Μέσα στις στρατιωτικές συλλογές του Εθνικού Μουσείου Αμερικανικής Ιστορίας του Smithsonian είναι ένα πολύ αγαπητό, καλά ταξίδεμο σφύριγμα που φέρεται ότι με εντολή του στρατηγού John J. Pershing ακουγόταν βρύση στις 11:00 π.μ. στις 11 Νοεμβρίου 1918, σηματοδοτώντας το τέλος του κόσμου Πόλεμος Ι.
Το σφυρί φέρει τα σημάδια της ηλικίας και της μεγάλης χρήσης. Αμέτρητες επιδιορθωμένες επισκευές είναι ορατές κατά μήκος των διαφόρων αρθρώσεων του οργάνου, ενώ η επένδυση τόσο στο επιστόμιο όσο και στο κέρατο φοριέται μακριά. Τα δακτυλικά αποτυπώματα του σφυριού εξακολουθούν να είναι ορατά στην επιφάνεια του κουδουνιού, μαζί με τις χτυπήματα που ο πρώην ιδιοκτήτης, ένας στρατιώτης που ονομάζεται Hartley Benson Edwards, ζήτησε συγνώμη, αφού το σφυρί "χτύπησε πάντα το έδαφος πρώτα".
Αυτό το αντικείμενο, όπως και πολλοί άλλοι στο Smithsonian, είναι γεμάτο με μια βαθιά ιστορία ανθρώπινου ενδιαφέροντος. Έρχεται κάτω από εμάς μέσα από τις δεκαετίες ως ένα από τα αντικείμενα της υπογραφής των προσπαθειών του Παγκοσμίου Πολέμου του έθνους. Είναι ένα σημαντικό τεχνούργημα, αλλά όχι για τους λόγους για τους οποίους από καιρό γιορτάζεται. Καθώς απευθυνόμαστε στους εκατονταετηρίους εορτασμούς της 11ης Νοεμβρίου 1918, έγινα βυθισμένος σε μια ερευνητική προσπάθεια να μάθω περισσότερα για τον ιδιοκτήτη του κέρατος. Δυστυχώς, ήμουν απογοητευμένος που έμαθα ότι η ιστορία του σφυριού πρέπει να είναι απροκάλυπτη για τον απλό λόγο ότι δεν μπορεί να βρεθεί κανένα αρχείο που να δείχνει ότι ένας σφεντάρης έπαιξε 'Τάφες' στα κεντρικά γραφεία του Pershing εκείνη την ημέρα εκείνη την ώρα.
Μέσα από την πορεία της έρευνάς μου για τον ιδιοκτήτη του κέρατος, ωστόσο, προέκυψε μια πολύ πιο πλούσια ιστορία. Ένας από τους θριάμβους, το καθήκον και, κυρίως, τη μνήμη της συνεισφοράς της Αμερικής πριν από έναν αιώνα για να καταστήσει τον κόσμο ασφαλή για τη δημοκρατία.
Σε κάποιο σημείο στα τέλη της δεκαετίας του 1950 και στις αρχές της δεκαετίας του '60, ο Edwards άρχισε να περιγράφει πώς έλαβε εντολή από τον γενικό Pershing το πρωί της 11ης Νοεμβρίου 1918 για να χτυπήσει "βρύσες" στις 11:00 π.μ. (NMAH) Στις 5 Ιουνίου 1917, στην πόλη της Ιταλίας, το Τέξας, ένας νέος αγρότης, ο Edwards εγγράφηκε στην υπηρεσία Selective Service. Γεννημένος στην κοντινή κοινότητα του Forreston το 1896, ο Edwards εισήλθε στον αμερικανικό στρατό στις 27 Μαΐου 1918 στο Camp Cody, κοντά στο Deming του Νέου Μεξικού, όπου το 34ο Πεζικό Division εκπαίδευε και προετοίμαζε τη θητεία του στη Βόρεια Γαλλία. Όταν έφτασε, ο στρατός ανέθεσε τον Edwards στην εταιρεία K, 136ο σύνταγμα πεζικού. Υπενθύμισε τον Edwards σε μια συνέντευξη του 1967 για το περιοδικό Texas Magazine, είχε εμπειρία ως παίκτης με κόγχη βαριτονιού και ελπίζει να συμμετάσχει σε μια μονάδα μπάντας.
