Ως αρχιτέκτονας ανεργίας που ζει στη Μεγάλη Ύφεση, δεν υπάρχει τρόπος να προβλέψει κανείς ότι ο Alfred Mosher Butts θα μπορούσε να προβλέψει ότι το επιτραπέζιο παιχνίδι του 1933 που εφευρέθηκε θα βρεθεί μια μέρα σε τρία από τα πέντε αμερικανικά σπίτια. Αρχικά ονομάστηκε "Lexiko", το παιχνίδι υπέστη αρκετές ανακατασκευές στη δεκαετία που ακολούθησε, αλλά απέτυχε να κερδίσει οποιαδήποτε έλξη. Ήταν μόνο στις αρχές της δεκαετίας του 1950 - μόλις λίγα χρόνια μετά το παιχνίδι είχε αναγορευτεί "Scrabble" - που άρχισε να πετάει από τα ράφια.
Αλλά το παιχνίδι έπρεπε ακόμα να τυποποιηθεί. Σύμφωνα με το βιβλίο του David Bukszpan είναι αυτό ένα λέξη; Από το AA στο ZZZ: Η περίεργη και θαυμάσια γλώσσα του Scrabble, ήταν η αυξανόμενη δημοτικότητα του Scrabble στη δεκαετία του 1960 και η υιοθέτησή του στο κύκλωμα του σκακιστικού σκακιστικού κέντρου στο Μανχάταν, το οποίο ανάγκασαν το παιχνίδι να υιοθετήσει ένα επίσημο λεξικό. Μέχρι το 1978, η πρώτη έκδοση του επίσημου SCRABBLE Players Dictionary είχε κάνει το ντεμπούτο του.
Αυτή την εβδομάδα, η έκτη έκδοση του λεξικού έχει πέσει. Φροντίστε τον εαυτό σας, σκράμπλ συνοδοιπόροι: Πάνω από 300 νέες λέξεις έχουν υιοθετηθεί, και οι μεταγλωττιστές έχουν αγκαλιάσει μερικές χιλιετηρίδες στυλοβάτες, όπως "twerk", "emoji" και "listicle."
"Για μια ζωντανή γλώσσα, η μόνη σταθερά είναι η αλλαγή", λέει ο Peter Sokolowski, συντάκτης για την Merriam-Webster σε ένα δελτίο τύπου.
Οι νέες προσθήκες φέρνουν το αποδεκτό λεξικό Scrabble μέχρι περισσότερες από 100.000 λέξεις δύο έως οκτώ γραμμάτων.
Είναι ένα σίγουρο στοίχημα ότι πολλοί παίκτες θα είναι ευτυχείς να ανακαλύψουν ότι μεταξύ των νέων συμμετοχών είναι μερικές από τις πολυαναμενόμενες εξουσιαστικές εκπομπές δύο γραμμάτων, όπως το "ew." Σε συνέντευξή του στην Leanne Italie στο Associated Press, ο Sokolowski αναφέρεται σε δύο- επιστολή και λέξεις τριών γραμμάτων ως "η ψυχή του παιχνιδιού", και λέει ότι η συμπερίληψη λέξεων όπως "ew" ταιριάζει με ένα εξελισσόμενο λεξικό αγγλικής γλώσσας. "[S] o μεγάλο μέρος της επικοινωνίας μας [τώρα] είναι η γραφή και τα μέσα κοινωνικής δικτύωσης», λέει.
Νέες λέξεις δεν εισάγουν μόνο το λεξικό Scrabble willy-nilly (το οποίο, παρεμπιπτόντως, δεν περιλαμβάνεται στο επίσημο λεξικό του παιχνιδιού). Πρέπει να πληρούνται συγκεκριμένες απαιτήσεις: Σύμφωνα με το δελτίο Τύπου, οι λέξεις πρέπει να είναι καταχωρημένες σε ένα τυποποιημένο λεξικό, να έχουν μήκος μεταξύ δύο και οκτώ γραμμάτων και να μην μπορούν να είναι συντομευμένες λέξεις, κεφαλαιοποιημένες λέξεις ή λέξεις που περιέχουν παύλες ή αποστάξεις.
Καμία αλλαγή δεν έρχεται χωρίς αμφιβολία, φυσικά, και η προσθήκη του "ΟΚ" στην τελευταία έκδοση, για παράδειγμα, θα μπορούσε να διεγείρει κάποια σοβαρή συζήτηση. Κανονικά, οι κανόνες του Scrabble απαγορεύουν ακρωνύμια που γράφονται πάντα με κεφαλαία γράμματα όπως το IQ ή την τηλεόραση, αναφέρει ο Mark Abadi στο Business Insider . Αλλά σήμερα, το "OK" εμφανίζεται όλο και πιο συχνά με μικρά γράμματα, πράγμα που τελικά συνέβαλε στην ένταξή του στο παιχνίδι.
Το "OK" σπάει σίγουρα το προηγούμενο: Είναι η πρώτη έγκυρη λέξη δύο λέξεων που τελειώνει με το γράμμα "K" να εισαχθεί στο λεξικό Scrabble, όπως σημειώνει ο Abadi, γεγονός που θα προκαλέσει ένα shakeup για τους σοβαρούς παίκτες του επιτραπέζιου παιχνιδιού.
Ο Jackson Smylie, που κατατάσσεται μεταξύ των κορυφαίων 10 παικτών Scrabble τουρνουά στη Βόρεια Αμερική, χαρακτήρισε τον «ΟΚ» ως έναν αρχικισμό «που δεν είναι πολύ λέξη» σε συνέντευξη με τον Abadi of Business Insider, αλλά έδωσε το δικό του "OK" στην ένταξή του στο παιχνίδι.
Η τελευταία παρτίδα των εγκεκριμένων καταχωρίσεων παρουσιάζει επίσης μια αυξανόμενη αιχμή στους όρους που προέρχονται από άλλες γλώσσες. Δεν αποτελεί έκπληξη το γεγονός ότι πολλά από αυτά τα λόγια, όπως το bibimbap (το γνωστό κορεατικό μπολ με ρύζι με γευστικές γαρνιτούρες), το cotija και το sriracha (η αγαπημένη ζεστή σάλτσα της Νοτιοανατολικής Ασίας), αφορούν ένα αγαπημένο αμερικανικό χόμπι: φαγητό.
Η έκδοση Merriam-Webster του The Official SCRABBLE Players Dictionary δεν απέχει από το be-all-end-all. Στο παιχνίδι τουρνουά, υπό την επίβλεψη της Βορειοαμερικανικής Ένωσης Παίκτων Scrabble, οι Scrabblers εμπίπτουν σε μια επαυξημένη έκδοση που περιέχει σχεδόν 190.000 λέξεις, αναφέρει ο Ruben Kimmelman για το NPR. Οι δύο κύριες διαφορές; Μεγαλύτερες λέξεις - έως και 15 γράμματα σε μήκος - καθώς και άσεμνες ή προσβλητικές λέξεις, αν και μια ενημερωμένη έκδοση του 1996 απέσπασε μερικούς από τους χειρότερους παραβάτες.
Σημείωση Συντάκτη, 28 Σεπτεμβρίου 2018: Μια προηγούμενη έκδοση αυτού του άρθρου ήταν ασαφής σχετικά με τη σημασία της προσθήκης του "OK" στο λεξικό Scrabble. Η ιστορία έχει τροποποιηθεί για λόγους διευκρίνισης.