https://frosthead.com

Τι είπαν οι εφημερίδες όταν σκοτώθηκε ο Λίνκολν

Ακόμα και όπως έκρυψε στο βουνό Zekiah στο νότιο Μέριλαντ, ο John Wilkes Booth -εγείωσε, μουσκεμένος, ανατριχιασμένος, με αγωνία από τη θραυσμένη φιλέτα του και αισθάνθηκε «θηρευμένος σαν σκύλος» - κλίνει στην πεποίθηση ότι οι καταπιεσμένοι συμπατριώτες του είχαν "προσευχηθεί" Ο Πρόεδρος του Αβραάμ Λίνκολν "τέλος." Σίγουρα αυτός θα δικαιωθεί όταν οι εφημερίδες εκτύπωσαν την επιστολή του.

Σχετικές αναγνώσεις

Preview thumbnail for video 'President Lincoln Assassinated!! The Firsthand Story of the Murder, Manhunt

Ο Πρόεδρος Lincoln δολοφονήθηκε !! Η Πρώτη Ιστορία της Δολοφονίας, Manhunt

Αγορά

σχετικό περιεχόμενο

  • Αυτή είναι η μεταφορά που έλαβε ο Λίνκολν στο μοιραίο ταξίδι του στο θέατρο της Ford

"Πολλοί, γνωρίζω - το χυδαίο κοπάδι - θα με κατηγορήσει για αυτό που έχω να κάνω, αλλά το πονοκέφαλο, είμαι σίγουρος, θα με δικαιολογήσει", είχε καυχηθεί στις 14 Απριλίου 1865, το πρωί που αποφάσισε να σκοτώσει τον πρόεδρο, σε επιστολή προς τον Εθνικό Κυβερνήτη της Ουάσινγκτον. Ο Λίνκολν αγαπούσε τον Σαίξπηρ και ο Μπογιτ, ο Σαίξπηρ ηθοποιός, θεωρούσε τον πρόεδρο έναν τύραννο και ο ίδιος τον πιο περίφημο εκδικητή του Μπάρντ. "Ήταν το πνεύμα και η φιλοδοξία του Καίσαρα που έπληξε ο Βρούτος", έτρεξε. "Ο Καίσαρ πρέπει να αιμορραγεί γι 'αυτό."

Καθώς περίμενε να διασχίσει τον ποταμό Potomac στη Βιρτζίνια, ο Booth έδειξε για πρώτη φορά μερικές πρόσφατες εφημερίδες από τότε που έφυγε από το Θέατρο της Ford. Για τη φρίκη του, τον περιέγραψαν όχι ως ήρωα, αλλά ως άγριος που είχε σκοτώσει έναν αγαπημένο ηγέτη στην κορυφή της φήμης του. «Είμαι εδώ από απελπισία», δήλωσε στο τσέπη του ημερολογίου στις 21 ή 22 Απριλίου. «Και γιατί; Για να κάνει τι τιμούσε ο Brutus, τι έκανε το [William] Πες σε έναν ήρωα. Κι όμως εγώ για να χτυπήσω έναν πιο τυράννο από ό, τι γνώριζαν, θεωρούσα ότι ήταν ένας κοινός κόκορας ». Ο Booth πέθανε προσκολλημένος στην ελπίδα ότι θα απαλλοτριωθεί και θα λιοντιστεί.

