Αναφέρετε ότι έχετε ζήσει στον κόλπο Chesapeake για 30 χρόνια. Πώς καταλήξατε εκεί;
Δούλευα για τους New York Times και το 1977 μετέβηκα στην Ουάσινγκτον από τη Νέα Υόρκη. Το πρώτο πράγμα που έκανα ήταν να αγοράσω ένα σκάφος και να το πλεύσω στον κόλπο. Αυτό ήταν ακριβώς 30 χρόνια πριν. Και έχω πάρει αρκετά από τότε με τον κόλπο.
Παρατηρήσατε αλλαγές εκείνη την εποχή;
Περισσότερες βάρκες, περισσότερα σπίτια, περισσότερη ανάπτυξη. Περισσότεροι άνθρωποι. Αλλά είναι ακόμα ένα πολύ όμορφο μέρος. Και ίσως αυτό είναι το πρόβλημά του - είναι τόσο όμορφο που καλύπτει όλα όσα συμβαίνουν
Έχετε ένα αγαπημένο σημείο στον κόλπο όπου θέλετε να πλεύσετε;
Πολλά από αυτά. Ζω στη δυτική ακτή, νότια της Αννάπολης, κρατώ εκεί μια βάρκα και ένα αγαπημένο πανί βρίσκεται στην ανατολική ακτή και στον ποταμό Wye. Υπάρχουν υπέροχα αγκυροβόλια εκεί, γύρω από το νησί Wye, πολύ όμορφα, πολύ ήσυχα μέρη και μερικές πολύ καλές ιστιοπλοΐες στο μεταξύ. Αυτό είναι ένα πολύ αγαπημένο μέρος.
Πώς μάθατε για τις περιπέτειες Chesapeake του John Smith;
Πέρυσι συνειδητοποίησα ότι έρχεται η 400η επέτειος του οικισμού στο Jamestown. Και αυτό μου άρεσε το ενδιαφέρον, οπότε άρχισα να διαβάζω για τον καπετάνιο John Smith - τον οποίο μου άρεσε να πιστεύω ότι ήταν ο πρόγονος μου, αν και φυσικά δεν ήταν, γιατί δεν είχε παιδιά για τα οποία γνωρίζουμε. Και σκέφτηκα τον εαυτό μου, τι μεγάλη ιστορία, ιδιαίτερα τις εξερευνήσεις του Κόλπου Chesapeake. Και δεν θα ήταν διασκεδαστικό - και, νομίζω, άνοιγμα των ματιών - για να αναδημιουργήσουν αυτά τα ταξίδια ή μεγάλα τμήματα αυτών. Εκτιμούν ότι κατά πάσα πιθανότητα κάλυψε περίπου 1700 μίλια σε περίοδο τεσσάρων μηνών. Καταλήξαμε να καλύπτουν περίπου 1000 μίλια σε περίοδο τεσσάρων εβδομάδων. (Τα πράγματα είναι ταχύτερα αυτές τις μέρες.) Βρήκα μέρη που ήταν πολύ όπως τα βρήκε και άλλα μέρη, όπως το λιμάνι του Βαλτιμόρη, που είναι ριζικά διαφορετικά. Νόμιζα επίσης, δεν θα ήταν ένας τρόπος διασκέδασης για να εξερευνήσετε περιοχές του Κόλπου που δεν είχα ποτέ συμβεί.
Ποιο ήταν το πιο cool νέο μέρος που ανακαλύψατε;
Ένα ιδιαίτερα αξιοσημείωτο μέρος ήταν ο ποταμός Chickahominy. Ήταν ένα θαυμάσιο ταξίδι. Είναι ακριβώς έξω από Jamestown. Εάν ανεβείτε στον ποταμό James, θα δείτε ότι υπάρχει ένας ποταμός στα δεξιά που ονομάζεται Chickahominy. Έτσι πήγα στο σκάφος αυτό και ήταν τόσο όμορφο. Υπήρχαν υπολείμματα από το παλιό βάλτο των κυπαρισσιών, και τα μεγάλα μπλε ερωδιούς και τους φαλακρούς αετούς - πολλά από αυτά. Ήταν απλά πανέμορφο και ουσιαστικά ανεπτυγμένο. Το κάτω μέρος είναι ένα καταφύγιο άγριων ζώων. Και ήταν απλά τόσο όμορφη. Αλλά βρήκαμε πολλά μέρη σαν αυτό.
