https://frosthead.com

Γιατί κάθε αμερικανική αποφοίτησή παίρνει το "Pomp and Circumstance";

Καθώς χιλιάδες Αμερικανοί έφηβοι κάνουν το περίπατο σε ένα στάδιο αποφοίτησης αυτό το μήνα, ένα πράγμα είναι βέβαιο: "Πόμπα και Περιέργεια" θα παίξει.

σχετικό περιεχόμενο

  • Η τελευταία κάρτα εθνικών εκθέσεων δείχνει μικρή βελτίωση των σπουδαστών στη μουσική και την τέχνη
  • Ένα νέο ντοκιμαντέρ που σχεδιάστηκε από τον David Byrne Εξετάζει το θαύμα της φρουράς χρωμάτων
  • Μάρτιος στο Joyous, Raucous Beat της ηχητικής έκρηξης του Νότου

Το τραγούδι που βαδίζει προκαλεί άμεση αναγνώριση για πολλούς Αμερικανούς, οι οποίοι έχουν ακούσει ότι έπαιζε σε διαβαθμίσεις όλων των ειδών ήδη από τις αρχές του 1900. Αλλά το "Pomp and Circumstance" είναι Αμερικανός με υιοθεσία, όχι με βάση την προέλευση.

Κατασκευάσθηκε το 1901 από τον Edward Elgar, που γεννήθηκε την ίδια ημέρα το 1857 και χρησιμοποιήθηκε για τη στέψη του Edward VII της Βρετανίας (γιος της Βασίλισσας Βικτόριας που έδωσε το όνομά του στην εδαφική ηλικία) το 1902. Η μουσική άρχισε να συσχετίζεται με τις αμερικανικές πτυχιακές σπουδές τέσσερα χρόνια αργότερα στο Πανεπιστήμιο Yale, όταν ο Elgar έλαβε επίτιμο διδακτορικό. Στη συνέχεια, όμως, έπαιξε καθώς περπατούσε έξω από τη σκηνή, όχι καθώς ανέβηκε για να λάβει το δίπλωμά του, σύμφωνα με το Morning Edition του NPR.

"Αφού ο Yale χρησιμοποίησε το μελωδία, το Princeton το χρησιμοποίησε, το Πανεπιστήμιο του Σικάγο [και] Κολούμπια", δήλωσε ο Miles Hoffman στη μουσική οργάνωση NPR. "Τελικά ... όλοι άρχισαν να το χρησιμοποιούν. Απλώς έγινε το πράγμα που έπρεπε να αποφοιτήσετε. "

Γράφοντας για την Ψυχολογία Σήμερα, η Kimberly Sena Moore σημειώνει ότι υπάρχουν λόγοι για τον πολιτιστικό πόλο του Pomp και της Περιπέτειας. Η "βασιλική μελωδία, τα ζεστά χρώματα τόνου και το εντυπωσιακό tempo έθεσαν έναν συναισθηματικό τόνο" γράφει, ενώ έχει επίσης χρησιμοποιηθεί για βαθμολογήσεις για τόσο πολύ καιρό ώστε όλοι να ξέρουν τι να περιμένουν όταν το ακούν - ακριβώς όπως οι ρόμπες και οι σπασμένες σανίδες κονιάματος δημιουργούν αυτή την προσδοκία.

Υπάρχουν περισσότερα για τις βρετανικές ρίζες της παράδοσης εκτός από το ντεμπούτο του στη στέψη του Edward VII. Το riff που παίζεται από σχολικά συγκροτήματα σε ολόκληρη τη χώρα είναι απλά ένα τμήμα από το πρώτο από τα έξι "Πομπώ και περιστασιακά πορεία" του Elgar, μια αναφορά σε ένα απόσπασμα από τον Othello του Ουίλιαμ Σαίξπηρ . Σε μια σκηνή που λαμβάνει χώρα στον κήπο του κάστρου, ο Othello λέει στον Iago ότι έχει χάσει την πίστη του στη γυναίκα του Desdemona. Έχει μόλις παραδεχθεί ότι έχασε την ψυχική ειρήνη του να είναι απλός στρατιώτης για πάντα και ότι η αντιληπτή απιστία της Δέσδημονα έχει καταστρέψει τη ζωή του:

Αποχαιρετήσατε το γοητευτικό άλογο και το τρελό ατού,

Το τύμπανο που ανακατεύει το πνεύμα,

Το βασιλικό έμβλημα και όλη η ποιότητα,

Η υπερηφάνεια, η πομπή και η περίσταση του ένδοξου πολέμου!

Κι εσείς οι θνητοί κινητήρες, των οποίων οι αγενείς λαιμοί

Τα αθάνατα νεκρά κραυγή του Jove παραποιημένα,

Αποχαιρετισμός! Η κατοχή του Οθέλλου έχει φύγει.

Αφού άκουσε την πορεία του Elgar που πραγματοποιήθηκε το 1901, γράφει τον Christopher Woolf για το Public Radio International, ο βασιλιάς που θα του άρεσε τόσο πολύ που το συμπεριέλαβε ο Elgar σε μια Ode Coronation Ode που πραγματοποιήθηκε στη βασιλική στέψη. Ο αγγλικός ποιητής Arthur Benson παρείχε στίχους, δημιουργώντας το τραγούδι "Land of Hope and Glory" που μοιράζεται τη μελωδία που ακούνε σήμερα οι Αμερικανοί στις τελετές αποφοίτησης:

Χώρα της ελπίδας και της δόξας

Μητέρα του Ελεύθερου,

Πώς θα σας μεγαλώσουμε

που γεννήθηκαν από σένα;

Ευρύτερη ακόμα και ευρύτερη

τα όριά σου θα τεθούν.

Ο Θεός, που σε έκανε ισχυρό,

Σας κάνουν ακόμα πιο δυνατά!

Στην Αγγλία, το τραγούδι είναι ακόμα ένα από τα αγαπημένα, γράφει ο Woolf. Ορισμένες αθλητικές ομάδες παίζουν σε εκδηλώσεις όπου ανταγωνίζεται το νησιωτικό έθνος και όχι το Ηνωμένο Βασίλειο, ενώ πολλοί πολίτες έχουν ασκήσει πίεση για να αντικαταστήσουν τον «Θεό να σώσει τη βασίλισσα» ως τον εθνικό ύμνο της Αγγλίας. Η χρήση του στις βαθμολογίες είναι μια αμερικανική παράδοση, γράφει ο Woolf.

Αλλά ίσως οι Αμερικανοί είναι σε κάτι. Ο ίδιος ο Elgar περιέγραψε το τραγούδι ως "μια μουσική που έρχεται μία φορά σε μια ζωή". Ποιο καλύτερο τραγούδι θα σηματοδοτήσει τη στιγμή της επιτυχίας του μεταπτυχιακού;

Γιατί κάθε αμερικανική αποφοίτησή παίρνει το "Pomp and Circumstance";