Δεν είχε κανέναν τρόπο να ξέρει ότι ο Διακοσμητής δεν έλαβε ποτέ την επιστολή του. Ο συμπατριώτης που τον εμπιστεύθηκε ο Booth, φοβούμενος ότι κατηγορήθηκε για συνένοχη στη δολοφονία του προέδρου, το έκαψε. Όχι και χρόνια αργότερα, αφού θαυμάσια "ανακατασκευάσει" και τις 11 παραγράφους, θα εμφανίζονταν στην εκτύπωση. Μέχρι τότε, ο Λίνκολν ήταν σχεδόν παγκοσμίως αγκαλιασμένος ως εθνική εικόνα - ο μεγάλος χειραφετητής και ο στρατιωτικός της Ένωσης, ένας μάρτυρας της ελευθερίας και του εθνικισμού. Αλλά αυτή η αναγνώριση δεν έφθασε αμέσως ή παντού. χρειάστηκαν εβδομάδες εθνικού πένθους και χρόνια δημοσιευμένων αναμνήσεων από τους οικείους του, για να καψει το μύθο. Στο σκοποβολή του Λίνκολν την Μεγάλη Παρασκευή του 1865, το Booth αποσκοπούσε να αποσταθεροποιήσει την κυβέρνηση των Ηνωμένων Πολιτειών, αλλά αυτό που αποσταθεροποίησε ήταν η ψυχή του αμερικανικού λαού. Μόλις τον προηγούμενο μήνα είχαν ακούσει τον πρόεδρο να επικαλείται "κακομεταχείριση σε κανέναν" στη Δεύτερη Εισαγωγική του Διεύθυνση. Τώρα, η πρώτη αμερικανική προεδρική δολοφονία απελευθέρωσε μια συναισθηματική αναταραχή που συνδύαζε την εκδίκηση με τη θλίψη.

Το braggadocio του Booth φαίνεται τώρα παραπλανητικό, αλλά θα είχε εμφανιστεί λιγότερο εκείνη τη στιγμή. Καθ 'όλη τη διάρκεια της προεδρίας του - μέχρι την παράδοση του Lee στο Appomattox στις 9 Απριλίου - ο Λίνκολν δεν είχε έλξει έλλειψη πικρών εχθρών, ακόμη και στο Βορρά. Μόλις έξι μήνες νωρίτερα, είχε θεωρηθεί ως αντάρτικος θνητός: ένας πολυσυζητημένος πολιτικός που τρέχει σε μια τυπικά διχαστική εθνική καμπάνια για δεύτερη θητεία ως πρόεδρος. «Η σφαίρα του Λίνκολν και ο μαύρος ρεπουμπικανισμός σφραγίζονται», έλεγε μία από τις εφημερίδες του ίδιου του Lincoln, αφού είχε ξαναβρεθεί τον Ιούνιο του 1864. «Η διαφθορά και τα ξιφολόγχη είναι ανίσχυρα για να τα σώσουν», πρόσθεσε το Δημοτικό Μητρώο του Ιλλινόις . Ούτε το σοκ της δολοφονίας του θα μπορούσε να πείσει ορισμένους Βόρειους Δημοκράτες ότι δεν άξιζε τον θάνατο ενός τυράννου.

"Έχουν πυροβολήσει τον Άμπε Λίνκολν", φώναξε ένας μάλιστα φιλόξενος Μασαχουσέτης Χόπερχεντ στους φρικιασμένους γείτονες του Γιάνκι, όταν άκουσε τα νέα. "Είναι νεκρός και είμαι χαρούμενος που είναι νεκρός". Στο άλλο άκρο του πολιτικού φάσματος, ο Γερουσιαστής Ρεπουμπλικανός από την Ιντιάνα αναγνώρισε ότι η «εχθρότητα του συναδέλφου του Radicals έναντι της πολιτικής συνδιαλλαγής του Λίνκολν και της περιφρόνησης για την αδυναμία του ήταν απροσδιόριστο. και το γενικό αίσθημα ανάμεσα στους ριζοσπάστες εδώ είναι ότι ο θάνατός του είναι θεός-αποστολή. "

Τα νέα της δολοφονίας ξεπέρασαν τα γεγονότα. Ο κήπος της Demopolis, Αλαμπάμα, αντανακλούσε μια κοινή νότια ελπίδα. (Αλαμπάμα Τμήμα Αρχείων και Ιστορίας, Μοντγκόμερι, Αλαμπάμα) Ο Ντάγκλας ανέβηκε για να ευλογήσει τον Λίνκολν ως «τον πρόεδρο του μαύρου άνδρα». Ωστόσο, η κρίση του τελικά μετατοπίστηκε. (Τμήμα Εκτυπώσεων και Φωτογραφιών του Συνεδρίου) Ο ζωγράφος Carl Bersch ήταν ο μόνος μάρτυρας για την καταγραφή της σκηνής στο Ford's, στο Lincoln Borne από Loving Hands . (Τμήμα Εκτυπώσεων και Φωτογραφιών του Συνεδρίου)

