Το Slocum ξεκίνησε το ταξίδι του με πλεύση από τη Βοστώνη, στον Ατλαντικό. Στο Γιβραλτάρ, καθώς κατευθυνόταν προς το κανάλι του Σουέζ στο μικρό ξύλινο ιστιοφόρο του, το Spray, μια πτωχή βυθοκόρηση που είχε ξανακάνει, τον προειδοποίησε ότι δεν είχε την ευκαιρία να περάσει από το σμήνος των πειρατών στη Μεσόγειο . Έτσι, η συλλογιστική ότι υπάρχουν δύο κατευθύνσεις γύρω από τον κόσμο, το Slocum ξεκίνησε πίσω από τον Ατλαντικό, καθορίζοντας την πορεία προς τη Βραζιλία. Παρ 'όλα αυτά, σύντομα καταδιώχτηκε από πειρατές. Με τύχη και γρήγορους ελιγμούς ήταν σε θέση να τους ξεφύγει, αλλά μόλις μετά βίας. Ήταν η πρώτη από πολλές στενές αποδράσεις - από άγριους, θανατηφόρα ρεύματα και βραχώδεις ακτές - τα επόμενα τρία χρόνια. Το ατομικό του πέρασμα μέσα από το δελεαστικό στενό του Magellan είναι αναμφισβήτητα το πιο αξιοσημείωτο στην ιστορία.
Ο Joshua Slocum είχε συνηθίσει τις δυσκολίες. Ως ναυτικός είχε υποστεί αρκετές αποτυχίες και ουσιαστικά έσπασε. Η πρώτη σύζυγός του πέθανε νεαρή και ποτέ δεν ανέκτησε την απώλεια της. Το Slocum δεν ήταν απλώς ένας αλήτης του σκάφους. Παρά το γεγονός ότι εγκατέλειψε το σχολείο μετά την τρίτη τάξη, έγινε καταξιωμένος συγγραφέας. Το στεγνό του πνεύμα, το κακό χιούμορ και οι παρατηρήσεις του Yankee σχετικά με τη φύση οδήγησαν ορισμένους να τον αποκαλούν «θόριο». Το βιβλίο του Sailing Alone Around the World έχει μεταφραστεί σε περισσότερες από έξι γλώσσες και εξακολουθεί να είναι πολύ τυπωμένο. Έχει κάνει περισσότερα για να προωθήσει τη μικρή ιστιοπλοΐα και το ταξίδι από οποιοδήποτε βιβλίο που γράφτηκε ποτέ, λέει ο Mike Martel, του Joshua Slocum Society International. Το Slocum είναι ένας μύθος μεταξύ εκείνων που ταξιδεύουν με μικρά σκάφη σε όλο τον κόσμο και υπάρχουν Slocum Societies σε τρεις ηπείρους. Μια ποικιλία αναμνηστικών και εκπαιδευτικών δραστηριοτήτων σχεδιάζονται για την ιεραρχία του Ιουνίου 1998 του ταξιδιού της Slocum.