Την πρώτη φορά που ο Έντουαρντς είχε δει κανείς ένα σκυλάκι, ήταν η 1η Ιουνίου στο Camp Cody, αλλά όταν έμαθε το μουσικό του υπόβαθρο, ο διοικητής του Edward σκέφτηκε ότι το σφυρί θα ήταν ένα καταλληλότερο όργανο για τον 22χρονο στρατιώτη. Στις 12 Οκτωβρίου 1918, όταν η εταιρεία K επιβιβάστηκε στον ατμοπλοίο της γραμμής BlueHill Channel SS Lycoan στο λιμάνι του Μπρούκλιν της Νέας Υόρκης, ο Έντουαρντς έστειλε "εκεί πάνω" ως κυβερνήτης του αμερικανικού στρατού.
Φτάνοντας στη Γαλλία στις 24 Οκτωβρίου μετά από ένα ταξίδι 12 ημερών, η εταιρεία ολοκλήρωσε τη μεταφορά της 34ης διαίρεσης στη Γαλλία και στις Αμερικανικές Στρατιωτικές Δυνάμεις (AEF). Αντίθετα, αντί να εισέλθουν στην μάχη, το τμήμα λειτουργούσε ως πισίνα αντικατάστασης, με προσωπικό που στάλθηκε σε διαφορετικές μονάδες μάχης για να αντισταθμίσει τις μεγάλες απώλειες που υπέστη η επίθεση του Meuse-Argonne.
Τα αρχεία είναι ασαφή, αλλά σε κάποιο σημείο μετά την άφιξή του, ο Edwards μεταφέρθηκε στο Company H, 59ο Σύνταγμα Πεζικού, 4ο Πεζικό Division. Έφτασε ως μονάδα του οπλισμένος με ένα αδιατάρακτο, μακρύ σίδερο σφυρήλατο σίδερο M1892, κατασκευασμένο από την CG Conn Limited της Elkhart, Ιντιάνα, και ένα ρεπερτόριο τηλεφωνικών κλήσεων με το οποίο σήμανε τους doughboys σε μια σειρά γεγονότων ή απροσδόκητες περιστάσεις.
Η μουσική φαίνεται απίθανο στοιχείο στον πόλεμο, αλλά ο διοικητής του AEF, ο στρατηγός John J. Pershing, είδε την αξία του στον Αμερικανό doughboy. Ο ιστορικός David C. McCormick γράφει ότι ο Pershing "έγινε πεπεισμένος ότι η μουσική θα μπορούσε να έχει θετική επίδραση στην αποτελεσματικότητα του στρατού" και πως "υπήρχε κάτι περισσότερο στη μουσική παρά απλή επίδεσμος για τελετές".
Ο Έντουαρντς έφτασε ως μονάδα του οπλισμένος με ένα αδιατάρακτο, μακρύ σίδερο στεφάνι M1892, μακρύ 16 ιντσών, κατασκευασμένο από την CG Conn Limited της Elkhart, Ιντιάνα, και ένα ρεπερτόριο τηλεφωνικών κλήσεων. (NMAH) Μετά από συναντήσεις με ελίτ γαλλικών και αγγλικών στρατιωτικών συγκροτημάτων το 1917, ο Pershing έκρινε ότι ο ΑΕΦ χρειάστηκε παρόμοιες οργανώσεις ανώτερης ποιότητας. Σε όλη τη διάρκεια του 1917 το 1918, συνεργάστηκε στενά με το τμήμα πολέμου για να οργανώσει και να εξοπλίσει μπάντες και να επιλέξει τα μέλη της μπάντας. Ένα ειδικό AEF Bandmasters και Musicians Schools για τη βελτίωση των μουσικών και των αντάρχων έλαβε την έγκριση του Pershing και ιδρύθηκε στις 28 Οκτωβρίου 1918 στο Chaumont της Γαλλίας, κοντά στην έδρα του Pershing. Το σχολείο άνοιξε 11 Νοεμβρίου 1918.