Ίσως να μην συμβολίζεται τίποτα πιο έντονα η σεισμική επίδραση της δολοφονίας απ 'ό, τι η σκηνή της απόλυτης σύγχυσης που ξεδιπλώνονταν λίγα λεπτά μετά την εκτόξευση του Booth. Δεν πήγε χωρίς καταγραφή. Ένας καλλιτέχνης που ονομάζεται Carl Bersch έμοιαζε να κάθεται σε μια βεράντα κοντά, σχεδιάζοντας μια ομάδα στρατιωτών και μουσικών της Ένωσης σε μια εξωφρενή πορεία νίκης επάνω Δέκατη Οδό μπροστά από το θέατρο της Ford. Ξαφνικά ο Bersch παρατήρησε μια αναταραχή από την κατεύθυνση της πόρτας του θεάτρου.

Καθώς προέκυψε μια «ματαιωμένη επιτροπή» και άρχισε να φέρει το αδρανές πλαίσιο του προέδρου μέσα από το πλήθος των εραστών προς το boardinghouse του William Petersen απέναντι του δρόμου, η πολεμική μουσική διαλύθηκε και η παρέλαση έσπασε σε αταξία. Είναι αξιοσημείωτο ότι ο Bersch διατήρησε την ψυχραιμία του και ενσωμάτωσε στο σκίτσο του αυτό που ονομάστηκε "επίσημο και ευλαβικό". Αργότερα, ο καλλιτέχνης το επέκτεινε σε έναν πίνακα με τον τίτλο Lincoln Borne από τα Loving Hands . Είναι η μόνη γνωστή οπτική καταγραφή ενός εορτασμού στο τέλος του πολέμου που υποτάχτηκε από την είδηση ​​της δολοφονίας του Λίνκολν και φαινόταν να παραλληλίζει το πανδαιμόνιο που πρόκειται να ξεπεράσει τον Βορρά. Όπως το έθεσε ο Walt Whitman, «μια ατμόσφαιρα σοκ και τρέλα» έσφιξε γρήγορα την κατασπαρμένη χώρα, στην οποία «τα πλήθη των ανθρώπων που γεμίζουν με φρενίτιδα» φαινόταν «έτοιμος να αδράξει κάθε έξοδο γι 'αυτό».

Για 12 χαοτικές μέρες - ακόμη και εκατοντάδες χιλιάδες θλιβεροί θαυμαστές μαζεύονταν στις βόρειες πόλεις για περίπλοκες κηδείες για τον σκοτωμένο πρόεδρο - ο δολοφόνος παρέμεινε τρομακτικά εκτεταμένος, με τις ομοσπονδιακές δυνάμεις να επιδιώκουν. Οι Αμερικανοί ακολούθησαν την ιστορία του κυνηγιού για τον John Wilkes Booth, όπως και οι στρατιώτες τον κυνηγούσαν.