Ποιο είναι το πιο εκπληκτικό πράγμα που έχετε μάθει για τον John Smith;
Λοιπόν, κατάλαβα ότι ήταν ένα δύσκολο είδος. Ήταν ισχυρός και επιτελής και το είδος του ατόμου που θα θέλατε να κατευθύνετε το ταξίδι της εξερεύνησης. Αλλά αμφιβάλλω ότι ήταν πολύ εύκολο να συναντηθούμε. Ήταν ένας πολύ αυτοπεποίθηση, κακός άνθρωπος που φάνηκε να κάνει σχεδόν καλύτερα με τους Ινδούς απ 'ό, τι έκανε με τους συναδέλφους του. Πάντα διαμαρτύρονταν μαζί τους. Ακόμα, οι άνδρες του ήταν πολύ πιστοί σε αυτόν. Έτσι ήταν ξεκάθαρο ότι νόμιζαν ότι αυτός ο τύπος θα μπορούσε να τους κρατήσει ζωντανό και με ένα κομμάτι και να ολοκληρώσει την αποστολή. Και πράγματι το έκανε, με εξαίρεση έναν άνθρωπο, που αρρώστησε και πέθανε. Έτσι ο Τζον Σμιθ πήγε 1700 μίλια μέσα από κάποιες πραγματικά δύσκολες περιστάσεις - όχι μόνο μεγάλες καταιγίδες και φυσικούς κινδύνους, αλλά Ινδοί που έβγαζαν για πάντα τα βέλη τους και τίποτα. Αλλά κανείς δεν τραυμάτισε - ο ένας άνθρωπος που ονομάζεται Featherstone φαίνεται να έχει συμβεί κάποιο είδος μόλυνσης, και πέθανε και τον έθαψαν στο δρόμο. Έτσι έκαναν εξαιρετικά καλά. Και ήταν τα μάτια και τα αυτιά της Αγγλίας, επειδή οι λαοί πίσω στο Λονδίνο δεν είχαν απολύτως καμία αίσθηση του κόλπου Chesapeake, του τι ήταν και πού οδήγησε. Ο Τζον Σμιθ βρισκόταν έξω εκεί για να τους βρει. Και ακόμα κι αν δεν ήταν απόλυτα ευχαριστημένοι με αυτό που βρήκε - με άλλα λόγια, χωρίς χρυσό και ασήμι, χωρίς διέλευση στα βορειοδυτικά - ήταν πολύτιμες πληροφορίες παρόλα αυτά. Ήταν αρκετά ένας τύπος, και νομίζω ότι είναι μια καταπληκτική ιστορία. Και ξέρετε, ήταν μόλις 28 όταν το έκανε αυτό.
Μπορεί να γνωρίζετε από το άρθρο ότι υπάρχουν κάποιες αναψυχές του σκάφους του John Smith, και ένας από αυτούς, αυτός που χτίστηκε στο Chestertown του Maryland, πρόκειται να απογειωθεί το Σάββατο 12 Μαΐου και πρόκειται να κάνει ένα 121- ημέρα ανανέωσης των ταξιδιών του. Έχουν υπογράψει ένα πλήρωμα των 14, και θα το κάνουν με κουπιά και με πανί. Αυτό θα πρέπει να είναι μια μεγάλη περιπέτεια.
Έχετε δει αυτό το σκάφος;
Ναι, έχει εμφανιστεί σε διάφορες τοποθεσίες. Και επιτρέψτε μου να σας πω, είναι το πιο άβολο βλέμμα πράγμα που έχω δει ποτέ. Ήταν σκληροί τύποι. Δεν μπορείτε να φανταστείτε ότι ξοδεύετε τέσσερις μήνες και ταξιδεύετε 1700 μίλια και πολύ συχνά κοιμάστε σε αυτό. Είναι ένα εντελώς ανοικτό σκάφος, δεν υπάρχει καμία προστασία από τα στοιχεία. Και φαίνεται βαριά και αργή. Αλλά είναι μια σπουδαία περιπέτεια και θα δούμε πώς συμβαίνει αυτό.
Ποιες είναι οι σκέψεις σας σχετικά με τις προοπτικές για τον κόλπο;
Λοιπόν, είμαι πολύ σχισμένος, γιατί προφανώς τα τελευταία 30 χρόνια έχουν καταστρέψει ιδιαίτερα την υγεία του κόλπου, την καλλιέργεια στρειδιών, η οποία είναι μικρότερη, τα καβούρια, η σαφήνεια του κόλπου. Οποιοσδήποτε με τα μάτια του πρέπει να ανησυχεί. Αλλά πιστεύω επίσης ότι υπάρχει η επιστήμη - ξέρουν τι πρέπει να κάνουν και υπάρχει μεγαλύτερη συνειδητοποίηση των προβλημάτων. Μπορεί να είναι προσεκτικά αισιόδοξοι ότι κάποια από την πτώση μπορεί να συλληφθεί. Αλλά υπάρχουν εκτιμήσεις ότι θα κοστίσει 15 με 20 δισεκατομμύρια δολάρια για να κάνει ό, τι είναι απαραίτητο για τον καθαρισμό του κόλπου, τη βελτίωση των εγκαταστάσεων καθαρισμού λυμάτων και τη διακοπή της απορροής των καταιγίδων και αυτών. Δεν είμαι τόσο αφελής για να πιστεύω ότι αυτά τα χρήματα είναι ακριβώς γύρω από τη γωνία. Αλλά έχετε μια αυξημένη και αυξημένη συνειδητοποίηση αυτού, και θεωρητικά αυτό το Captain John Smith National Water Trail που δημιουργείται από την Υπηρεσία Εθνικού Πάρκου θα επιτρέψει στους ανθρώπους να ερωτευτούν τον Κόλπο όπως έχω τα τελευταία 30 χρόνια και να αυξήσω την ανησυχία τους για την ευημερία της. Θα δούμε, αλλά νομίζω ότι είναι ένα βήμα προς τη σωστή κατεύθυνση.
Πού αλλού έχετε πλέει; Υπάρχει κάποιο άλλο μέρος όπως το Chesapeake;
Σε όλο τον κόσμο. Έπαιξα και ταξίδευα και έτρεξα το δικό μου σκάφος στις Βερμούδες. Συνήθως ταξιδεύω στην Καραϊβική κάθε χειμώνα και έχω αποπλεύσει από την Τουρκία και το Βιετνάμ - πολλά μέρη. Υπάρχουν υπέροχα μέρη. Περάσαμε μια εβδομάδα με ιστιοπλοΐα από το Cork στην Ιρλανδία, και ήταν πολύ όμορφο, κάπως παρόμοιο με το Chesapeake. Αλλά ο κόλπος είναι το κατώφλι μου, γι 'αυτό είμαι πολύ μερικός σε αυτό.