Την ίδια ημέρα σε μια αμαξοστοιχία στο δάσος της Compiegne, κοντά στο Rethondes της Γαλλίας, συνέβη ένα πολύ μεγαλύτερο γεγονός. Στις 5:10 π.μ., οι γερμανοί εκπρόσωποι υπέγραψαν μια ελεημοσύνη ενώπιον των Γάλλων και των Βρετανών στρατιωτικών αξιωματικών, φέρνοντας προσωρινή παύση σε περισσότερα από τέσσερα χρόνια αιματοχυσίας. Δεν υπήρχαν Αμερικανοί. Στις 6:00 π.μ. στην έδρα του στο Chaumont, ο Pershing έλαβε ένα τηλεφωνικό μήνυμα από τον συνταγματάρχη T. Bentley Mott, τον αξιωματικό σύνδεσμο του στην έδρα του στρατάρχη Ferdinand Foch ανακοινώνοντας ότι η ελεημοσύνη είχε υπογραφεί και ότι οι εχθροπραξίες θα σταματήσουν στις 11:00 π.μ. στο ημερολόγιό του: "Αυτή η εντολή μεταδόθηκε αμέσως στους στρατούς τηλεφωνικά. Φαίνεται ότι τόσο ο Πρώτος όσο και ο Δεύτερος Στρατός σχεδίαζαν επιθέσεις για το πρωί. "Οι επιθέσεις αυτές συνεχίστηκαν μέχρι την ενδέκατη ώρα και στη συνέχεια έπαψαν.
Για τους ανήσυχους άντρες της 4ης διαίρεσης, η Εκεχειρία πρέπει να έρθει ως ανακούφιση. Τα θύματα ήταν βαριά. Από τα μέσα Σεπτεμβρίου έως τις 11 Νοεμβρίου, τα επίθεση του St. Mihiel και Meuse-Argonne θα απαιτούσαν περισσότερους από 2.600 άνδρες με σχεδόν 9.900 τραυματίες σε δράση.
"Στη Νέα Υόρκη στις 10 Σεπτεμβρίου 1919, τα μέλη των Αμερικανικών Στρατιωτικών Δυνάμεων προχώρησαν κάτω από ένα αντίγραφο της Αψίδας του Θριάμβου, έχοντας προηγουμένως προχωρήσει κάτω από το φημισμένο πρωτότυπο στο Παρίσι την Ημέρα της Βαστίλης». (NMAH) Πίσω στα κεντρικά γραφεία, ο Pershing ασχολήθηκε για το υπόλοιπο της ημέρας με συζητήσεις με τους ανώτερους υπαλλήλους του σχετικά με την Εκεχειρία πριν ξεκινήσει στις 12 το Παρίσι. Τα αρχεία των δραστηριοτήτων του εκείνη την ημέρα δεν δείχνουν τίποτε περισσότερο ενδιαφέρον.
Με τη γυρίσματα, η μεγάλη περίοδος κατοχής έφερε ευκαιρίες για το Pershing να παρουσιάσει τα μουσικά ταλέντα του AEF που εκπαιδεύτηκαν στο School Bandmasters and Musicians. Ένα συγκρότημα γενικών διευθύνσεων άρχισε να λειτουργεί τον Δεκέμβριο του 1918 και πραγματοποίησε συναυλίες στο Chaumont και αλλού στη Βόρεια Γαλλία. Ο Pershing είχε μεγάλη υπερηφάνεια στο συγκρότημα, κάνοντας κάποιες περιστασιακές μουσικές απαιτήσεις.
Το αστέρι του συγκροτήματος αυξήθηκε τόσο γρήγορα που τον Απρίλιο του 1919 ταξίδεψε στις Ηνωμένες Πολιτείες για να συμμετάσχει στην καμπάνια του δανείου Victory. Από τις 21 Απριλίου έως τις 10 Μαΐου, το συγκρότημα ταξίδεψε στα βορειοανατολικά για να απολαύσει κριτικές, εκτελώντας χιλιάδες πλήθη. Ο Pershing ζήτησε την επιστροφή του συγκροτήματος στην Ευρώπη για παρέλαση στο Λονδίνο, αλλά το Τμήμα Πολέμου αρνήθηκε το αίτημα του διοικητή. Στη συνέχεια το συγκρότημα διαλύθηκε και οι μουσικοί επέστρεψαν στην πολιτική ζωή.
Εν τω μεταξύ, ο Pershing επέστρεψε στην Ευρώπη για πρόσθετες τελετές, κυρίως μια μεγάλη παρέλαση νίκης των συμμάχων (défilé de la Victoire) στην Ημέρα της Βαστίλης, στις 14 Ιουλίου 1919 στο Παρίσι. Οραματίζοντας την AEF που ακολουθεί την Αψίδα του Θριάμβου και κάτω από την Avenue des Champs Elysees στην Place de la Concorde, ο Pershing ήθελε να ξεσηκώσει τους Συμμάχους του. Ο ίδιος διέταξε το σχηματισμό ενός αμερικανικού προσωρινού συντάγματος, το οποίο αντλήθηκε από τα τμήματα του τακτικού στρατού στον στρατό κατοχής. Το σύνταγμα επέλεξε άντρες με βάση ρεκόρ, φέρουσα και εμφάνιση (κανένας άνδρας κάτω από 5'8 "σε ύψος). Μόλις συναρμολογηθούν, οι doughboys τρυπήθηκαν σε ακρίβεια όπως η μηχανή. Ο τύπος θεωρούσε την προσωρινή μονάδα "Pershing's Own" και μαζί του ήρθε μια νέα ειδική μπάντα.