Στην Ουάσινγκτον, οι καμπάνες της εκκλησίας συνέχισαν την πρόσφατη αφαίρεσή τους - αλλά ο ρυθμικός χτυπητός που είχε τραγουδήσει τόσο θριαμβευτικός μετά την παραίτηση του Λι. Οι εορτασμοί της νίκης ακυρώθηκαν, οι πυρκαγιές σβήθηκαν, τα πυροτεχνήματα και οι φωτισμοί έσβησαν, οι αγώνες ακυρώθηκαν. Αντ 'αυτού, η πόλη μετά την πόλη κοσμούσε δημόσια κτίρια με πάρα πολύ παχύ μαύρο κούμπωμα που η αναγνωρίσιμη αρχιτεκτονική όλα εξαφανίστηκαν κάτω από το κώλο. Οι πολίτες πήραν να φορούν μαύρα-κορδονωτά εμβλήματα διακοσμημένα με μικρές φωτογραφίες του μαρτυρικού προέδρου. Ένας νεαρός έμπορος της Νέας Υόρκης που ονομάστηκε Αβραάμ Αβραάμ (πολύ πριν ο ίδιος και ένας συνεργάτης ίδρυσε τη λιανική αυτοκρατορία Αβραάμ και Στράους) έβαλε με ευλάβεια ένα προτομή Lincoln στο παράθυρο του, έναν από τους πολλούς καταστηματάρχες για να κάνει χειρονομίες για να τον τιμήσει. Όχι πολύ μακριά από την αποθήκη αυτή, ο αυτοαποκαλούμενος "εργοστασιακός αγόρι" και ο μελλοντικός ηγέτης του εργατικού δυναμικού Σαμουήλ Γκόμπερς "φώναζαν και φώναζαν εκείνη την ημέρα και για μέρες ήμουν τόσο καταθλιπτικός, δεν θα μπορούσα να αναγκάσω τον εαυτό μου να δουλέψω".

Δεδομένου του χρονοδιαγράμματος της δολοφονίας, οι υπηρεσίες του Πάσχα και του Πάσχα έλαβαν βαθύ νέο νόημα. Οι υπουργοί χριστιανών πήραν στους αμνούς τους την Κυριακή του Πάσχα, στις 16 Απριλίου, για να μοιάζουν ο δολοφόνος πρόεδρος με έναν δεύτερο Ιησού, ο οποίος, όπως και ο πρώτος, πέθανε για τις αμαρτίες του και ανέβηκε στην αθανασία. Κατά τη διάρκεια των παρατάξεων του Πάσχα, οι Εβραίοι ραβίνοι πένθιζαν τον δολοφόνο ηγέτη ως αναγεννημένο Μωυσή, ο οποίος -όπως αντάχθηκε στα λόγια του Λευιτικού- είχε διακηρύξει την ελευθερία σε όλη τη γη και σε όλους τους κατοίκους της. Ωστόσο, όπως και ο αρχαίος νομοθέτης στο βιβλίο της Εξόδου, ο Λίνκολν δεν είχε ζήσει να δει ο ίδιος την υποσχεμένη γη.

Ο Rabbi Henry Vidaver μίλησε για πολλούς εβραϊκούς ιεράρχες, Βόρειο και Νότιο, όταν είπε στους αδελφούς του Σαιντ Λούις ότι ο θάνατος του Λίνκολν έφερε "κακή και ερημωμένη σε κάθε καρδιά και νοικοκυριό σε ολόκληρη την Ένωση" κατά τις ιερές μέρες που ήταν διαφορετικά αφιερωμένες στο ιωβηλαίο. Στη γενέτειρα του Λίνκολν του Σπρίνγκφιλντ του Ιλινόις, ο μεθοδιστής επίσκοπος Μάθιου Σίμπσον προσπάθησε να παρηγορήσει τους γείτονες του σκοτωμένου προέδρου διαβεβαιώνοντάς τους ότι ο Λίνκολν ήταν «από το χέρι του Θεού που ξεχώρισε για να καθοδηγήσει την κυβέρνησή μας σε αυτούς τους δύσκολους καιρούς» Γνωρίζοντας ότι πολλοί Βόρειοι έμοιαζαν εκδικητικοί προς τον δολοφόνο του, ο Simpson ανέφερε την πρόσφατη διαταγή του Λίνκολν ενάντια στην κακία.

