Ήμουν κάμπινγκ κατά μήκος μιας κοιλάδας ρεύματος στα βουνά Koroglu της Τουρκίας.
Ένα μεγάλο υποκατάστημα έσπασε κάτω. Άκουσα το κεφάλι μου και άκουσα. Τίποτα περισσότερο - αλλά τα κλαδιά δεν κουμπώνουν για κανένα λόγο. Στη συνέχεια, προς τα ανάντη, ένα χτύπημα καταιγίδας. Ακούστηκε σαν ελάφι, αλλά που ήξερε. Ένα αεροπλάνο από την Άγκυρα πέταξε βόρεια από πάνω. Ήταν πιθανότατα να σερβίρουν ποτά εκεί, μιλούσα μόνος μου. Παρασύρθηκα, σχεδόν να κοιμηθώ, όταν άκουσα μια αδιαμφισβήτητη πικρία, που τρέχει, να τρέχει προς τα πάνω - τον ήχο, χωρίς αμφιβολία, κάτι περπατώντας μέσα από το ψηλό ξηρό χορτάρι.
"Ουα!" Φώναξα φωνάζοντας στο φερμουάρ του υπνόσακου και φωνάζοντας να ρίξει μια ματιά. Εκεί στο φως του φεγγαριού, όχι 50 μέτρα μακριά, ήταν η ξυλώδης, αδύναμη φιγούρα μιας καφέ αρκούδας. Πήρα. Το ζώο με ανίχνευσε και σε μια στιγμή γύρισε την ουρά και σπρίχτηκε μέσα στο δάσος. Η καρδιά μου σφυροκόπησε, το αίμα μου αιωρούμενο μέσα από τις φλέβες μου, αλλά μακριά από το να αισθάνομαι εξασθενημένο, ήμουν ενθουσιασμένος. Δεν είχα δει ποτέ καφέ αρκούδα πριν. Αλλά ήμουν κλονισμένος κι εγώ ήξερα ότι έπρεπε να μετακομίσω στρατόπεδο. Παρατήρησα τώρα ότι υπήρχε μια διαδρομή μέσα από το χόρτο, και υποθέτω ότι κοιμόμουν σε μια λεωφόρο bear. Συμπληρώθηκα μέσα σε πέντε λεπτά και έκοψα ευθεία στην τράπεζα κάτω από το δρόμο, αλλά στο μισό του σημείου μου υπέπεσε σε λανθασμένη εκτίμησή της. Έχω αγωνιστεί μέχρι το σχιστόλιθος, τα βράχια και το χαλίκι να γλιστρήσει μια ίντσα για κάθε δύο που κέρδισα. Δεν μπορούσα να ξεκουραστώ χωρίς στερεό έδαφος, και μετά από μερικά λεπτά περιπλάνησης, τα χέρια μου ένοιωσαν, η κατώτερη πλάτη μου φώναξε και τα πόδια μου τίναξε. Πέντε πόδια από την κορυφή, έφτασα σε ένα χείλος, και κολλήσαμε.
Καθώς πέταξα στο βράχο, με τα χέρια γύρω από το ποδήλατό μου, προσπαθώντας να υπολογίσω μια κατεύθυνση προς τα πάνω, ο ήχος ενός κινητήρα ήρθε από το δρόμο. Έκλεισα τον προβολέα μου και σκαρφάλωσα στο βράχο. Το φορτηγό ήρθε σιγά-σιγά, και καθώς περνούσε πάνω από εμένα ένας προβολέας έκοψε λίγο πάνω από το κεφάλι μου, σκουπίζοντας το κάτω μέρος του ποταμού. Σκέφτηκα αμέσως τον οργισμένο χωριανό στο Alemdar. "Θεέ μου - με κυνηγούν!" Νόμιζα. Μια στιγμή αργότερα, καθώς το φορτηγό εξαφανίστηκε γύρω από μια στροφή, η ρωγμή ενός πυροβολικού χώρισε τον ήσυχο αέρα. Φυσικά: πυροβολούσαν στην αρκούδα. Ξαφνικά όλα είχαν νόημα: οι νεκροί χοίροι κατά μήκος του δρόμου, τα ίχνη του αίματος στη σκόνη, τα γυρίσματα τη νύχτα και το περιστασιακό ζωντανό κέλυφος κυνηγετικών όπλων που άφησαν οι κυνηγοί. Είδα τα φώτα του φορτηγού μέχρι το δρόμο. Είχε σταματήσει, οι δειλοί σκοπευτές ψάχνοντας το λατομείο τους στους θάμνους κάτω. Στη συνέχεια το φορτηγό άρχισε να γυρίζει πίσω προς μένα, πολύ αργά, το φως του προβολέα εξακολουθεί να πλημμυρίζει το ρεύμα. Προφανώς δεν είχαν κάνει καθαρό θάνατο.