Το Pershing οδήγησε στο κεφάλι αυτού του στρατεύματος, ακολουθούμενο από άλλους ανώτερους Αμερικανούς αξιωματικούς, το συγκρότημα και στη συνέχεια το προσωρινό σύνταγμα. (Τμήμα Εκτυπώσεων και Φωτογραφιών, Βιβλιοθήκη του Κογκρέσου) Οργανωμένο ως σύνθετο τάγματος, το συγκρότημα σχηματίστηκε γύρω από τους μουσικούς της 4ης Διάρθρωσης Πεζικού, συμπεριλαμβανομένου του Έντουαρντς, του σφυριού. Μόλις συναρμολογήθηκαν, οι μουσικοί τρύπησαν τον Μάιο και τον Ιούνιο τόσο αυστηρά όσο το πολεμικό σύνταγμα. Μέσα στο τύμπανο της μπάντας και σφαγίων σώμα, Edwards περιέγραψε πώς "μας έκαναν πρακτική οκτώ ώρες την ημέρα για 30 ημέρες. Αλλά όταν περάσαμε, ήμασταν μια αρκετά καθαρή στολή. "
Στην Ημέρα της Βαστίλης το 1919, οι Αμερικανοί σχηματίστηκαν κατά μήκος της λεωφόρου της Μεγάλης Αρμείας γύρω από την αυγή. Η πορεία της νίκης ξεκίνησε πριν από τις 9:00 π.μ. με τους Αμερικανούς στο μπροστινό μέρος της πομπής πίσω από τον Γάλλο στρατηγό στρατάρχη Φερδινάνδη Φοχ και τον στρατάρχη Τζόζεφ Τζόφερ. "Όλα τα συναισθήματα της πασιέντζας της Γαλλίας για το νικηφόρο τέλος του πολέμου βρέθηκαν σήμερα", γράφει ο Richard V. Oulahan των New York Times . Το Pershing οδήγησε στο κεφάλι αυτού του στρατεύματος, ακολουθούμενο από άλλους ανώτερους Αμερικανούς αξιωματικούς, το συγκρότημα και στη συνέχεια το προσωρινό σύνταγμα. Αφού ο Pershing πέρασε κάτω από την μεγάλη πλάκα νίκης του Ναπολέοντα - ο πρώτος ξένος στρατηγός που έδωσε ποτέ την τιμή - αυτός και το προσωπικό του χαιρέτισαν μια προσωρινή κάταφος που τιμούσε τους συμμάχους νεκρούς.
Είναι μάλλον αυτή τη στιγμή που ο Edwards και οι άλλοι Αμερικανοί μπόξερ έσκαψαν "βρύσες" προς τιμήν των πεσόντων. Αυτή ήταν η στιγμή της δόξας που αντιπροσωπεύει η ιστορία του σφυριού. Εδώ, με θρίαμβο, οι αμερικανικές δυνάμεις τιμήθηκαν για την υπηρεσία και τη θυσία τους.
Στο τέλος της μεγάλης παρέλασης, ο Foch ανέφερε στον Pershing ότι ελπίζει ότι ο Αμερικανός θα επιστρέψει μία μέρα, ένα μήνυμα Pershing πέρασε κατά μήκος του ότι ο Edwards θυμάται ότι «ελπίζω ότι κάποια μέρα οι άνδρες μπορούν να επιστρέψουν εδώ και να παίξουν για άλλη μια φορά στρατιώτες που έχουν σκοτωθεί. "
Από το μεγάλο θέαμα στο Παρίσι, η περιοδεία συνεχίστηκε. Το προσωρινό σύνταγμα ταξίδεψε δίπλα στο Λονδίνο, παρέλαση πριν από τον βασιλιά Γιώργο V και την βασιλική οικογένεια στις 19 Ιουλίου.