Ωστόσο, η επιθυμία για αντίποινα δεν μπορούσε να ελεγχθεί εξ ολοκλήρου. Οι εκνευρισμένοι Ουάσιγκτον υποτάσσουν "κάθε άνθρωπο που δείχνει τη λιγότερο έλλειψη σεβασμού στη μνήμη των νεκρών γενναιόδωρα θρηνημένων" σε "σκληρή θεραπεία", ανέφεραν οι New York Times . Ο στρατός της Ένωσης - των οποίων οι στρατιώτες ψήφισαν τον Λίνκολν σε τεράστιες πλειοψηφίες τον περασμένο Νοέμβριο - ήταν σκληρός για τους αντιφρονούντες. Όταν ένας στρατιώτης ονόματι Τζέιμς Γουόκερ του 8ου Πεζικού της Καλιφόρνια δήλωσε ότι ο Λίνκολν ήταν ένας "γιος σκύλου του Γιάνκι" ο οποίος "έπρεπε να είχε δολοφονηθεί εδώ και καιρό", ήταν μάρτυρας του δικαστηρίου και καταδικάστηκε σε θάνατο με πυροβολισμό. (Ένα δικαστήριο προσφυγών μετέβαλε αργότερα τη φράση.) Σε όλους, οι στρατιωτικοί αξιωματούχοι αθεράπευαν απαράδεκτα δεκάδες στρατευμένους στρατιώτες όπως ο στρατιώτης του Μίτσιγκαν που τολμούσε να ξεγελάσει, στο γενέτειρα του Λίνκολν, "Ο άνθρωπος που σκότωσε το Λίνκολν έκανε καλό".

Στον Άνω Νότο, πολλές εφημερίδες εξέφρασαν σοκ και συμπάθεια για τη δολοφονία του Λίνκολν, με το πρότυπο Raleigh να μεταδίδει τη "βαθιά θλίψη" του και το Richmond Whig που χαρακτηρίζει τη δολοφονία ως το «βαρύτερο πλήγμα που έχει πέσει στον λαό του νότου». όλα τα περιοδικά της Νότιας Προεδρίας έδωσαν συλλυπητήρια. Η εύστοχα ονομαζόμενη Daily Rebel του Chattanooga περιέγραψε: «Ο Abe πήγε να απαντήσει ενώπιον του μπαρ του Θεού για το αθώο αίμα που επέτρεψε να χυθεί και τις προσπάθειές του να υποδουλώσει έναν ελεύθερο λαό.» Βροντώντας την πεποίθησή του ότι ο Λίνκολν «έσπειρε αέρας και έχει συγκεντρώσει τον ανεμοστρόβιλο », το Galveston News γκρινιάζει:« Με την πολυτέλεια της εξουσίας και της αλαζονείας του, χτυπήθηκε κάτω και εισέρχεται έτσι στην αιωνιότητα, με αμέτρητα εγκλήματα και αμαρτίες για να απαντήσει ».

Πολλοί Νότιοι που κακοποίησαν τον βόρειο πρόεδρο κράτησαν τις γλώσσες τους - επειδή φοβούνταν ότι θα κατηγορούσαν για τη δολοφονία του. "Ένα είδος φρίκης κατάσχεσε τον σύζυγό μου όταν συνειδητοποίησε την αλήθεια των αναφορών που μας έφεραν αυτή την τραγωδία", υπενθύμισε η σύζυγος του Clement C. Clay, ο οποίος εκπροσώπησε την Αλαμπάμα στη Γερουσία των Συνομοσπονδιακών Κρατών και, αργά τον πόλεμο, μυστικούς πράκτορες από μια απόσπαση στον Καναδά. "Ο Θεός να μας βοηθήσει", αναφώνησε ο Γερουσιαστής Τζέι. "Είναι το χειρότερο πλήγμα που έχει πληγεί στο Νότο." Λίγο αργότερα, αξιωματούχοι της Ένωσης συνέλαβαν τον Clay για υποψίες ότι είχε συνωμοτήσει στη δολοφονία του Λίνκολν και τον έριξε στη φυλακή για περισσότερο από ένα χρόνο.

