Η αγγλική γλώσσα ξεκίνησε πριν από περισσότερα από 1500 χρόνια - όπως περιγράφεται στο βίντεο Η ιστορία της αγγλικής στα 10 λεπτά - η αναχώρηση των Ρωμαίων από τη Βρετανία. Έκτοτε, τα αγγλικά βρίσκονται σε μια σχεδόν σταθερή κατάσταση γλωσσικής εξέλιξης, οι ομιλητές του παίρνουν φράσεις και λέξεις από άλλες γλώσσες ή δημιουργούν νέες δικές τους.
Μια νέα μελέτη από τον ερευνητή του Πανεπιστημίου του Maribor Matjaž Perc προσπάθησε να ποσοτικοποιήσει αυτή τη λεξική ανάπτυξη. Ο Perc χρησιμοποίησε τον θεατή Ngram της Google για να καταγράψει τον αριθμό των λέξεων που χρησιμοποιήθηκαν σε περίπου 4% των βιβλίων που δημοσιεύτηκαν μεταξύ 1520 και 2008.
Η ανάλυση διαπίστωσε ότι στις προηγούμενες ημέρες, η γλώσσα άλλαξε πολύ γρήγορα. Agence France-Press,
"Κατά τη διάρκεια του 16ου και 17ου αιώνα, η δημοτικότητα (των λέξεων) ήταν πολύ φευγαλέα", διαπίστωσε ο Perc. "Οι κορυφαίες λέξεις για το έτος 1600, για παράδειγμα, δεν είναι πλέον κορυφαίες λέξεις στο έτος 1610."
Με την πάροδο του χρόνου, η αγγλική έγινε μια μεγαλύτερη γλώσσα, αλλά και πιο διατυπωμένη.
Μέχρι τη δεκαετία του 1800, το μοτίβο άρχισε να βλέπει περισσότερο όπως συμβαίνει σήμερα, με φράσεις τύπου "ταυτόχρονα" ή "εν μέσω" που χαρακτηρίζονται πιο εμφανώς.
Ο New Scientist λέει,
Μέχρι το 2008, οι πιο συχνά γραμμένες φράσεις πέντε λέξεων ήταν σύμφωνα με τις λέξεις "στο τέλος του", "στη μέση του" και "από την άλλη πλευρά".
Όπως επισημαίνει η Lifehacker, η έρευνα είναι ένα πλήγμα για το επιχείρημα ότι το κείμενο και το διαδίκτυο μιλάει καταστρέφει την ιερότητα της αγγλικής γλώσσας. Οι γλώσσες αλλάζουν, είναι ακριβώς αυτό που κάνουν. Ίσως αυτό που πραγματικά χρειάζεται το αγγλικό είναι ένα καλό λάκτισμα στα παντελόνια, για να σκιάσει τα αγκύλια της σύγχρονης στασιμότητας;
Περισσότερα από το Smithsonian.com:
Η ιστορία της αγγλικής σε 10 λεπτά