Μετά τον πόλεμο, ο Edwards εργάστηκε για το Railroad του Missouri-Kansas-Texas και συνέχισε να παίζει το κέρατο του, συμμετέχοντας στο τύμπανο του σιδηροδρόμου και το σώμα των σφαγείων για πολλά χρόνια. (NMAH) Την 1η Σεπτεμβρίου, ο Edwards, που συμπεριλήφθηκε στην εταιρεία K του "Τρίτου Συνταγματικού Συντάγματος του Στρατού", επιβιβάστηκε στον μαζικό επιβατικό SS SS Leviathan και μια εβδομάδα αργότερα έφθασε στο Hoboken, New Jersey. Δύο μέρες αργότερα, σε μια εκδήλωση που περιγράφηκε πιθανότατα «το μεγαλύτερο στρατιωτικό θέαμα» στην ιστορία της Νέας Υόρκης, ο Pershing οδήγησε το προσωρινό του σύνταγμα και το συγκρότημά του στην Πέμπτη Λεωφόρο για την ευθυμία των συμπατριωτών τους. Μια εβδομάδα αργότερα, ο Έντουαρντς και το σφυρί του ανέβηκαν στην Λεωφόρο της Πενσυλβανίας στην Ουάσινγκτον, σε μια Εθνική Νίκη που παρείχε την τελευταία εμφάνιση των αμερικανικών δυνάμεων αποστολής.
Η ολοκλήρωση της παρέλασης περιελάμβανε την αναχώρηση του Edwards από τη στρατιωτική θητεία. Αξίζει να αφαιρεθεί στις 30 Σεπτεμβρίου, επέστρεψε στην Ιταλία, στο Τέξας, με το χαλύβδινο κράνος του και το σφυρί που θεωρήθηκε πολύ φθαρμένο για να διατηρήσει ο στρατός.
Μετά από μερικούς μήνες πίσω στο Τέξας, Edwards κουρασμένος από τη γεωργία και μετακόμισε βόρεια στο Denison, όπου ανέλαβε την εργασία ως λιπαντικό στο σιδηροδρομικό σταθμό Missouri-Kansas-Texas. Για τα επόμενα 31 χρόνια εργάστηκε στο σιδηρόδρομο και συνέχισε να παίζει το κέρατο του, συμμετέχοντας στο τύμπανο του σιδηρόδρομου και σφαγεία σώμα για πολλά χρόνια.
Το 1956, ο 61χρονος Edwards επέστρεψε στο Παρίσι για να εκπληρώσει το αίτημα της Foch. Στο πλαίσιο των εκατονταετηρίδων παρατάξεων του Γούντρουου Γουίλσον, πυροδότησε το "Taps" στις 11 Νοεμβρίου στην Αψίδα του Θριάμβου ενώ φορούσε το κράνος του 4ου τμήματος πεζικού, όπως έκανε 38 χρόνια πριν.
Μετά την επιστροφή του από το Παρίσι, ο Έντουαρντς και το σφυρί του περιόδευσαν ανεπίσημα στο έθνος. Σε ποικίλα μουσεία, στρατιωτικά νεκροταφεία και βετεράνους, ο Edwards έριξε "βρύσες". Οι εκδρομές του περιλαμβάνουν δύο στο Εθνικό Νεκροταφείο του Arlington από τον τάφο του προσωπικού του ήρωα, τον General Pershing.
Σε κάποιο σημείο στα τέλη της δεκαετίας του 1950 έως τις αρχές της δεκαετίας του 1960, ο Edwards άρχισε να περιγράφει πώς έλαβε εντολή απευθείας από τον γενικό Pershing το πρωί της 11ης Νοεμβρίου 1918 για να χτυπήσει "βρύσες" στις 11:00 π.μ. Αν και η διαπίστωση αυτή ήταν ασυνήθιστη, ο Edwards εκτέλεσε να παραγγείλετε πιστά. Αυτή η ιδιαίτερη πτυχή της ιστορίας του Edwards άρχισε να κάνει το δρόμο της σε διάφορες ιστορίες του Τύπου, ξεπερνώντας τη συμμετοχή του στις παρελάσεις νίκης του 1919. Η εταιρεία μουσικών οργάνων της CG Conn Ltd έμαθε για το σφυρί και ελπίζει να την αποκτήσει για το μουσείο μουσικού οργάνου της, προσφέροντας έτσι στον Edwards ένα επιχρυσωμένο σφυρί αντικατάστασης. Η εταιρία προσέγγισε το Smithsonian Institution ζητώντας από τους επιμελητές να ενδιαφέρονται για το σφυρί για τη συλλογή. Ο Έντουαρς συμφώνησε να το δωρίσει.