Σε μια καταδικασμένη προσπάθεια για να κρατήσει ζωντανή τη χαμένη αιτία, ο Πρόεδρος του Συμφώνου Τζέφερσον Ντέιβις έλαβε το λόγο του θανάτου του προέδρου σε ένα τηλεγράφημα της 19ης Απριλίου που τον έφτασε στο Σαρλότ της Βόρειας Καρολίνας. Δείχνει ότι, όπως και ο βόρειος ομόλογός του, ήξερε τον Σαίξπηρ του, ο Ντέιβις αναφέρθηκε από έναν μάρτυρα που παραφράζει το αγαπημένο έργο του Lincoln, Macbeth : «Αν ήταν καλό, ήταν καλύτερο να γίνει καλά», προσθέτοντας «φοβάμαι θα είναι καταστροφικό για τον λαό μας. "Αργότερα, στα μεταπολεμικά μνημεία του, ο Ντέιβις ισχυρίστηκε ότι ενώ άλλοι στην εξόριστη κυβέρνησή του« ευνόησαν »τα νέα, δεν είχε εκφράσει τον εαυτό του« εκβιασμό ». "Για έναν εχθρό τόσο αμείλικτο στον πόλεμο για την υποταγή μας, δεν θα μπορούσαμε να περιμένουμε να θρηνήσουμε", παραδέχτηκε με ειλικρινή ειλικρίνεια ", όμως, λόγω των πολιτικών του συνεπειών, δεν θα μπορούσε να θεωρηθεί διαφορετικά παρά ως μια μεγάλη ατυχία για το Νότο ". Ο υπουργός πολέμου της Ένωσης, Έντουιν Στάντον, διέταξε ότι ο Ντέιβις, όπως και ο Κλέι, κατηγορείται για κατηγορίες ότι συνωμοτεί με τον Μπούθ στην δολοφονία του Λίνκολν. (Ο Davis, ο Clay και άλλοι ηγέτες των Συνομοσπονδιών έλαβαν τελικά αμνηστία από τον Πρόεδρο Andrew Johnson.)

Κάποιοι άνδρες αντι-Λίνκολν έκαναν λίγα πράγματα για να αποκρύψουν την αγαλλίασή τους. Ένας ακροδεξιός υπουργός στον Καναδά ακούστηκε να δηλώνει «δημοσίως στο τραπέζι του πρωινού ... ότι ο Λίνκολν είχε πάει στην κόλαση λίγο πριν από την ώρα του». Οι πιο προσεκτικοί αξιωματούχοι της Confederate δημιούργησαν την ικανοποίησή τους μόνο στα ασφαλώς κλειδωμένα προσωπικά τους περιοδικά. Αν και κατηγορούσε τη βία υπό οποιεσδήποτε μορφές, η διαμαρτυρία της Λουιζιάνα, Sarah Morgan, έκρινε σκληρά τον δολοφονημένο πρόεδρο της Ένωσης: «Ο άνθρωπος που προχώρησε να δολοφονήσει αμέτρητα ανθρώπινα όντα», γράφει ο Morgan, «διακόπτεται στο έργο του με τη βολή ενός δολοφόνου . "Από τη Νότια Καρολίνα, ο πιο διάσημος νότια διάλογος όλων αυτών, Mary Boykin Chesnut, ήταν σύντομος:" Ο θάνατος του Λίνκολν - καλώ αυτή την προειδοποίηση στους τυράννους. Δεν θα είναι ο τελευταίος πρόεδρος που θα δολοφονηθεί στην πρωτεύουσα, αν και είναι ο πρώτος. "

Ακόμη κι αν τα σχόλια αυτά καταγράφηκαν, τα λείψανα του Λίνκολν ήταν βαλσαρισμένα στο σημείο της απολίπανσης, ώστε να μπορούν να εκτίθενται σε δημόσιες κηδείες στην Ουάσινγκτον, Βαλτιμόρη, Χάρισμπουργκ, Φιλαδέλφεια, Νέα Υόρκη, Όλμπανι, Μπάφαλο, Κλίβελαντ, Κολόμπους, Ινδιανάπολη, Την πόλη, το Σικάγο και, τελικά, κάτω από τα σημάδια που διαβάζουν το "ΑΡΧΙΚΗ ΕΙΝΑΙ Ο ΜΑΡΤΥΡ", στο Σπρίνγκφιλντ.