Έπρεπε να βγούμε από εδώ, γιατί ακόμα πίστευα ότι θα μπορούσαν να με ψάχνουν και να παίρνουν πλάνα σε άλλα πλάσματα από συνήθεια. Προσπάθησα να κρατήσω τα πόδια μου και, με κάθε ιόντα δύναμης θα μπορούσα να κατευθύνω την προσπάθειά μου, έσπρωξα το ποδήλατο πάνω και πάνω από το χείλος. Έπεσε κακό στην αριστερή του πλευρά. Το λάπτοπ μου! Ω καλά. Απελευθερωμένος τώρα από το ποδήλατο των 60 λιβρών, πηδούσα πάνω του πάνω στο δρόμο, σηκώθηκα και έτρεξε προς την εθνική οδό. Κράτησα τα φώτα μου μέχρι να χτυπήσω την άσφαλτο και έπειτα έβαλα ένα μεγάλο βαθμό στο φως του φεγγαριού.
Έχω κοιμηθεί τρία μίλια σε ανηφόρα, σε ένα μεγάλο χορτώδες οροπέδιο, που περιβάλλεται από τα μακρινά φώτα των χωριών. Τα σκυλιά ουρλιάζουν. Τα φορτηγά βυθίστηκαν στο δρόμο. Οι φωνές αντέδρασαν σε απόσταση. Και στη συνέχεια, δύο ακόμα πυροβολισμοί στο φαράγγι κάτω.
Επέστρεψα στη χαράδρα πριν από την ανατολή. Από το δρόμο έβλεπα αμέσως ένα μεγάλο κοπάδι χοίρων που έβγαιναν από τον ποταμό και στρέφονταν βράχους. Συνέχισα, ψάχνοντας για βλήματα σφαίρας ή σημάδια τραυματίας αρκούδας. Δεν έχω δει τέτοια στοιχεία - αλλά έβλεπα τα ίχνη αρκούδας, φρέσκα και απλά σαν μέρα. Ήμουν ευτυχής να σημειώσω ότι ήταν στην κορυφή των μόνο κομμάτια ελαστικών που είδα? η αρκούδα είχε ζήσει, ίσως, και οι άνδρες επέστρεψαν σπίτι. Έσπρωξα το ποδήλατό μου 20 μίλια πάνω από το δρόμο-αρκούδα και τεράστια σκυλιά κομμάτια σε όλη τη διαδρομή-στο τέλος της σε ένα υψηλό mountain cirque. Οι θρυμματισμένες δοκοί και πέτρες από αρκετές καλύβες βοσκών βρισκόταν εγκαταλελειμμένες στο λιβάδι. Από το πέρασμα, δεν είδα κανένα πρακτικό τρόπο κάτω στο επόμενο σύστημα αποστράγγισης, αν και ένα μίλι κάτω έβλεπα έναν δρόμο. Έφαγα τα τέσσερα τελευταία σύκα μου, έβαλα ένα ρακάκι και γύρισα πίσω με τον τρόπο που έφτασα και συνέχισα την πορεία μου στην άσφαλτο. Στο επόμενο χωριό, αρκετοί γέροι από τη βρύση συγκεντρώθηκαν. Ρώτησα για τις αρκούδες. "Πολλοί, " είπε ένας στην αγγλική γλώσσα. "Οι αγρότες κοτόπουλων ρίχνουν νεκρά κοτόπουλα στο ποτάμι εδώ και οι αρκούδες έρχονται τη νύχτα".
"Οι άνθρωποι τους πυροβολούν;"
"Ναι, αλλά είναι απαγορευμένο."
"Είναι καλό κρέας αρκούδας;"
"Δεν το τρώμε".
"Γιατί να τους πυροβολήσω;"
Αυτός σήκωσε τους ώμους, αλλά ξέρω την απάντηση: Για το άθλημα της καταστροφής.
Ο άνθρωπος έδειξε στο χωμάτιό μας που έπεφτε γύρω μας. Είπε ότι οι άνθρωποι έφυγαν για τις πόλεις. "Δεν υπάρχουν χρήματα εδώ", είπε. "Τουρίστες;" ρώτησα. "Μπορεί να είσαι ο πρώτος!" Σας πρότεινα μια ιδέα: "Bear τουρισμός. Χωρίς λήψεις. Μόνο κάμερες. Ξεναγοί και τουρίστες - για τις αρκούδες. Μεγάλα χρήματα. "Γέλασε και είπε στους φίλους του.
Έφυγα με το δώρο αρκετών ντοματών και μερικών σταφυλιών και είχα ένα πεντανόστιμο δείπνο στο πέρασμα μιλίων πάνω από την πόλη του Μπεγιαζάρ. Το φεγγάρι αυξήθηκε, και ένα κοπάδι από πρόβατα περπάτησε στο παρελθόν, μια μάζα κουδουνιών κουδουνιών και λαμπερό fleece.