Έτσι, στις 29 Μαΐου 1966, ο Έντουαρντς και η σύζυγός του, η Ειρήνη, έφθασαν στο Smithsonian στην εταιρεία του Κογκρέσσου Ray Roberts του Τέξας. Στα βήματα του Μουσείου Ιστορίας και Τεχνολογίας (το σημερινό Εθνικό Μουσείο Αμερικανικής Ιστορίας) που αντιμετωπίζει το National Mall, ο Έντουαρντς έσφαξε ένα τελευταίο "κτύπημα" στο αγαπημένο του σφυρί. Μετά από αυτή την τελευταία παράσταση, ο Edwards παρέδωσε το σφυρί στον Roberts που δέχτηκε το όργανο για λογαριασμό του Smithsonian. Εξοπλισμένος με την κατάλληλη ευγένεια αντικατάστασης του Conn, ο Edwards συνέχισε να βγάζει "Reveille" και "Taps" από το σπίτι του στο Denison για τους γείτονες και για τις λειτουργίες των βετεράνων στο Τέξας μέχρι το θάνατό του στις 14 Νοεμβρίου 1978.
Η μνήμη είναι ένας αριστοκράτης. Ο Έντουαρντς πιθανότατα έπαιζε το παιχνίδι "Στρόφιγγες" στις 11 Νοεμβρίου 1918 στο ηλιοβασίλεμα, καθώς ήταν καθήκον του να ακούει το reveille. Ο ανακριβής ισχυρισμός του ότι διέταξε να χτυπήσει "βρύσες" στις 11:00 π.μ. στις 11 Νοεμβρίου 1918 ίσως πηγάζει από το βαθύ θαυμασμό του για το General Pershing και αυτό σε συνδυασμό με μια δέσμευση σταδιοδρομίας στον Μεγάλο Πόλεμο έκανε την αποκρυφική του ιστορία πιο ουσιαστική σε αυτόν από την περιγραφή του σημαντικού ρόλου και συμμετοχής του στις μεγάλες παραστάσεις του 1919. Φιλοσοφικά, αυτές οι παρελάσεις και οι μεταγενέστερες εμφανίσεις του Edwards είναι όπου βλέπω την αληθινή συμβολική αξία αυτού του σφυριού. Σε όλο το έθνος και στη Γαλλία, το ταπεινό του χάλκινο όργανο ακούστηκε απλά στον κόσμο, αλλά αποδίδει χορδές που αντιπροσωπεύουν τη συμβολή της Αμερικής σε ζωές για την υπεράσπιση της δημοκρατίας στο εσωτερικό και στο εξωτερικό.
Καθώς πλησιάζουμε την εκατονταετηρίδα της Εκεχειρίας, είναι σημαντικό να σκεφτούμε τις παγκόσμιες διακλαδώσεις της σύγκρουσης. Στον πρόλογο των απομνημονεύσεών του για τον πόλεμο, ο Pershing διατύπωσε την υποχρέωσή του να καταγράψει την ιστορία της σύγκρουσης και εκείνων που διέταξε. Έγραψε πώς στον Παγκόσμιο Πόλεμο: "Αφού συνειδητοποίησαν τις υποχρεώσεις τους, ο αμερικανικός λαός έστειλε πρόθυμα τους γιους τους στη μάχη. με αόριστη γενναιοδωρία, έδωσαν την ουσία τους. και με αντοχή έφεραν τις θυσίες που έπεσαν στην παρτίδα τους. Και καθώς και ο στρατιώτης και ο πολιτικός, ο Έντουαρντς και ο στύλος του έδωσαν μια ηχηρή υπενθύμιση σε όλους μας ότι οι εμπειρίες και οι θυσίες του Α 'Παγκοσμίου Πολέμου δεν θα ξεχαστούν ποτέ. Σας παρακαλούμε να σταματήσετε αυτή τη 11η Νοεμβρίου 2018 και να ακούσετε προσεκτικά για τα αδύναμα στελέχη των "κηλίδων" που διαπερνούν τις ηλικίες και θυμηθείτε.
* Σημείωση του συντάκτη, 11/13/18: Μια προηγούμενη έκδοση αυτού του άρθρου περιελάμβανε μια λεζάντα που προσδιόρισε εσφαλμένα τη θέση μιας από τις παρελάσεις όπως κάτω από την Αψίδα του Θριάμβου στη Γαλλία. Η εικόνα απεικονίζει στην πραγματικότητα μια παρέλαση που έλαβε χώρα στη Νέα Υόρκη κάτω από ένα αντίγραφο του μνημείου του Παρισιού.