Κανένας χώρος δεν φόρεσε τα δραματικά αλλαγμένα συναισθήματά του - και την πολιτική - πιο πικρά από τη Βαλτιμόρη. Ως πρόεδρος-εκλεγμένος το 1861, ο Λίνκολν αισθάνθηκε υποχρεωμένος να περάσει τη λεγόμενη "Mob City" τη νύχτα, μυστικά, και, μερικοί εχθροί χλευασμένοι, να μεταμφιεστούν για να αποφύγουν μια αξιόπιστη προ-εναρκτήρια απειλή δολοφονίας. Στην άτυπη πικρή ανάμνηση του Λίνκολν (που δεν επέλεξε να το κάνει γνωστό), "δεν έφτασε ούτε ένα χέρι για να με χαιρετήσει, ούτε μια φωνή έσπασε την ακινησία για να με φωνάξει." Τώρα, στις 21 Απριλίου 1865, σε μια σκηνή που υποδηλώνει μάζα αναζητώντας εξιλέωση, δεκάδες χιλιάδες πενθούντες της Βαλτιμόρης αγωνιζόταν για μια χτυπημένη βροχή για να πληρώσουν τα σέβη τους στην κάταφα της Λίνκολν. Οι απογοητευμένοι θαυμαστές στο πίσω μέρος των γραμμών δεν κατάφεραν ποτέ να δουν το ανοιχτό φέρετρο, το οποίο κλείστηκε και απομακρύνθηκε, έτσι ώστε τα υπολείμματα του προέδρου να φτάσουν στην επόμενη στάση τους εγκαίρως.

Παρόμοιες σκηνές μαζικής θλίψης έπαιξαν επανειλημμένα το σώμα του Λίνκολν να κατευθύνεται βόρεια, στη συνέχεια δυτικά, στον τελευταίο χώρο ανάπαυσης. Η Νέα Υόρκη - το σκηνικό των φαύλων, ρατσιστικών κινήσεων σχεδίων το 1863 - φιλοξένησε την τεράστια κηδεία όλων. Περισσότεροι από 100.000 νέοι της Νέας Υόρκης περίμεναν υπομονετικά να κοιτάξουν εν συντομία τα λείψανα του Λίνκολν καθώς βρισκόταν σε κατάσταση στο Δημαρχείο (μια σκηνή που σκιαγράφησε καλλιτέχνες του Currier & Ives και αποθανατίστηκε σε μία φωτογραφία, την οποία ο Στάντον διέταξε ανεξήγητα να κατασχεθεί και να παρακρατηθεί από το κοινό). Είπαν ότι μισό εκατομμύριο νέοι Yorkers, ασπρόμαυροι, συμμετείχαν ή είδαν τον αποχαιρετισμό της πόλης στο Λίνκολν, ένα γεγονός που ακόμη και ο μακροχρόνιος εχθρός New York Herald ονόμασε «μια θριαμβευτική πομπή μεγαλύτερη, μεγαλοπρεπέστερη, πιο γνήσια από κάθε ζωντανό κατακτητή ο ήρωας απολαμβάνει ποτέ. "

Αλλά ακόμη και εκεί, οι τοπικοί αξιωματούχοι έδειξαν ότι ορισμένες συμπεριφορές παρέμειναν αμετάβλητες και ίσως αμετάβλητες, παρά το μαρτύριο του Λίνκολν. Για την εξολόθρευση των προοδευτικών της πόλης, η επιτροπή διακανονισμών που κυριάρχησε στις δημοκρατίες αρνήθηκε ένα αφρικανικός-αμερικανικό στρατιωτικό δικαίωμα να πορευτεί στην πομπή για να τιμήσει τον άνθρωπο ένα από τα πανό του που διακηρύχτηκε "ο χειραφετητής μας". Ο Στάντον διέταξε να βρεθεί η πόλη για αυτούς πενθούντες, έτσι έκανε η Νέα Υόρκη-στο πίσω μέρος μιας τετραμισιμισιάς μακράς γραμμής μαρκαριστών. Μέχρι τη στιγμή που τα 200 μέλη των αφρικανών-αμερικανικών αντιπροσωπειών έφτασαν στο τέλος της πομπής κοντά στον ποταμό Hudson, τα λείψανα του Lincoln είχαν εγκαταλείψει την πόλη.

