σαν ένα quilter στο τέλος της ζωής της, είπε: «Τώρα, η όρασή μου έχει σχεδόν εξαφανιστεί. Είμαι λυπημένος που δεν μπορώ να πάω πια. "(NMAI, SI) 
Ένα άλλο από τα παπλώματα του Almira Buffalo Bone Jackson, μια παραλλαγή του μοτίβου της πυξίδας Mariner, "Arrows Shooting Into Star" (1968 έως 1985) εμφανίζει το πάθος του Jackson για το χρώμα και το σχεδιασμό. Όταν ρωτήθηκε πού πήρε τις ιδέες της, ο Jackson (Assiniboine) εξήγησε ότι «ονειρευόταν τα χρώματα τη νύχτα» (NMAI, SI) 
Η Clemence Marie Gardipee (Cree) λέει για το πάπλωμα με καλεϊδοσκόπιο "Νυχτερινή ώρα" (1968-1980), "μερικές φορές μου αρέσει να κάνω ένα πάπλωμα που δεν είναι το πρωινό αστέρι. οπότε το δοκίμασα αυτό και την αποκαλούσα Νύχτα. "(NMAI, SI) 
Το παιχνιδιάρικο ύφος του Cree Quilter Ella Blackbird είναι εμφανές στο 1974 "I Playing with Squares", ραμμένο και καπιτονισμένο από συμπαγή και τυπωμένα υφάσματα σε μπλε, κόκκινο, πορτοκαλί, κίτρινο και ανοιχτό πράσινο, με κεντρικό τετράγωνο αστέρι μοτίβο που περιβάλλεται από τέσσερις σταυρούς. (NMAI, SI) 
"Το σώμα μου μπορεί να πάρει παλιά, αλλά το μυαλό μου δεν γερνάει. Έχω τα χρώματα εκεί ", εξήγησε το quilter Almira Buffalo Bone Jackson (Assiniboine) από το ζωντανό πάπλωμα του Star της Βηθλεέμ με τίτλο" Sunny Day "(1968 -1988). (NMAI, SI) 
Το Εθνικό Μουσείο της Αμερικανικής Ινδίας φιλοξενεί μία από τις μεγαλύτερες συλλογές της μορφής της Native American που δεν είναι καθόλου γνωστή: το πάπλωμα. (NMAI, SI) 
Η Ella Blackbird (Cree) ήταν η πρώτη στην κράτηση της για την κατοχή μιας ραπτομηχανής με ένα χαρακτηριστικό ράμματος ζιγκ-ζαγκ και ήταν πολύ υπερήφανη για την ζιγκ-ζαγκ δεμένη με το πάπλωμα calico "Thoughts of Long Ago" (1920-1930). «Ζω με τις σκέψεις μου πολύ καιρό πριν», είπε. (NMAI, SI) 
Untitled (1950-1965) άγνωστος καλλιτέχνης (NMAI, SI) 
Αυτό το πάπλωμα από μπλε οκτάβανα αστέρια και ροζ και πράσινα αστέρια τεσσάρων σημείων από το μαχαίρι Rosaline Long (Assiniboine) ονομάζεται "My Own Little Stars" (1968-1988). Είναι κατασκευασμένο από μικροσκοπικά κομμάτια θραυσμάτων, τα οποία το Long Knife αποκαλεί "σπατάλη υλικού" (NMAI, SI)