Φαινόταν σωστό ότι ο αφρικανικός-αμερικανός ηγέτης Φρέντερικ Ντάγκλας θα ανέβαινε να παραδώσει μια σημαντική αλλά σε μεγάλο βαθμό αδημοσίευτη ευλογία στην Μεγάλη Αίθουσα του Cooper Union, τοποθεσία της ομιλίας του 1860 που είχε βοηθήσει τον πρόεδρο του Λίνκολν. Από το ίδιο λυχνία που ο Λίνκολν είχε μιλήσει κάποτε, ο πρωταθλητής αντισημοποίησης - για τον οποίο ο πρόεδρος είχε μόλις πρόσφατα δηλώσει, «Δεν υπάρχει άποψη του ανθρώπου που εκτιμώ περισσότερο» - έδωσε στο ακροατήριό του ότι ο Λίνκολν άξιζε την αναγνώριση της ιστορίας ως «πρόεδρος του μαύρου». Με την 11η επέτειο της δολοφονίας, καθώς η εγγύηση των ίσων δικαιωμάτων για τους Αφροαμερικανούς παρέμεινε ανεκπλήρωτη, ο Douglass επανεξέτασε τον Λίνκολν ως «πρωταρχικά τον πρόεδρο του λευκού».

Πουθενά η αρχική, απρόβλεπτη απάντηση στον θάνατο του Λίνκολν φαίνεται πιο παράξενη, εκτός από τη γενέτειρα της απόσχισης και του εμφυλίου πολέμου: το Τσάρλεστον της Νότιας Καρολίνας, όπου ένας πωλητής φωτογραφιών τοποθετείται σε φωτογραφίες ανοικτής πώλησης του John Wilkes Booth. Η εμφάνισή τους σήμαινε θαυμασμό για τον δολοφόνο, μια αναζωπύρωση της συμπάθειας για την χαμένη αιτία ή ίσως μια εκδήλωση του νότιου μίσους για τον τελευταίο πρόεδρο; Στην πραγματικότητα, το κίνητρο μπορεί να προέκυψε από το πιο συνεχές συναίσθημα που χαρακτήρισε την απάντηση στη δολοφονία του Αβραάμ Λίνκολν και ήταν εξ ολοκλήρου μη χωρισμένο και μη τομή: καίγοντας περιέργεια.

Πώς αλλιώς να εξηγηθεί αυτό που ήρθε στο φως όταν, πάνω από έναν αιώνα αργότερα, οι επιστήμονες ανακάλυψαν έναν άγνωστο αγώνα των εικόνων της οικογένειας του Λίνκολν που ήταν στην κατοχή των απογόνων του προέδρου; Εδώ, μια φορά που στεγάζεται σε ένα δερμάτινο άλμπουμ χρυσού μαζί με τα βιβλία των παιδιών του Lincoln, τους συγγενείς Todd, τις γραφικές απόψεις, το σκυλί της οικογένειας και τα πορτρέτα πολιτικών και στρατιωτικών ηρώων της Ένωσης, ένας επιμελητής βρήκε μια ανεξήγητα αποκτημένη, προσεκτικά διατηρημένη φωτογραφία ο άνθρωπος που είχε δολοφονήσει τον πατριάρχη της οικογένειας: ο ίδιος ο δολοφόνος, ο John Wilkes Booth.

Τι είπαν οι εφημερίδες όταν σκοτώθηκε ο Λίνκολν